Page 5 - HOH
P. 5

a7
                                                                                                          salud Diaranson 2 Juli 2025

                      Si bo ta biahando pa area unda tin Measles
                       DVG ta recomenda bo pa vacuna



             Dentro  di  poco  nos  ta  Pacifico,  Vietnam,  Kyrgyz-  cu biaha.
             drenta  periodo  di  vakan-  stan, Mongolia.
             tie  escolar  y  manera  ta                              E  vacuna  disponibel  ta  e
             conoci,  hopi  local  ta  bay  Na tur esnan cu ta planea pa  vacuna   MMR   (Measles,
             di  vakantie  pa  diferente  biaha durante e periodo cu ta  Mumps, Rubella) un vacuna
             pais y region.              sigui sea pa vacantie of trabou  hopi ‘safe’ cu ta riba mercado
                                         y ta:                        desde aña 1971 y ta e mesun
             Manera cu Departamento di  sufri di un malesa of condi-  vacuna cu ta wordo suminis-
             Salud Publico a bin ta infor-  cion di salud cu ta afecta nan  tra na Aruba for di aña 1979   mun di e vacuna MMR ta   dad, tuma accion pa proteha
             ma  comunidad  di  Aruba  pa  sistema inmunologico.      na baby y muchanan di scol   encera:                      bo mes contra Measles.
             algun siman caba, e casonan                              atraves  di  Wit  Gele  Kruis  y   -  Aumento  di  temperatura
             di  Measles  of  tambe  yama  Y  tambe  tur  esnan  cu  kisas  Seccion Cuido Salud Hube-  corporal of keintura     Pa  mas  informacion  like
             Sarampi ta sigui aumenta den  no ta sigur di ta bon vacuna  nil.                      - Rash light (e rash ta dispar-  nos  Facebook  page  Directie
             diferente  pais  y  region  rond  cu  2  vacuna  contra  Measles  E vacuna MMR ta un vacuna   ce y no mester tratamento)  Volksgezondheid  DVG  Aru-
             mundo  entre  otro:  Canada,  (Sarampi) ta conseha fuerte-  cu  ta  wordo  produci  abase   -  Kliernan  por  hincha  (na  ba, Follow nos riba Instagram
             Diferente  estado  di  USA,  mente  pa  “walk  in”  na  sec-  di e metodo tradicional y no   garganta of patras di horea)   directie_volksgezondheid_
             Texas,  New  Mexico,  Kan-  cion di Malesanan Infeccioso  ta un vacuna moderno traha   -  Dolor  na  e  lugar  unda  a  aruba, subi nos website www.
             sas,  Nort  Dakota,  Mexico,  situa  na  Avisenastraat  #1,  abase di e metodo mRNA.  aplica e inyeccion           dvg.aw, yama nos na 5224200
             Europa,  Romania,  Francia,  Oranjestad pa vacuna contra                                                           of mail nos na servicio@dvg.
             Hulanda, Italia, Spaña, Asia-  Measles minimo 7 dia prome  Efectonan secundario co-   Bo  salud  ta  bo  responsabili-  aw.


