Page 9 - UTILITIES
P. 9
Diahuebs, 21 juni 2018 AWEMainta 33
Corsou
Refineria Isla ta sigui ta preocupá pa
confiabilidad di entrega di stoom
WILLEMSTAD - Dialuna anochi Ora cu a bay pone plantanan bèk den No obstante e demanda abou aki,
alredor di 21:30 e sistema di alarma operacion, a surgi un desperfecto n’e dialuna anochi CRU a confrontá
di Refineria Isla a activá pa motibo planta conocí como Platformer pa problema cu a pone cu di ripiente e
cu e presion di aire cu CRU ta en- cual motibo a para produccion. presion di aire comprimí cu ta keda
tregá na Refineria Isla a cay drástica- Aunke cu actualmente no tin produc- entregá na Refineria Isla a baha. P’e
mente. cion, diferente unidad ta circulando motibo aki, Refineria Isla ta sigui ta
E problema aki a dura te cu diamars riba temperatura halto pa mantené preocupá pa confiabilidad di entrega
mainta 10:00. Manera ya ta conosí, nan mes den condicion pa por operá di utilidad.
aparte di stoom, awa y coriente, CRU na momento cu cuminsa bèk cu pro-
tambe ta responsabel pa entregá Re- duccion. Refineria Isla pa fin di jüni lo pone
fineria Isla aire comprimí. Pa por haci esaki, ta importante pa diferente planta bèk den operacion
tin suficiente utilidad na disposicion y asina reanudá produccion. Pa Re-
E aire cu CRU ta entregá na Refineria di e plantanan. fineria Isla actualmente e punto di
Isla e.o. ta wòrdo usá pa instrumen- atencion mas importante sinembargo
tonan delicado di midimento di pro- E fayo den entrega di aire comprimí ta keda suministro confiabel y con-
ceso. Pues presion di aire ta suma- di dialuna anochi ta un otro prueba tinuo di stoom, awa, coriente y aire
mente importante pa por mónitòr y cu Refineria Isla ainda no por conta comprimí.
ahustá operacion di e plantanan. cu entrega continuo y sin interupcion
di utilidad di parti di CRU. Pa procesá cualkier tipo òf cantidad
Dos siman pasá, Refineria Isla mester Den un comunicado di prensa, CRU di crudo na un manera economica-
a para operacion di plantanan na mo- a confirmá cu actualmente Refineria mente viabel, ta imperativo pa tin
mento cu e presion di stoom cu CRU Isla tin un demanda relativamente garantia di suministro confiabel y
tabata entregando a subi inesperá. abou pa utilidad. continuo di utilidad.
Un detencion pa ladronisia di auto
WILLEMSTAD - Diamars 19 di dé cu un hòmber a baha for di e vehí-
jüni 2018, alrededor di 09.34 or di culo y drenta mondi. Polis mesora a
mainta, Central di Polis a ricibí noti- cuminsá cu un búskeda den e mondi
ficacion cu den área di Otrobanda un y a detené un hòmber cu ta cuadra
auto di un compania a wordo hòrtá, cu e descripcion di e hòmber cu un
y el a keda señalá den área di Bul- rato promé a baha for di e vehículo
lenbaai. hòrtá y drenta mondi. Ta trata di e cion.
Mesora unidadnan di Team di Man- hòmber sospechoso M.F.M. nacé na A pre-
tencion di Órden Público y Rèspòns Còrsou, di 56 aña di edad. Duran- sentá e
Team a dirigí nan mes den e área di te su detencion Polis a hañé cu e.o., sospechoso dilanti
Bullenbaai. Riba caminda di Bullen- placa cash, sticker di e compania di di un Fiscal auxiliar kende a ordená
baai nan a señalá e auto di compania e vehiculo hòrtá, telefòn celular y a su encarcelamento pendiente di mas
pará na cant’i caminda y a compron- confiscá esakinan pa mas investiga- investigacion.