Page 49 - MIN VOS JUNE 20 2015
P. 49
PAGINA 28 DIARIO DIASABRA 20 JUNI 2015
St. Maarten a firma MOU pa mas cooperacion den Caribe Hulandes
Pa prome biaha cu Salud tabata riba agenda di “Ministerieele
Samenwerkings Raad”
ORANJESTAD (AAN): Ta di Reino Hulandes, esta e Center, pero a keda pendi- nan di Reino ta un ehempel di Aruba, dr. Alex Schwen-
bisto cu te ainda e prome IHR – International Health ente pa e firma di nan colega pa Caribe y mundo, di ora gle tabata na Corsou pa e
Health Care Conference Regulation. E Ministernan for di Sint Maarten cu no por cu tin boluntad politico por “Ministerieele Samenwerk-
Aruba (HCCA) ta percura encarga cu Salubridad Pub- tabata presente. Entre tanto e traha rednan di trabao, aunke ings Raad” y eynan a topa
pa logronan importante den lico di Hulanda, Corsou y parti ey ta tras di lomba. e paisnan ta leu for di otro, cu Prome Minister di Sint
cuadro di mas cooperacion Aruba a firma e acuerdo den segun Celia Riera. E ta añadi Maarten cu a probecha pa fir-
den Reino Hulandes. E siman Renaissance Convention E representante di Pan cu e rednan di trabao ta per- ma e MOU cu Corsou, Aruba
aki Minister Rita Bourne- American Health Associa- miti cu tin mas fortaleza den y islanan BES den un esfu-
Gums di Sint Maarten a firma tion/World Health Organiza- tur pais di Reino den vigila erso pa oficialisa e intencion
e “IHR International Health tion (PAHO/WHO) pa Ven- e eventonan cu por afecta sa- pa traha mas hunto y saca
Regulation” y Prome Minis- ezuela y Caribe Hulandes, lud di e poblacion di Caribe miho probecho di e hecho cu
ter di Sint Maarten, Marcel Dr. Celia Riera, a expresa na Hulandes, pero tambe di otro hunto nos ta mas fuerte. E ac-
Gumbs a firma awor e MOU e momento ey cu, separa di paisnan, esta e salud publico uerdo sin duda ta habri porta
pa promove cooperacion den e IHR, cu el a propone pa e internacional. Esaki ta tambe pa hopi mas cooperacion y
Caribe Hulandes. islanan firma un MOU tambe loke PAHO kier, esta for- colaboracion den Reino. E
pa con lo sigui traha cu otro talece hunto e capacidad di logro mas grandi ta, cu pa
Por corda cu algun siman den un cooperacion hopi mas vigilancia y respons di min- prome bes, danki tambe na e
pasa, durante pleno Health estrecho. Den esey Corsou a isterionan di salud y actornan acuerdonan firma den Health
Care Conference Aruba pone e MOU riba mesa pero den salubridad pa protege Care Conference Aruba, cu a
(HCCA) a firma e protocol esey tambe a keda pendiente asina e salud di e poblacion- pone “salud” riba agenda di
importante entre partnernan di e firma di Gobierno di Sint nan. e Ministerieele Samenwerk-
Maarten. ings Raad.
Minister di Salud Publico
E acuerdo entre e pais-
St. Maarten a firma MOU pa mas cooperacion den Caribe Hulandes
Pa prome biaha cu Salud tabata riba agenda di “Ministerieele
Samenwerkings Raad”
ORANJESTAD (AAN): Ta di Reino Hulandes, esta e Center, pero a keda pendi- nan di Reino ta un ehempel di Aruba, dr. Alex Schwen-
bisto cu te ainda e prome IHR – International Health ente pa e firma di nan colega pa Caribe y mundo, di ora gle tabata na Corsou pa e
Health Care Conference Regulation. E Ministernan for di Sint Maarten cu no por cu tin boluntad politico por “Ministerieele Samenwerk-
Aruba (HCCA) ta percura encarga cu Salubridad Pub- tabata presente. Entre tanto e traha rednan di trabao, aunke ings Raad” y eynan a topa
pa logronan importante den lico di Hulanda, Corsou y parti ey ta tras di lomba. e paisnan ta leu for di otro, cu Prome Minister di Sint
cuadro di mas cooperacion Aruba a firma e acuerdo den segun Celia Riera. E ta añadi Maarten cu a probecha pa fir-
den Reino Hulandes. E siman Renaissance Convention E representante di Pan cu e rednan di trabao ta per- ma e MOU cu Corsou, Aruba
aki Minister Rita Bourne- American Health Associa- miti cu tin mas fortaleza den y islanan BES den un esfu-
Gums di Sint Maarten a firma tion/World Health Organiza- tur pais di Reino den vigila erso pa oficialisa e intencion
e “IHR International Health tion (PAHO/WHO) pa Ven- e eventonan cu por afecta sa- pa traha mas hunto y saca
Regulation” y Prome Minis- ezuela y Caribe Hulandes, lud di e poblacion di Caribe miho probecho di e hecho cu
ter di Sint Maarten, Marcel Dr. Celia Riera, a expresa na Hulandes, pero tambe di otro hunto nos ta mas fuerte. E ac-
Gumbs a firma awor e MOU e momento ey cu, separa di paisnan, esta e salud publico uerdo sin duda ta habri porta
pa promove cooperacion den e IHR, cu el a propone pa e internacional. Esaki ta tambe pa hopi mas cooperacion y
Caribe Hulandes. islanan firma un MOU tambe loke PAHO kier, esta for- colaboracion den Reino. E
pa con lo sigui traha cu otro talece hunto e capacidad di logro mas grandi ta, cu pa
Por corda cu algun siman den un cooperacion hopi mas vigilancia y respons di min- prome bes, danki tambe na e
pasa, durante pleno Health estrecho. Den esey Corsou a isterionan di salud y actornan acuerdonan firma den Health
Care Conference Aruba pone e MOU riba mesa pero den salubridad pa protege Care Conference Aruba, cu a
(HCCA) a firma e protocol esey tambe a keda pendiente asina e salud di e poblacion- pone “salud” riba agenda di
importante entre partnernan di e firma di Gobierno di Sint nan. e Ministerieele Samenwerk-
Maarten. ings Raad.
Minister di Salud Publico
E acuerdo entre e pais-
