Page 21 - MIN VOS JUNE 20 2015
P. 21
LOCAL B13
Diasabra 20 Juni 2015
Bunita iniciativa di habitante y hobennan
ORANJESTAD – Durante uado pa recrea practicando buraco den dje cu ora nan cay cion di e canchanan, habitan- e veld aki ta e producto di tur
un Accion di Bario den bario deporte. nan ta rasca nan pianan. “Nos tenan mes a coopera cu otro e reunionnan cu nos tabatin
di Sabana Basora Noord a Boluntario y habitantenan di no por hunga bon mas aki pa drecha e veld. Asina ta- cu Team BoBario.” El a bisa
constata cu den e comple- e bario, a pone man hunto pasobra pa motibo di e bura- batin e ciudadanonan Rafael cu tur esaki ta yuda kita e mal
ho residencia di FCCA tin pa drecha y verf vloer di e conan. Nos ta contento awo.” Figaroa y Dennis Webb, ken- imagen di Sabana Basora y ta
basta necesidad y a constata veld. Hobennan manera Ty- Susan Hazel, di 15 aña, tam- denan a duna di nan tempo concentra awor riba cosnan
cu principalmente e parti di ron (16) y Suzan Hazel (15) be ta coopera pa yuda e ho- liber pa yuda Team BoBario. positivo.
recreo, un veld chikito, taba- tabata hopi contento pa mira bennan di bario. E ta siña Figaroa a bisa cu nan a dicidi Webb di su banda tabatin pal-
tin mester di un mehoracion. cu tin atencion pa nan tambe. e muchanan con pa hunga di cera un team di habitan- abranan similar cu Figaroa. El
A pone man na obra y hunto Principalmente Tyron ta- volleyball. Despues di algun tenan di e bario, pa atende a expresa cu semper ta husga
cu team, habitante y demas batin un preocupacion. “Mi training, a forma un team cu y drecha tur e situacionnan e muchanan ora cosnan bay
boluntarionan a traha duro pa kier pa den e bario nos tin despues kier bay den compe- malo cu tin eynan. E hoben- robes. Pero pa su dos yiunan,
mehoracion di e veld. Habi- algo di haci pasobra awor e tencia cun’e. Pa esunnan di e nan mes tabatin hopi peti- el a dicidi di yuda haci algo
tantenan a expresa di ta dis- muchanan ta cana den bario bario cu ta interesa, tur dia- cion pa nan recreacion sano. positivo pa e muchanan.
puesto pa duna di nan banda sin haci nada. Awor cu e situ- mars, diahuebs y diadomingo P’esey a sinta cu tur e mucha “Na luga di sinta critica,
tambe pa haci e luga aki un acion a wordo drecha, nos tin weganan riba e veld. y hoben cu a expresa nan de- mester duna nan algo pa nan
miho area pa biba. por bin aki y haci algo miho. A drecha e backboard di bas- seo. cuminsa cun’e. Si bo prim-
Asina DOW a haci e mondi Ami mes ta hunga futbol aki ketball, ta bay pone e haaknan A sinta cu Team BoBario cu inti y no cumpli, bo ta haya
tras di casnan limpi pa me- casi tur atardi cu mi amigo- unda pa pone net di volley- a conseha nan pa forma un muchanan mas rabia.” Tam-
hora e siguridad. A drecha nan. E ta rap y ami ta duna ball, e golnan chikito lo wor- comision y asina por brinda be el a apela na mayornan pa
un cantidad di luz cu tabatin les hunto cu amigonan,” el a do geverf. Na final e cancha nan e apoyo necesario, cual a traha hunto pa lanta e hoben-
algun aña cu no ta funciona- expresa. mester por wordo uza pa bas- bin ta tumando luga caba, se- nan den forma sano.
ndo y a dicidi cu lo mehora E veld cu a wordo construi ketball, volleyball y futbol di gun Figaroa. “Mehoracion di
e cancha deportivo cu tin mes tempo cu e casnan di sala. Tambe a busca ayudo pa
na entrada di e compleho di FCCA mester a wordo dre- pone heki rond.
apartamentonan aki di FCCA cha. Tyron a splica cu e can- Den e proyecto di mehora-
pa asina e hobennan di e cha ta hopi malo y tin yen di
bisindario tin un luga adec-
Dito Acosta:
Entre comercio y Gobierno ta wak
con por yuda facilidadnan deportivo
ORANJESTAD – Despues batin kraak den dje y e verf a Acosta tin añanan ta forma un accion comunitario y ta cu hende bin pa drecha cos,
cu algun siman atras Prome blikia, e backboard di basket parti di e Accion di Bario, percura pa tin e material y ta felicidad pa tur hende.
