Page 17 - MIN.ECUE - 27MARCH2017
P. 17

LOCAL 3
                                                                                                                            Dialuna 27 Maart 2017

IMF: Aruba mester tuma medidanan extra

ORANJESTAD – Gobier-              premira.                         indirecto pa realisa esaki. Di                AZV           pa loke ta trata su financia.
no di Aruba mester tuma           E medidanan extra cu gobi-       otro banda IMF ta urgi pa go-   Remarcabel ta cu IMF tambe  Gobierno a introduci un im-
medidanan extra pa asina          erno mester tuma, mester         bierno baha su gastonan. Nan    ta menciona nos seguro na-  puesto pa yuda financia nos
realisa su ambicion riba          genera un aumento di entra-      ta pone enfasis riba e echo cu  cional AZV. Nan ta haya cu  seguro nacional y asina no
termino intermediano pa           da, asina IMF tambe ta bisa.     mita di tur gastonan ta encera  AZV mester cuminsa opera    afecta e impuesto di gobierno
soluciona su deficit.             Nan ta mira oportunidad pa       e salarionan di e emplead-      independiente di gobierno   directo. Sinembargo e seguro
E Fondo Monetario Inter-          gobierno bin cu impuestonan      onan publico.                                               nacional ainda no a logra di
nacional a bishita Aruba den                                                                                                   para riba su mesun pianan.
cuadro di su evaluacion cu ta
tuma luga cada dos aña riba                                                                                                       Riesgonan economia
tereno di economia y finan-                                                                                                    Den su rapport IMF tambe ta
cia.                                                                                                                           conclui cu nan ta haya Aruba
Den su prome conclusion                                                                                                        su esfuersonan pa balansa su
(esun definitivo y mas amplio                                                                                                  presupuesto positivo. Sigu-
ta bin mas laat den aña) IMF                                                                                                   ramente considerando cu
ta constata cu e medidanan cu                                                                                                  nos pais tabata den un crisis.
gobierno a tuma caba pa baha                                                                                                   Pero nan ta mira cu ainda
su deficit no ta suficiente ain-                                                                                               tin cierto riesgonan. Un di
da. Pa realisa e plan di gobier-                                                                                               nan ta e mercado laboral cu
no pa yega un surplus chikito                                                                                                  nan ta mira cu no tin sufici-
otro aña, IMF ta conseha pa                                                                                                    ente trahadonan den futuro
nan keda riba e caminda ac-                                                                                                    como cu mayoria ta cu edad
tual pa baha e deficit cu e me-                                                                                                y bay cu pensioen. Asina nan
didanan. Asina Aruba lo logra                                                                                                  ta premira cu Aruba mester
di biaha su debe nacional di                                                                                                   di inmigrantenan pa asina e
80 pa 70%, asina e fondo ta                                                                                                    economia keda lora.

Aruba ta controla carni procedente di Brazil

ORANJESTAD – De-
partamento di Salud su
Servicio Veterinario ta
bisa cu nan ta controla
‘tur’ carni cu ta dren-
ta Aruba for di Brazil.
Manera Bon Dia Aruba
a publica un siman pasa,
autoridadnan di e pais
aki a descubri un fraude
cu carni putri.

Nan ta remarca cu na Aru-
ba mayoria carni ta proce-
dente di Argentina y for di
Merca, pero un parti tambe
ta bin di Brazil. 

“Mescos cu Nederlandse            “Pa evita cu ta crea panico in-
Voedsel- en Warenautorite-        necesario, ta bon pa aclaria
it di Hulanda, aki na Aruba       cu ta 4 compania ta wordo
tambe Servicio Veterinario        sospecha di e practica aki.
tambe a activa mesora y ta        Pues ta cuestion di verifica
aplica 100% control visibel       di unda e carni ta bin, di cua
riba tur carni di e pais La-      compania, di cua slachthuis y
tino Americano” asina nan         verifica e number di e carga.
ta informa.                       Ora un di e informacionnan
E instancia tambe ta bisa         aki no ta cuadra, ta prohibi
cu nan ta ‘den contacto es-       entrada di e carni na Aruba.
trecho cu nan coleganan di        Ya caba a prohibi un contain-
Hulanda pa asina garantisa        er cu ta den ruta pa nos isla,
cu aki tambe ta aplica e me-      cu no lo permiti drenta mer-
sun reglanan cu Hulanda y         cado”, asina Departamento
cu ta aplicando na paisnan        di Salud ta sigui splica.
miembro di Union Eu-
ropeo’.
“E reglanan ta mas estricto
pero ta pa garantisa cu sola-
mente carni di calidad ta
yega e paisnan aki.”
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22