Page 76 - MIN JUS

A5
EDITORIAL/COLOFON Diaranson 5 Juli 2017

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Redactor Ehecutivo

Zulaica Maduro
Nicola Gonzalez
Redaccion

Benjamin Romero Kico ta e problema pa haci cos segun ley?
Leo Maduro Rijbewijs mediocre ta hinca nos den problema
Dino Tromp
Efraim Odor
Fabiola Cardenas

Ehecutivo di Benta E siguiente polemica den gobernacion no a tarda ta responsabel pa percura pa eleccion por tuma
pa presenta. Conseho electoral a emiti un relato luga na e manera mas corecto posibel.
Marijke Croes-Luidens di prensa extenso, splicando kico ta e problema Loke ta bin dilanti den henter e asunto aki ta cu,
Mark Gomes exactamente cu e rijbewijs cu actualmente ta mientras gobernacion ta gasta miyones na siste-
wordo produci na Aruba mes. Esaki despues cu ma digital, keto bay no ta mira un integracion ta
Aviso y Arte e presidente saliente di e organismo den un en- tumando luga, unda ta uza e databasenan cen-
trevista a duna di conoce cu e problema ta existi tral di gobernacion. Esey ta conta pa Censo na
Sandra Loefstop y cu esaki ta rekeri un solucion. For di e relato prome luga unda tur dato di persona mester ta
Lando Rafael por saca e conclusion cu e problema ta real cu warda di forma sigur y corecto. Banda di esey
Gladis Palomino-Silva ademas tin un manera pa coregi esaki. Pa esun- mester integra tambe e registronan di empresa
nan cu no a mira e relato di prensa completo (na ( y otro organisacion) na Camara di Comercio,
Administracion Hulandes) un resumen cortico. y registro oficial di propiedad inmovibel (vast-
goedregistratie). Si nos tuma e ehemplo di Hu-
Por bisa cu tin dos problema cu e rijbewijs actu-
Xiomara Arends (Hefe) almente traha na Aruba. Uno ta e problema legal landa, por mira cu tur entidad gubernamental
Mariette Engelhart cu e formato y otro aspectonan di e rijbewijs no tin acceso na e tres databasenan central aki, y
Martha Arteta de Ariza ta conforme e decreto ministerial existente. Esey ta uza esakinan pa averigua datonan corecto. E
ta algo relativamente facil pa drecha: mester saca ehemplo aki di Cuerpo Policial cu ta traha riba
Distribucion un decreto nobo cu ta coregi esaki, cu forsa ret- nan mes ta demostra cuanto eror por resulta di
Jenny Kelly roactivo pa cubri e rijbewijsnan ya emiti. man humano. Erornan cu por evita facilmente.
Ademas, e desaroyo den direccion di mas inte-
E otro problema cu ta algo realmente di impor-
Coleccion tancia pa e Conseho electoral, ta e falta di confi- gracion di datonan digital ta trece un reduccion
ansa den e datonan manera nan ta aparece riba e di gasto cu ne. Tur dato disponibel caba digital,
Evelinda de Cuba - Tromp rijbewijsnan. Contrario na e paspoort y e cedula no mester ‘key in’ mas. Riba henter e aparato gu-
, cu ta sali directamente di forma digital for di e bernamental esaki por significa un suma consid-
Pre Press database di Censo, den caso di e rijbewijs no ta erabel cu nos no mester ma y cu nos por uza pa
Luis Fernando Arenas (Hefe) haci esaki y den typemento di nomber pa perso- otro asunto.
nanan emplea na e oficina concerni, ta existi e Ademas e uzo di e registronan central ta trece
Pablo Libre peligro di skirbi nomber o otro dato manera fe- mas posibilidad di control cu nan. Imagina un
Press cha di nacemento incorectamente. Y no ta cues- SVb cu tin acceso directo na Camara di Com-
tion cu tin e temor cu esey por pasa, ta constata ercio pa nomber exacto y demas informacion
Roland Schenker (Hefe) a base di investigacion ya haci entre 30.000 caso di empresa. Imagina cu banda di esaki nan tin
ricibi di Cuerpo Policial cu tin sigur un 1500 acceso na nomber corecto di persona cu ta bin
Omar Ramirez
Martin Boekhoudt caso cu datonan eroneo den circulacion. Esaki registra como empleado. Imagina di tin dato cor-
a haci comparando e datonan di polis cu esun-
ecto tocante localidad na unda tal o cual empresa
Yair Gambin nan di Censo. Loke mester sucede awor ta cu e ta situa. Esaki por conta tambe pa Departamento
Francis Dirksz instancia cu ta procesa rijbewijs mester cuminsa di Impuesto, Duana, e mesun Cuerpo Policial,
Colaboracion procesa esakinan uzando e database di Censo, y etc. Esunnan cu ta traha den gobernacion ta na
stop di laga hende ta type nomber over manera altura cu hopi di e averiguacionnan aki di perso-
ta 1917 ainda. Banda di esaki, esunnan cu a haya na o empresa, ta tumando luga ainda via telefon
Sharina Henriquez rijbewijs desde cu e rijbewijs nobo, di color ros o e-mail. E solo hecho cu por ehemplo un enti-
Assiociated Press a sali desde aña 2015, mester check nan rijbe- dad manera Camara di Comercio tin su datonan
Ret Karibense wijs bon si e no ta contene eror. Si esey ta e caso primordial di tur empresa, tambe tur esunnan
Upload Media Aruba anto nan mester acudi na e instancia pa exigi un cu no ta existi mas, disponibel online, ta haci un
Yakari Gabriel documento corecto. Nos no por kere cu nan por mundo di diferencia caba. Pero henter goberna-
exigi placa pa esey, ya cu ta trata di un documen- cion por haci un paso grandi dilanti si nos cum-
Afiliacion to incorecto y pues sin ningun balor legal. Aki insa laga e mentalidad isleño atras den e sentido
ademas desmenti di parti di e ministro concerni, aki en todo caso, y cuminsa traha den un forma
Sociedad Interamerica esun encarga cu Husticia, no ta yuda y unico cos mas coordina y mas economico. Esey talbes ta e
di Prensa (SIP) cu e mester ta prepara un decreto nobo y cumpli les cu nos por saca di e asunto di rijbewijs aki, sin
cu deseo di e Conseho, cu ta e organismo cu keda pega den critica y lamento.
D IR E C C IO N
Weststraat #22
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com
BON DIA ARUBA
Ta un Corant redacta y imprimi na
Aruba y ta obtenibel di Dialuna te
cu Diasabra. Ningun contenido
por wordo reproduci sin permiso
di Editor. www.bondia24.com