Page 4 - bon-dia-aruba-20230223
P. 4
A4 LOCAL
Diahuebs 23 Februari 2023
Delegacion di Parlamento lo ta biahando pa Corsou pa reunionnan IPKO
Durante conferencia di deseo politico, ban spera cu
prensa ayera mainta, lid- awo den e acuerdo di gober-
er di fraccion di partido nacion di Hulanda ta para cu
MEP den Parlamento di nan kier bay minimalisa e
Aruba, Shailiny Tromp- deficit democratico existente,
Lee, a informa cu diado- cu nos lo logra cu e concepto
mingo binidero un del- cu awo ta bay keda presenta
egacion di Parlamento lo lo por keda carga y aproba,”
ta biahando pa atende e Tromp-Lee a agrega.
reunionnan IPKO cu lo
tuma luga na Corsou. Den luna di januari Prome
Minister, Evelyn Wev-
Tromp-Lee a indica cu mane- er-Croes, a biaha pa Sint
ra ta custumber e reunionnan Maarten pa asina dialoga ariba
aki ta cuminsa cu un reunion e tema di deficit democratico
tripartiet na unda e miem- tambe. Wever-Croes a indica
bronan di Parlamento di Aru- na Bon Dia Aruba, prome cu
ba, Corsou y Sint Maarten ta su biahe, cu pa Aruba en ber-
sinta hunto na mesa pa asina dad ta hopi importante pa ta
dialoga ariba topiconan cu e na altura cu tal bes nan no por
paisnan tin en comun. Pa e elimina e deficit democratico
reunionnan aki, el a remarca, riba termino corto, pero ta
e topico mas importante cu importante pa cuminsa en
tin riba agenda ta e parti di todo caso cu un ley di resolu-
‘geschillenregeling’ (solucion cion di disputa cu ta decente,
di controversia) un biaha pecto aki caminda cu ora tin mesa atrobe, Tromp-Lee ta ciacionnan di e organo aki, den cual como Aruba nan ta
mas. un disputa huridico entre e señala, nan ta indica cu e mester ta obligatorio. sinti cu si en caso tin un dis-
isla y Hulanda, hopi biaha na disputa huridico aki ta bay puta cu Hulanda, tin un are-
“Mi ta kere e ta un termino- e isla no tin un proceso pa en- keda poni den man di un Pero el a enfatisa cu ta na e glo cu ta duna nan e derecho
logia bon conoci caba. Las- camina,” el a splica. organo independiente di tur punto aki semper tabata ca- y ta salvaguardia e derecho
timamente durante aña hopi gobierno den reino y cu tur minda cu e dialogo ta tranca. di Aruba pa por bringa esaki
biaha nan a traha riba e as- Cu e geschillenregeling riba e consehonan, tur e pronun- “Ban spera berdad cu tin e tambe.
Vacation Rentals Professionals Aruba ta reacciona riba estudio cu
minister di Asunto Economico ta bay cuminsa
Vacation Rentals Profes- cuminsa pa midi e impacto di Ta trece dilanti cu “desar- propio cas. Garantisa acceso cu e estudio aki lo duna nos
sionals Aruba (VRPA) ta vacation rental riba e cantidad oyo sostenibel ta encera un na cas adecua, sigur y paga- e informacion relevante pa
un asociacion cu ta de- di casnan pagabel pa localnan. sociedad inclusivo den cual bel pa un y tur, Sustainable traha maneho na beneficio
fende y representa in- Den e publicacion ta indica cada persona por participa y Development Goal 11, ta un di y eleva calidad di bida di
teresnan di e propietari- cu “cada cas cu wordo ofreci logra su metanan. Cada lo- condicion necesario pa desa- nos ciudadanonan,” minister
onan di vacation rental como “vacation rental” ta ni- cal mester por yega na su royo sostenibel. Mi ta sigur Geoffrey Wever a bisa.
na Aruba na unda cu awe fica cu tin menos pa nos pro-
mainta nan ta bay haci un pio localnan. E cantidad di
conferencia di prensa pa casnan obtenibel pa localnan
reacciona riba e reciente ta baha door cu personanan
comunicado cu minister – cu no ta biba na Aruba – ta
di Asuntonan Economico, cumpra casnan den zona resi-
Geoffrey Wever a haci to- dencial cu e meta di haci es-
cante un studio cu ta bay aki un “AirBnB”. Cu menos
cuminsa pa midi impac- cas obtenibel door di e desa-
to di ‘vacation rental’ na royo aki pero cu un demanda
Aruba. grandi pa cas, e prijs pa cas ta
sigui subi y bira impagabel pa
Nan a informa cu den ultimo nos mesun hendenan. Esaki
añanan industria di vacation ta stroba nos localnan di yega
rental na Aruba a crece y a na nan propio cas.”
bira un pilar importante den Igualmente ta señala cu “esaki
industria di alohamento, to- ta un desaroyo preocupante y
cante esaki, nan ta menciona cu tin e atencion di gobierno
cu nan ta bay cuminsa un di Aruba. Door di falta di
plan di accion di un lista di informacion y maneho riba
recomendacionnan cu a wor- “vacation rental” priva, Min-
do investiga di vacation rental ister Geoffrey Wever su peti-
responsabel y sostenibel na cion na Conseho di Minister
Aruba cu e fin cu e industria a wordo aproba pa asina cum-
aki lo sigui prospera. insa un estudio pa midi e im-
Igualmente, nan ta sigura cu pacto economico, social y pa
den e puntonan cu nan ta sociedad di “vacation rental”
bay trece dilanti den e con- na Aruba. E estudio esencial
ferencia ta specificamente e aki, fase 1, lo wordo ehecuta
reaccion di nan riba e comu- prome y basa riba e resul-
nicado di prensa cu minister tado di fase 1, fase 2 lo bira
Geoffrey Wever a publica un conseho riba un maneho
tocante un estudio cu ta bay concreto y inclusivo.”
