Page 27 - AM201001
P. 27

3
                        Djarason 30 sèptèmber 2020

                                             Gobièrnu ke introdusí konsepto di ‘rekeningrijden’

       Kambio drástiko den impuesto pa





                                          vehíkulo di motor






          KRALENDIJK -- Si ko-     ku un kobransa via akseins.  aki e ora ei ta plamá riba      Atministrativamente  kuné hopi atministrashon
       legio ehekutivo logra haña  Ta un konsepto ku ta konosí  henter aña, dependé kuantu  tambe e sistema aki tin ben-  finansiero pa gobièrnu.
       aprobashon di Konseho In-   na hulandes komo 'reke-      bo kore. Mas bo kore, mas  taha pa gobièrnu. E sistema       "E reto ta pa logra kam-
       sular, Boneiru dentro di al-  ningrijden'. E outomobilista  bo ta paga. Ménos bo kore,  aktual di impuesto pa ve-  bia e lei aki na nivel di re-
       gun aña lo por bai konosé e  òf motosiklista ta paga e  ménos bo ta paga."            híkulo di motor ta trese  ino:, Wedervoort a asentuá.
       konsepto di 'rekeningrijden',  impuesto aki den akseins.
       manera e ta konosí na hu-   Bentaha ta ku ménos kore,
       landes. Na lugá di paga tur  ménos impuesto ta paga pa
       aña, òf mitar aña, 'number  e vehíkulo.
       di outo', esta 'motorrijtui-
       genbelasting' òf 'wegen-              Mas sosial
       belasting', ta bai inkluí e    Segun Wedervoort  den
       impuesto aki den preis di  su presentashon na Konseho
       gasolin. E ta mas práktiko,  Insular, awor ta asina ku ta
       mas fásil pa atendé, ku e  kobra ún tarifa di vehíkulo,
       sistema tradishonal di paga  dependé di kantidat di wil,
       loke ta konosí popularmente  grandura i tipo di kombus-
       komo 'number di outo'.      tibel. "E konsepto aki ta
          Resientemente Dudley  enserá ku mas bo kore, mas
       Wedervoort,  konsehero  di  bo ta paga. Ménos bo kore,
       gobièrnu  riba  tereno  finan-  ménos bo ta paga na loke ta
       siero i ekonómiko, a duna  konosí tambe komo 'wegen-         Asina gasolin drenta tanki di bo vehíkulo bo ta kuminsá paga ‘wegenbelasting’.
       algun informashon tokante  belasting'."
       e idea aki den reunion di      Wedervoort a indiká ku                                  Si ta pa hasi donashon
       komishon di Konseho In-     e sistema aki ta mas hustu,
       sular. Por komprondé ku ai-  mas sosial. Komo ehèmpel    Ta sigui eksonerá ABB pa produkto
       nda e proseso pa yega na e  el a duna ku aktualmente un
       kambio aki ta hopi kurá. Ta  penshonado ku tin un ve-
       pensa pa bini ku e kambio  híkulo disel ku kua e no ta                  di protekshon personal
       aki na aña 2022, kisas asta  kore hopi ta paga 850 dòler
       mas despues.                pa ña. E tin ku paga un tar-    KRALENDIJK  --  Dua-      tekshon personal, e kondi-   ku ke bende produktonan di
                                   ifa haltu. Ku e sistema nobo   na CN ta prolongá e posibi-  shonnan i e periodo pa kua  protekshon personal, no ta
                Abolishon          e ta paga pa loke e ta usa na   lidat pa haña eksonerashon  e  eksonerashon  ta  bálido”,  haña eksonerashon.
          Na e momentu aki ta  kombustibel.                     di ABB, mará na sierto  segun un  partisipashon di           Empresarionan por hasi
       asina ku tur aña, sea den un   Wedervoort a splika:      kondishon, pa importashon  Duana CN.                      donashon di produkto di
       solo biaha òf den dos bia,  "Den e sistema aktual di     di produkto di protekshon       Bou di esaki ta kai en  protekshon personal na e in-