Minister y su ekipo a tuma y golnan ta frustia. Cu un caminda ta bishita diferente hendenan pa haci e trabou. E Mayornan ta feliz di mira nan
nota di e necesidadnan den e lista di necesidad den man, skina di nos isla pa tene ac- efecto cu esaki ta genera den yiunan hunga den un miho
compleho di casnan di pueb- nan a acerca FCCA y otro cion di limpieza, asistencia e habitantenan ta uno suma- luga.” Un bes cu e trabounan
lo na Sabana Basora Noord, comerciantenan pa ayudo. E social, chekeo di salud y te mente positivo cu Acosta a finalisa na Sabana Basora, ta
den fin di siman a regresa man di obra tabata un com- hasta control di sangura. Ora experiencia ya varios biaha. sigui pa e siguiente bario.
arma cu material y boluntari- binacion di habitantenan di e cu e bario ta indica cu tin un “Nan ta hopi contento y ta
onan pa cuminsa traha. Hun- bario hunto cu boluntarionan tereno of facilidad deportivo logico pasobra na momento
to cu Dito Acosta, encarga di Ministerio di Asuntonan cu mester di reparacion pa
cu e parti deportivo, a tuma General. Algun dia prome bin bek den uzo, Acosta ta
accionnan necesario pa dre- a laga drecha e kraaknan y esun encarga pa cumpli cu
cha e mini veld den e bario, e vloer tabata cla. Den e di- deseo di e comunidad.
caminda muchanan ta haci anan aki ta bay over na pone E ta coordina e comunica-
diferente deporte tur dia. e hekinan, bin cu gol nobo y cion cu e representantenan di
Acosta a splica cu e vloer ta- tambe instala e backboard y e bario of ekipo, ta organisa
postnan.
Diasabra 20 Juni 2015
Bunita iniciativa di habitante y hobennan
ORANJESTAD – Durante uado pa recrea practicando buraco den dje cu ora nan cay cion di e canchanan, habitan- e veld aki ta e producto di tur
un Accion di Bario den bario deporte. nan ta rasca nan pianan. “Nos tenan mes a coopera cu otro e reunionnan cu nos tabatin
di Sabana Basora Noord a Boluntario y habitantenan di no por hunga bon mas aki pa drecha e veld. Asina ta- cu Team BoBario.” El a bisa
constata cu den e comple- e bario, a pone man hunto pasobra pa motibo di e bura- batin e ciudadanonan Rafael cu tur esaki ta yuda kita e mal
ho residencia di FCCA tin pa drecha y verf vloer di e conan. Nos ta contento awo.” Figaroa y Dennis Webb, ken- imagen di Sabana Basora y ta
basta necesidad y a constata veld. Hobennan manera Ty- Susan Hazel, di 15 aña, tam- denan a duna di nan tempo concentra awor riba cosnan
cu principalmente e parti di ron (16) y Suzan Hazel (15) be ta coopera pa yuda e ho- liber pa yuda Team BoBario. positivo.
recreo, un veld chikito, taba- tabata hopi contento pa mira bennan di bario. E ta siña Figaroa a bisa cu nan a dicidi Webb di su banda tabatin pal-
tin mester di un mehoracion. cu tin atencion pa nan tambe. e muchanan con pa hunga di cera un team di habitan- abranan similar cu Figaroa. El
A pone man na obra y hunto Principalmente Tyron ta- volleyball. Despues di algun tenan di e bario, pa atende a expresa cu semper ta husga
cu team, habitante y demas batin un preocupacion. “Mi training, a forma un team cu y drecha tur e situacionnan e muchanan ora cosnan bay
boluntarionan a traha duro pa kier pa den e bario nos tin despues kier bay den compe- malo cu tin eynan. E hoben- robes. Pero pa su dos yiunan,
mehoracion di e veld. Habi- algo di haci pasobra awor e tencia cun’e. Pa esunnan di e nan mes tabatin hopi peti- el a dicidi di yuda haci algo
tantenan a expresa di ta dis- muchanan ta cana den bario bario cu ta interesa, tur dia- cion pa nan recreacion sano. positivo pa e muchanan.