                                                                       Casi 90% di Hulandesnan ta sostene cobertura

                                                                       di seguro pa medicamento cu ta trata obesidad


                                                                      cobertura  bao  condicion  cu  da e costo.                Aña pasa, instituto Hulandes
                                                                      e  medicamento  ta  receta  pa  E encuesta su ehemplo tabata  di salud a recomenda contra
                                                                      un specialista y cu e pashent-  pisa pa genero, edad y nivel di  inclusion  di  Wegovy  den  e
                                                                      nan  a  haci  esfuersonan  per-  educacion pa garantisa repre-  pakete  di  seguro  basico,  ci-
                                                                      sonal significante pa baha di  sentacion.  E  participantenan  tando e necesidad di un “dia-
                                                                      peso.  Otro  12%  ta  na  fabor  tambe  a  entrega  comentari-  logo social mas aplio” tocante
                                                                      di  reembolso  incondicional  onan personal. Un persona a  e  tipo  di  medicamentonan
                                                                      di  medicamento  pa  perdida  bisa cu “tur hende tin dere-  aki. Siguiendo e conseho aki,
                                                                      di peso, incluyendo medica-  cho di perde peso,” mientras  e gobierno a comisiona e en-
            (NLTimes)  -  Casi  90%  di  elle Jansen di Salud, Bien-  mentonan  popular  manera  cu otro a argumenta “ami no  cuesta aki, minister Jansen a
            ciudadanonan  Hulandes  estar y Deporte cu Tweede         Ozempic y Wegovy.            a  causa  e  sobrepeso;  mi  no  skirbi den su carta pa Tweede
            ta  kere  cu  medicamento  Kamer.                                                      mester paga pa e solucion.”  Kamer.
            pa obesidad mester ta cu-                                 Sosten pa cobertura a cay un
            bri  pa  e  pakete  di  seguro  E  encuesta  Ipsos  I&O,  haci   poco  despues  cu  e  partici-
            di  salud  basico,  segun  un  cu  1,422  adulto  di  mas  di   pantenan tabata informa cu e
            encuesta  recien  comparti  18  aña,  a  haya  cu  75%  di  e   premie por aumenta cu algun
            dialuna pa minister Dani-    participantenan  ta  sostene   euro pa luna pa asina acomo-


               Cantidad di pashent sobreviviendo cancer ta

                           aumentando cu casi 1% pa aña


             (AP)  -  E  cantidad  di  di-  cantidad  di  diagnosis  den  so  di  kimoterapia  of  trans-
             agnostico  di  cancer  na  cancer ta aumentando. Afor-   plantacion di stem cel, tabata
             Hulanda  ta  aumentando,  tunadamente,  sobrevivencia  inicialmente  pa  pashentnan
             pero  tambe  e  porcentahe  tambe  ta  aumentando.  Nos  mas  hoben,  kendenan  hopi
             di  pashent  cu  te  ainda  ta  ta  mira  cu  tur  e  investiga-  biaha ta tolera e tipo di trata-
             bibo  4  aña  despues  di  un  cion  tocante  metodonan  di  mentonan pisa aki mas miho
             diagnosis.  E  cantidad  di  tratamento nobo y medicina  cu e pashentnan di edad mas
             sobreviviente di cancer ta  nobo tambe realmente tin un  halto,” Visser a comenta.
             aumentando cu un avera-     efecto,” el a bisa.
             he di casi 1% pa aña, segun                              E cifranan tambe a demostra
             IKNL a reporta basa riba  Tin  un  aumento  mas  fuerte  cu  algun  forma  di  cancer  te
             cifranan  for  di  registro  den e cantidad di pashent di  ainda ta hopi mas tratable cu
             Hulandes di cancer NKR.     edad mas grandi cu ta sobre-  otronan. Pashentnan cu can-
                                         vivi  e  malesa  den  e  ultimo  cer di cuero, cancer di pecho,
             Esaki  ta  mas  o  menos  mil  15 aña, sinembargo e sobre-  cancr di prostaat y cancer den
             sobreviviente  adicional  cada  vivencia di e pashentna aki te  testiculo  tin  un  chens  mas
             aña.                        ainda  ta  considerablemente  halto  di  sobrevivencia,  cu
             30  aña  atras,  51%  di  pash-  mas  abao  cu  e  pashentnan  90%.
             entnan  di  cancer  a  sobrevivi  mas  hoben.  E  pashentnan
             e  prome  4  aña  despues  di  bao di 65 aña di edad tin un  Pashentnan  cu  e  chens  mas
             un diagnosis, e tasa di sobre-  chens di sobrevivencia cu ta  abao  di  sobrevivencia  ta  es-
             vivencia di 4 aña. E cantidad  10% mas halto cu pashentnan  nan cu tin cancer di pancreas
             aki  awo  a  aumenta  na  72%.  di 65 aña y mas.         y cancer metastatico, unda e
             Otto  Visser,  hefe  di  NKR  y                          dokternan no sa unda e can-
             IKNL,  ta  atribui  e  aumento  “Varios   mehoracion   den  cer a cuminsa. Menos di 10%
             aki  na  investigacion  nobo.  tratamento,  manera  miho  di e pashentnan aki ta sobre-
             “Tur  aña,  nos  ta  mira  cu  e  operacion of uso mas exten-  vivi e malesa.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9