Page 30 - MIN SOC OCT 23, 2015
P. 30

PAGINA 32                                                        DIARIO                             DIABIERNA 23 OCTOBER 2015

                                 El a horta mas di 30 biaha

Tres aña di prison pa homber cu e teroriza hopi negoshi den Playa

ORANJESTAD (AAN):                kibra.                          hende ta den edificio. Nan a       Caya Betico. Segun W. e no a      bise cu e lo mate. Segun W.
Diahuebs mainta e homber         Di biaha a sospecha cu ta       mira un persona cu paña preto      horta na e lugar e dia ey pero    el a bisa e muher pa no h…
W. a presenta dilanti Hues       joyridingyacuminsainvestiga.    bula muraya bay. Polis di          promer si. El a desmenti di       cun’e. Despues Polis a detene
pa scucha su sentencia. Tres     For di documentonan di          biaha a mobilisa y a detene e      a horta. El a bisa cu e tabata    den Rancho pa menaza.
siman pasa e caso penal a        auto a resulta cu e auto tin    persona W. W. a bisa cu door       sera na warda di Polis pa 10      Hues a bisa cu e manager y
keda trata caminda Hues a        otro number. Investigacion a    di su adiccion e tabata busca      dia. Hues a bisa cu tin video di  otro empleado a spanta pa e
mustra cu W. a admiti mas cu     mustra cu e auto a worde horta  manera pa horta pa yega na         seguridad caminda a mira un       menaza.
30 ladronicia. Entre Februari    un dia promer. W. a declara     placa pa haya su droga.            persona y a duna descripcion      Entre 30 Januari y Februari
2013 y Juli 2015 el a haci un    na Polis cu el a haya e auto    Dia 31 October 2013, W.            di persona cu a mira. Den         2013, W. a horta na un otro
serie di ladronicianan.          habri y cu e schroefdraaier     a worde gara ora el a horta        Rancho, Polis a haya W. cu        restaurant. Asina tin un serie
                                 cu el a haya den auto, el a     6 boter di bebida for di un        tabatin e mesun paña bisti cu     di ladronicia na diferente
   HORTA AUTO: Fiscal a          start esaki y bay cun’e. Hues   restaurant. W. a admiti di a       por mira riba e video. Hues       negoshi, restaurant, lugar
acusa W. cu riba 15 Februari     a puntr’e si no por tabata cu   horta na e lugar aki.              a puntra W., con esey por ta.     electronico cu el a horta. En
2013, el a horta un auto di      W. mes a kibra drenta e auto y                                     Segun W. el a worde deteni        total el a haci 17 ladronicia
e homber C. Fiscal a bisa        usa schroefdraaier. W. a bisa     Dia 5 November 2013, W. a        por nada pasobra e no a haci      den e periodo di 2013 pa
Hues cu ta considera esaki un    Hues cu el a haya e auto na     horta na un otro restaurant. W.    nada. Hues a mustra cu for di     2015, sin conta esnan ariba
joyriding.                       Lagoenweg habri.                a bisa Hues cu el a worde gara     principio W. a para riba cu e     menciona. Hues a remarca
Hues a mustra cu un agente        TERORISA NEGOSHINAN            door di Polis eynan. Segun W.      no a horta den e lugar aki.       cu esey si ta un lista largo.
riba brommer a mira un           NA PLAYA: Fiscal a sigui cu     el a purba di horta hunto cu       Dia 18 Juni 2015. W. a horta na   Hues a bisa cu W. a admiti tur
Mitsubishi Lancer cu number      e otro acusacion contra W.      un tal O., caminda ya caba a       un otro boutique di paña den      cos y a mustra tambe unda el
di carton ta core den Vietnam    ta cu riba 28 April 2013, el    pone un cantidad di cosnan         caya. Dos dia despues, esta 20    a horta. W. a bisa Hues cu e
patras di caya grandi. E agente  a purba horta na un instancia   cla pa hiba. Hues a remarca        Juni 2015, el a bay menaza e      daño cu el a haci den Playa ta
a core tras di dje y a duna      financiero. Hues a bisa cu      cu W. awor ta bisa cu el a         empleadonan y e ora ey Polis      un berguenza.
orden pa para. A resulta cu      segun e procesverbaal di        horta pero promer a bisa cu el     a detene atrobe y e biaha ey si
e number ta pertenece na un      Polis, e director manager       a bay e restaurant pa drumi.       el a keda encarcela.                 EXIGENCIA DI FISCAL:
auto Kia. E agente a mira cu     di e instancia financiero a     Hues a bisa cu normal hende        W. a desmenti cu el a horta.      Fiscal a condena totalmente
e chofer a paga e auto cu un     haci denuncia. Polis a bay      ta bay restaurant pa come y no     Hues a mustra cu e manager        con W. a terorisa un cantidad
schroefdraaier y e contact di    na e lugar y miembronan         drumi.                             di e boutique a bisa cu dos       di negoshi den Playa y causa
switch tabata kibra. Ademas      di SafeCom a bisa cu ainda      Dia 6 April 2015, W. a horta       homber a drenta y horta dos       bastante daño. Varios di e
e glasnan patras di e auto a                                     na un negoshi di paña den          boter di cologne. W. ta cuadra    doñonan a demanda daño y