       doñonan di outo ta paga  'wegenbelasting' tin dis-       personal. Ta prolongá es-    todo kaso: masker pa kara,  stansianan ariba menshoná.
       'wegenbelasting' òf 'motor-  krepansia. Bo ta haña ku    aki debí ku hopi hende ke  tapaboka (desechabel i reus-   E organisashonnan aki ta
       rijtuigenbelasting'. Esaki ta  e kunukero ta paga mesun   duna un aporte na kombati-  abel), brel kontra spatmentu  importá e artíkulonan riba
       varia pa tipo di vehíkulo, ku  impuesto pa su pikòp disel,   mentu di e vírùs, hasiendo  i hanskun di saminashon   nan mes nòmber. Nan no
       e tin dos, tres òf kuater wil,  ku djis e ta usa pa bai su ku-  donashon di produkto di                            mester paga ABB.
       tambe e tipo di kombustibel  nuku, ku e kontratista ku ta   protekshon personal na in-          Donashon
       ku e vehíkulo ta usa, sea ta  usa mesun tipo di vehíku-  stitutonan di kuido. Serka      Promé ku por hasi uzo di          Ménos retraso
       gasolin òf disel.           lo mas intensivo riba nos    Duana CN a drenta hopi  e eksonerashon, mester hasi          Duana CN ta hasi su
          E idea di gobièrnu ta pa  kareteranan."               reakshon despues ku e ser-   petishon pa un pèrmit na  máksimo esfuerso pa tin
       abolí e sistema aki. Di mes                              visio akí a publiká tokante e  Duana CN pa kada karga. E  ménos retraso posibel na
       registrashon di outo pa me-         Nivel di reino       posibilidat di eksonerashon.  produktonan di protekshon  frontera ora ta importá
       dio di plachi di number ta     Mas aleu Dudley Weder-                                 mester ta importá pa un di  produktonan di protekshon
       keda eksistí, komo forma di  voort a indiká ku pa intro-          Produktonan         e siguiente organisashon-    personal. Komo ku a organ-
       identifikashon pa por ehèm-  dusí e sistema nobo aki pa     “Nos ta hasi lo máksimo  nan: instituto gubernamen-    isá e proseso aki bon, e are-
       pel  polis,  pero  no  komo  kobra impuesto pa vehíkulo   posibel pa laga importashon  tal, unidatnan di yudansa  glo fiskal aki apénas ta sòru
       prueba di pago di impuesto  di motor lo mester tin sink-  di medionan di protekshon  òf institutonan filantrópiko,  pa retraso. Di e forma ei e
       manera ta e kaso awendia.   ronisashon ku gobièrnu di    personal kana zetá i lihé.  organisashon di ayudo, hos-   produktonan di protekshon
          Dudley Wedervoort a sp-  reino. Ta trahando riba es-  Aspektonan  fiskal  no  mag  pital, instituto ku ta duna  personal ta yega rápido na
       lika, ampliando riba e abo-  aki.                        forma estorbo pa distribu-   kuido i dunadó di kuido. E  nan destinashon.
       lishon, ku ta e idea pa pone   Wedervoort a insistí: "Si   shon rápido di  produktonan  artíkulonan akí ta pa hasi    E eksonerashon spesial
       pues e tarifa di impuesto pa  e proposishon di lei aki mes-  di  protekshon  personal  donashon i ta usa nan pa  aki ta bálido te próksimo
       vehíkulo di motor na '0'. Via  ter paga bo ta paga pa loke   pa dunadó di ayudo den e  víktimanan di e krísis di co-  aviso. Si tin pregunta por
       di gobièrnu di reino, Bonei-  bo kore ku bo outo. Bentaha   tempu pisá aki. Aki ta sigui  rona. Ta bon pa tuma nota  manda un meil pa douane@
       ru ke bini na lugá di esaki  ta ku pago di e impuesto    un lista di produkto di pro-  ku partidonan di merkado  belastingdienst-cn.nl.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32