Page 73 - MIN JUS
P. 73

A2   LOCAL
                    Diaranson 5 Juli 2017

               Famia: Yudansa na Aruba pa Jericcho cu a mata polis tabata imposibel































            ORANJESTAD - E famia                Schizofrenia             Bisiñanan den shock       Den un articulo cu nos matu-  nan di pashent. Pa esaki nan
            di  e  homber  E.J.T.K.S.  E  informacion  cu  Bon  Dia  Algun rato despues di e inci-  tino a publica aña pasa octo-  a referi nos na departamento
            (40),  Jerricho,  cu  a  mata  Aruba a haya di e famia tam-  dente  dialuna  anochi,  nos  a  ber, nos a subraya caba cu nos  di comunicacion di hospital.
            polis  Tino  Ruiz  dialuna  be ta cu Jericcho tabata cera  purba  di  combersa  cu  algun  comunidad sa masha poco di
            anochi  kier  duna  nan  pa 51 dia na KIA den un sec-     bisiña  cu  tabata  cerca.  Un  enfermedadnan  psikiatrico  y   No tur caso ta mescos
            banda di medaya. Nan ta  cion  special  pero  no  tabata  di  e  bisiñanan  ta  conta  nos  no sa unda pa bay of kico pa  Chairlaine  Huntington  di
            conta  di  nan  caminda  di  haya  tratamento  adecua  pa  cu  e  tin  mas  o  menos  shete  haci. Presidente di fundacion  e  departamento  di  comuni-
            cruz  pa  haya  yudansa  pa  schizofrenia. “Djis algun lez-  aña bibando den e bario y cu  encarga cu cuido mental Jor-  cacion  na  Hospital  Horacio
            Jerricho.                    ing aki aya, y riba su malesa, e  a mira polis bin e cas por lo  dan  Ling  Foundation,  Clif-  Oduber  ta  informa  nos  cu
                                         tabata uza cocaina.” Dia 15 di  menos un cinco pa seis biaha.  ton  Ling,  a  laga  sa  e  tempo  na Paaz nan ta haya pashent
            E famia ta laga sa cu tur in-  juni cu a pasa el a sali pero e  E bisiñanan ta indica na Bon  ey, cu e ta haya ainda tin ta-  ambulante cu no ta drumi ey-
            stancia; warda di polis Noord  tabata tin e famia traumatisa.  Dia  cu  casi  semper  a  mira  boe riba e topico aki. E fun-  nan. Como tambe pashent cu
            y te hasta minister di Husticia  E tata di Jericcho ta traha cu  problema  ey  pero  ta  den  dacion aki ta bay ubica Paaz  si ta interna na Paaz. E ta de-
            tabata  sa  di  nan  familiar  y  e  un abogado cu sa atende nan  shock  di  con  esaki  a  escala  bao  di  nan  departamento  pende na cada pashent segun
            problemanan cu e tabata tin.  problema;  di  schizofrenico/  dialuna  anochi.  Hopi  tabata  psikiatrico, y tambe otro ser-  sra.  Huntington  ta  laga  sa.
            “Mi prima, cual ta un dokter  adicto.  E  abogado  ta  lamen-  e  caranan  di  susto  y  confu-  vicionan social cu ta cay bao  “E ta varia hopi pasobra cada
            specialisa  den  Spoedeisende  ta e echo y laga sa cu no tin  sion cu no por a compronde  di dje. Esaki segun e funda-  caso ta diferente, tur persona
            Hulp a haci su best na e sitio  ningun instancia of hende na  con algo asina por a sosode.  cion, lo por habri mas porta  cu acudi na Paaz tin un dife-
            pa scapa e bida di e polis”, un  Aruba  cu  por  a  yuda  e  per-  “Kico a escala e situacion pa  y brinda mas oportunidad pa  rente tipo di problema. “
            miembro di e famia di Jeric-  sona aki. E famia a bay varios  yega asina leu? Con e meneer  e cuido mental  por bira mas
            cho  (E.J.)  ta  comenta.  E  ta  caminda pero segun nan tur  a dal e polis cu e bloki cu a  amplio. Bon Dia a comunica  Director di AZV a brinda nos
            sigui bisa cu: “Na e momen-  caminda tin obstaculo.       kita su bida? El a dal e un solo  cu Paaz pa un reaccion riba e  un  splicacion  riba  con  esaki
            tonan  aki  nos  como  famia  Jericcho a cuminsa uza droga  biaha of mas?” tabata e tipo di  caso na Boegoeroei y si por a  ta  traha,  kico  ta  rekisitonan
            ta  pasando  un  tempo  hopi  desde edad jong anto e malesa  preguntanan cu por a scucha  haci algo pa e ex pashent aki  of  indicacionnan  pa  cumpli
            dificil.  Mi  primo  tabata  un  a acelera di tal forma segun e  ciudadanonan ta combersa cu  cu a perde su bida. Pero nos  cu ne pa wordo sigura, como
            persona hopi amabel y nos a  famia, cu ayudo aki na Aruba  otro.                       a haya como contesta cu Paaz  tambe nan punto di bista riba
            stim’e masha hopi mes.”      tabata imposibel.                                         no ta papia cu prensa, segu-  e  problema  aki  cual  nos  lo
                                                                        Paaz no kier comenta       ramente  tampoco  riba  caso-  publica e siman aki.


                         Deportivo Nacional campeon futbol di Aruba

































             ORANJESTAD  -    De-        termina e campeon nacio-     E  hungadonan  di  Deportivo  Sinembargo nan a perde e di  iti e wega ey y manera bisa,
             portivo  Nacional  a  gana  nal futbol. Cu dos contra  Nacional  a  derota  RCA  cu  dos wega cu 2-6 y asina RCA   perde e ultimo y wega crucial
             e ultimo wega den e serie  un  wega  gana,  Deportivo  3-1 ayera nochi. Nan tambe  tabatin un bon chens ayera pa  pa logra bira campeon nacio-
             final  contra  RCA  pa  de-  a sali campeon 2017.        a gana e prome wega cu 3-1.  gana. Pero nan no por a rip-  nal.
   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78