puesto pa duna di nan banda sin haci nada. Awor cu e situ- mars, diahuebs y diadomingo P’esey a sinta cu tur e mucha “Na luga di sinta critica,
tambe pa haci e luga aki un acion a wordo drecha, nos tin weganan riba e veld. y hoben cu a expresa nan de- mester duna nan algo pa nan
miho area pa biba. por bin aki y haci algo miho. A drecha e backboard di bas- seo. cuminsa cun’e. Si bo prim-
Asina DOW a haci e mondi Ami mes ta hunga futbol aki ketball, ta bay pone e haaknan A sinta cu Team BoBario cu inti y no cumpli, bo ta haya
tras di casnan limpi pa me- casi tur atardi cu mi amigo- unda pa pone net di volley- a conseha nan pa forma un muchanan mas rabia.” Tam-
hora e siguridad. A drecha nan. E ta rap y ami ta duna ball, e golnan chikito lo wor- comision y asina por brinda be el a apela na mayornan pa
un cantidad di luz cu tabatin les hunto cu amigonan,” el a do geverf. Na final e cancha nan e apoyo necesario, cual a traha hunto pa lanta e hoben-
algun aña cu no ta funciona- expresa. mester por wordo uza pa bas- bin ta tumando luga caba, se- nan den forma sano.
ndo y a dicidi cu lo mehora E veld cu a wordo construi ketball, volleyball y futbol di gun Figaroa. “Mehoracion di
e cancha deportivo cu tin mes tempo cu e casnan di sala. Tambe a busca ayudo pa
na entrada di e compleho di FCCA mester a wordo dre- pone heki rond.
apartamentonan aki di FCCA cha. Tyron a splica cu e can- Den e proyecto di mehora-
pa asina e hobennan di e cha ta hopi malo y tin yen di
bisindario tin un luga adec-
Dito Acosta:
Entre comercio y Gobierno ta wak
con por yuda facilidadnan deportivo
ORANJESTAD – Despues batin kraak den dje y e verf a Acosta tin añanan ta forma un accion comunitario y ta cu hende bin pa drecha cos,
cu algun siman atras Prome blikia, e backboard di basket parti di e Accion di Bario, percura pa tin e material y ta felicidad pa tur hende.
Minister y su ekipo a tuma y golnan ta frustia. Cu un caminda ta bishita diferente hendenan pa haci e trabou. E Mayornan ta feliz di mira nan
nota di e necesidadnan den e lista di necesidad den man, skina di nos isla pa tene ac- efecto cu esaki ta genera den yiunan hunga den un miho
compleho di casnan di pueb- nan a acerca FCCA y otro cion di limpieza, asistencia e habitantenan ta uno suma- luga.” Un bes cu e trabounan
lo na Sabana Basora Noord, comerciantenan pa ayudo. E social, chekeo di salud y te mente positivo cu Acosta a finalisa na Sabana Basora, ta
den fin di siman a regresa man di obra tabata un com- hasta control di sangura. Ora experiencia ya varios biaha. sigui pa e siguiente bario.
arma cu material y boluntari- binacion di habitantenan di e cu e bario ta indica cu tin un “Nan ta hopi contento y ta
onan pa cuminsa traha. Hun- bario hunto cu boluntarionan tereno of facilidad deportivo logico pasobra na momento
to cu Dito Acosta, encarga di Ministerio di Asuntonan cu mester di reparacion pa
cu e parti deportivo, a tuma General. Algun dia prome bin bek den uzo, Acosta ta
accionnan necesario pa dre- a laga drecha e kraaknan y esun encarga pa cumpli cu
cha e mini veld den e bario, e vloer tabata cla. Den e di- deseo di e comunidad.
caminda muchanan ta haci anan aki ta bay over na pone E ta coordina e comunica-
diferente deporte tur dia. e hekinan, bin cu gol nobo y cion cu e representantenan di
Acosta a splica cu e vloer ta- tambe instala e backboard y e bario of ekipo, ta organisa
postnan.
