Page 18 - MIN.ECUE - 27MARCH2017

4

LOCALDialuna 27 Maart 2017

Caso directiva Caribbean Palm Village
den corte

ORANJESTAD – Hunta di Directiva di sacion na cualkier miembro di hunta mester sa e directiva pa hala e medida di suspension aden pa asina su
Caribbean Palm Village a suspende su wordo aproba pa su miembronan y no wordo cliente Maloof por reanuda su trabou. Nan ta pidi tambe pa
miembro Daniel Maloof encuanto iregu- determina pa e hunta di directiva. Awor abo- pone un dwangsom di 10.000 dollar pa cada dia sin cumpli.
laridadnan financiero cu e hunta ta bisa gado De Cuba a bin cu pruebanan, cu segun Abogado Ronald Wix a mustra den e defensa cu si tin prueba
nan a descubri. Siman pasa sr. Maloof a su cliente tabatin un acuerdo riba e pago. di iregularidad. Esaki Bon Dia Aruba ya a publica extenso
bringa e suspension aki den corte. E ta mustra tambe cu e acusacion di iregulari- den su articulo riba 11 di maart.
E mes no tabata presente sinembargo su abo- dad financiero ta uno falso y cu e medida di Hues mester duna su veredicto ainda.
gado Jeannot de Cuba a defende su cliente, suspension ta purba di evita cu su cliente por
unda ta mustra a basenan di diferente docu- participa den e directiva nobo cu lo wordo Snoeimento Rooi Frances:
mentonan (e-mail, notula) cu e acusacionnan eligi na juni durante e asamblea general di e cambio di maneho necesario
contra su cliente no ta corecto. Tambe el a miembronan. Su cliente Maloof tambe a pos-
duna transcripcion di diferente combersa- tula su mes cual no a cay mucho na agrado di
cionnan graba cual entre otro ta mustra hopi e otro miembronan, esta e presidente Edward
cla, segun e abogado, cu tabatin un acuerdo Hayes, secretario Gabri de Hoogd y tesorero
den e directiva riba e parti di compensacion. William Leo Buley. Segun e abogado nan kier
Sr. Maloof tabata funcionando como Super- pone su cliente un banda pa motibo cu sr.
visor di Operacion y tabatin e tarea di asun- Maloof a critica e acuerdo pa traspasa dere-
tonan financiero di e asociacion di Caribbean chonan di timeshare na e compania United
Palm Village. Segun e directiva e tabata rici- Mergers and Acquisitions, un acuerdo cu e
biendo 5 mil dollar pa luna, cual ta contra e tres miembro a firma contra e statuut di aso-
Articulonan di Asociacion, pasobra compen- ciacion di Caribbean Palm Village.
Asina e abogado De Cuba ta pidi hues pa for-

Mientras ta manda personal pa drecha esun di Aruba

Inspeccion aviacion Hulandes mes no ta
funciona bon

ORANJESTAD – Luna cu nan a corta riba e depar- director nobo di e inspeccion ORANJESTAD – De snoeimento drastico na Rooi
pasa secretario di estado tamento aki, y tambe falta di Hulandes, esta Jacqueline Frances siman pasa cual a trece un ola di critica
Hulandes Sharon Dijks- conocemento y mucho regla- Lamé, ta admiti cu hopi cos den comunidad, tambe ta condena den fraccion
ma a bisa cu Hulanda lo nan burocratico, no ta fun- ta bay robes. Un compania di partido di gobierno mes, AVP. Awor cu direc-
interveni den e departa- cionando. Nan ta haci eror externo a haci un analisis y tor di DOW a admiti cu a haci eror, ta pidi pa un
mentonan di inspeccion na aeropuerto di Schiphol y awor lo bay reorganisa e de- cambio di maneho.
di aviacion na Aruba y tambe esunnan regional. E partamento. Rene Herdé ta urgi pa e cambio unda ‘den e forma di
Corsou. Nan lo manda in- supervision ta asina malo cu Na Aruba e departamento aproba y ehecuta proyectonan di infrastructura, sea pri-
spectornan di nan mesun hasta e siguridad den aviacion tampoco ta funcionando va of publico’. “Nos ta contento cu director di DOW
departamento di inspecci- ta na peliger, asina aerolin- manera mester. Asina ILT a mes ora a reconoce e eror grandi di esnan responsabel
on pa yuda drecha e situa- eanan y otro organisacionnan conclui a base di e situacion den ehecucion di e trabou. Pero nos mester bay mas leu
cion. Pero awor ta mustra ta bisa. cu InselAir a trece. Sinem- cu esey. Mester haci tur cos posibel, na tur nivel di go-
cu nan inspeccion mes no E presidente di Koninkli- bargo Aruba ta haci miho cu bierno y contratista, pa evita ripiticion di erornan asina.
ta funcionando bon. jke Nederlandse Vereniging e departamento na Corsou. Cada biaha cu algo asina sosode ta nos Aruba ta perde.”
E noticia aki a sali diasabra voor Luchtvaart (KNVVL) No ta conoci si e problem- Segun director di DOW, e intencion tabata pa mehora
den prensa Hulandes. ‘Vlieg- tambe a bati alarma. E ta bisa anan awor den ILT ta stroba e e siguridad riba e pida di caminda unda e matanan ta
inspectie lachwekend incom- cu e relacion cu e inspeccion proceso cu Hulanda a palabra forma un boog natural. No ta prome biaha cu e instan-
petent’ asina De Telegraaf y aerolineanan ta riba nivel cu e islanan pa yuda drecha cia ta snoei e matanan aki, pero awor a haci esaki den
ta publica. Nan ta papia di e asina abou cu siguridad ta su- nan departamentonan di in- un forma asina drastico y malo cu e pregunta ta keda si
inspeccion ILT cu pa motibo friendo. speccion di aviacion. naturalesa aki lo haya su forma bek.
Segun e fuente Hulandes e