                                                                                                    cu e descripcion cu a duna.       Fiscal ta haya cu esey ta na
     Frasa International Trading                                                                    Segun W., e dia ey el a caba      su lugar. El a exigi 4 aña di
semper a respeta leynan laboral y                                                                   di laba un auto banda di su       prison.
                                                                                                    cas y a bay Rancho. Ora e
     ta yama sindicato bon bini                                                                     tabata bolbe el a worde deteni        SENTENCIA: Diahuebs
                                                                                                    pa Polis. Pa loke ta menaza,      mainta Hues a bisa W.
ORANJESTAD (AAN):                den dialogo. E esfuersonan      a sinta na mesa cu sindicato       W. a bisa cu ora el a Sali        cu Fiscal a exigi 4 aña di
Despues di a tuma nota di        ey a keda abruptamente          STA y Mediador pa asina yega       for di warda di Polis, door       prison p’e. Hues a bisa cu
articulo publica den prensa      interumpi pa e intento di       na palabracionnan concreto         di paranoid, el a kere cu ta      28 di e ladronicianan a keda
local, Frasa International       difamacion publico di e siman   cu ta regarda e continuacion       guardia di e boutique a manda     legalmente proba. El a mustra
Trading ta lamenta cu, di un     aki. Gerencia di e compania     di e relacion. Conclusion di e     pa ser’e. El a bay e boutique     cu gran parti di e ladronicianan,
forma innecesario, a crea un     ta di opinion cu lo tabata na   reunion aki ta cu e sucedido       tur rabia y menaza e manager      W. mes a admiti.
impresion robes den publico.     su luga pa e sindicato a tuma   no ta cambia e obhetivonan         y diferente empleado pasobra
Gerencia ta opta pa no bay den   contacto cu nos pa asina haya   fiha y ta bay awo na sobrepasa     el a worde inhusto sera pa            Hues a condena W. na 4
detayenan di e caso, ya cuta     informacion di ambos banda      e supuesto impasse aki pa          algo cu e no a haci. El a bisa    aña di prison di cual 1 aña ta
un principio di nos empresa      prome cu bay na prensa.         sigui traha na bienestar di e      Hues cu e lo no bay haci daño     condicional cu un tempo di
pa no atende asuntonan                                           trahadonan.                        na e damanan. Hues a bisa         prueba di 3 aña. Tambe Hues
personal di empleadonan den          Mas aleu, portanan di e                                        cu e manager a bisa cu W. a       a menciona varios negoshi cu
luz publico como respet pa su    empresa local, cu varios             Managing Director, Sr.                                          nan demanda a keda aproba.
privacidad.                      decada di trayectoria           Francis Saladin a indica cu                                          Sumanan tabata varia entre
                                 respetabel den comunidad,       “Frasa International Trading                                         2500 Florin y 37 mil Florin.
    E articulo en cuestion ta    semper tabata y ta keda         ta aplaudi entrada di sindicato
basa riba declaracion haci pa    habri pa cualkier instancia pa  paso esaki ta facilita e relacion
representante di sindicato STA   verifica cu ta cumpli cu tur    laboral cu e trahadonan, na
cu kende Frasa International     regla y norma stipula den ley.  beneficio di nan mes y tambe
Trading ya tin algun tempo                                       di e compania.”
                                    Diahuebs mainta gerencia

Falta di preferencia a laga dos

auto kibra na Adriaan Lacle Blvd

ORANJESTAD  (AAN):               Riba e crusada di Adriaan       Lacle Blvd y Sweelinckstraat
                                                                 diamars merdia a sucede un
                                                                 accidente caminda auto bus
                                                                 no a duna preferencia y causa
                                                                 un accidente.

                                                                   Patruya di trafico a acudi na
                                                                 e sitio y a topa cu dos auto aki
                                                                 e Suzuki Baleno cora bayendo
                                                                 nort e auto bus a sali for di
                                                                 Sweelinckstraat y dal riba
                                                                 un auto. No tabatin ningun
                                                                 persona herida pero daño
                                                                 material tabata considerabel.
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35