Page 11 - HOH
P. 11

a5
                                                                     entrevista/colofon Diaranson 23 Maart 2022

                                                                  Dieet Mental, bo a yega di haci’e?
                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.  Cuanto  biaha  bo  a  haci  dieet  den
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668  bo bida? Cu e obhetivo di cuida bo
            Caribbean Mercantile Bank N.V.    curpa,  bo  ta  scoge  loke  bo  ta  bay
                   Acc. #23951903        come, bo ta restringi cierto alimen-
            RBC Royal Bank Acc. #1330772  tonan perhudicial y bo ta aumenta e
              Ass. Dir. Ehecutivo        cantidad di cuminda mas saludabel.

                   Xiomara Arends        Awor, a bo tambe ta cuida bo mente
                                         di mesun manera?
                    Redaccion
                noticia@bondia.com       Mester sa cu mester cuida e procesonan
                                         mental, cu den gran medida ta e parti re-
                                         sponsabel con e persona ta sinti. Di exito
             Pilar Flores (hefe di redaccion)  cu e ta logra y di e oportunidadnan cu e
             Farrah Boekhoudt (closer editor)  ta laga pasa. Si e ta sinti tristo, frustra,
                   Leo Maduro            desespera, si no ta gusta e realidad ac-
                   Dilma Arends          tual, check e contenido mental, esey ta
                  Andreina Morillo       e prome paso.
                  Raisa Montilla         Termino dieet ta referi como control of
             Ehecutivo di Benta          regulacion  di  alimentonan  cu  un  per-
                 aviso@bondia.com        sona ta digeri, cu e fin di logra un meta
                                         specifico.  Igualmente  ta  existi  dieet  pa
                    Sulaika Croes        baha  peso,  pa  mehora  estado  di  salud;  sona ta convivi cu un stem cu constan-  menta e resiliencia y lo logra un regula-
                    Liza Koolman         den tur di nan ta tuma decisionnan con-  temente ta recorda cu e mes no ta valido,  cion emocional den momentonan mas
                                         sciente y delibera di loke ta wordo intro-
                                                                                cu no ta merece, cu ta recorda cuanto er-
                                                                                                                      dificil.
                Aviso y Arte             duci den e  organismo.                 ornan ta comete y cuanto biaha a fracasa,
                   Sandra Loefstop       Dieet  mental  ta  consisti  di  establece  e   ta haci sinti e persona miserabel.  Pa logra un meta, personanan tin cu bira
                                                                                                                      nan mesun coach personal, pa kere den
                     Lisa Tromp          tipo di contenido cognitivo cu e persona  Dieet  mental  ta  crea  den  e  persona  e  nan  mes  y  pa  guia  nan  mes  durante  e
                   Shannon Geerman       ta desea sostene, promove y descarta es-  habito di papia cu su mes cu amor, re-  proceso,  tambe  pa  redefini  ora  mester
            Departamento Digital         unnan cu no ta den e linea di nan obhe-  spet y compasion, ta moldea e imagen  haci un cambio di destino.
                                         tivo. Den palabranan mas facil, ta con-  cu tin aumentando autoestima, pa loke
                   Juan Luis Pinto       sisti di tuma responsabilidad riba loke ta  ta bira un miho aliado.          Cu dieet mental, ta educa e estilo ey di
                                         pensa.                                                                       pensamento di e forma cu lo compaña
                 Administracion                                                 Tambe ta faborece estadonan emocional  di un miho manera, pa haci e persona
             accounting@bondia.com       Algun  persona  ta  kere  cu  esaki  ta  algo  positivo como ansiedad, miedo, tristeza,  sinti capaz y proporciona e estimulo cu
                                         riba  locual  nan  no  tin  control:  pensa-  frustracion.  Tur  estado  emocional  ta  e  nan mester pa sigui. Ta p’esey cu mester
                   Mariette Engelhart    mento  simplemente  ta  bin,  motiva  pa  resultado directo di pensamento di cada  identifica e pensamento mas dominante
                 Martha Arteta de Ariza  circunstancianan  cu  ta  biba  den  cada  ken, si ta haci un limpiesa mental, si ta  y establece esnan mas apropia cu lo nutri
                 Distribucion            momento y no tin nada mas pa haci. E  cuminsa selecciona ki tipo di creencia ta  e mente for di e momento ey.
                                         realidad ta cu e patronchi di pensamento  admiti y ki tipo no, e manera di sinti lo
                     Jenny Kelly         no ta mas cu habito, ta custuma di pensa  cambia hopi lihe.                  Momento cu tuma e decision di cumin-
                                                                                                                      sa e dieet mental ta momento di cambia
                  Coleccion              di un forma determina, sinembargo, por   Ta yuda enfrenta adversidad. Cada biaha  pensamentonan negativo pa positivo, pa
                                         haci cambionan na esey.
               Evelinda de Cuba - Tromp                                         cu  e  persona  ta  enfrenta  un  obstaculo  esnan agradabel, motivador y optimista.
                   Pre Press             Tin personanan cu ta puntra pa nan mes  of  adversidad,  ta  pone  den  marcha  un
                                         pakico mester haci dieet mental of pa-
                                                                                dialogo interno, cu ta yuda interpreta y  Tambe ta necesario pa purba esey duran-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  kico  inverti  esfuerso  pa  cambia  e  serie  procesa loke ta pasando y ta dicidi ki tipo  te un tempo, por ehemplo cuminsa cu
                     Pablo Libre         di  patronchi  di  pensamento  cu  ta  bin  di accion lo tuma.               siete dia, permitiendo solamente pensa-
                                         presenta  durante  añanan?  E  realidad  Mediante e dieet mental por haya un di-
                                                                                                                      mento constructivo y positivo,  cu den e
                      Press              ta  cu  por  experimenta  transformacion  alogo di motivacion y di empoderamen-  tempo lo nota un diferencia grandi, esta-
                Roland Schenker (Hefe)   profundo y hopi positivo si ta cuminsa  to, cu lo yuda mantene un actitud opti-  do di animo lo mehora, relacionnan lo ta
                                         practik’e. Entre e principal ta cu e perso-
                                                                                mista y e asina e persona lo considera di  mas satisfactorio y lo sinti mas motiva y
                    Omar Ramirez         na mester mehora e relacion cu su mes,  bay dilanti.                         capaz di logra e metanan. Despues di un
                   Martin Boekhoudt      esey ta e parti mas importante pa motibo                                     tempo lo mira cu cosnan lo ta diferente.
                    Francis Dirksz       cu si e relacion aki no ta positivo, e per-  Cu e tipo di contenido mental ey ta fo-
                Colaboracion
                   Luis Villegas
                 Assiociated Press
                   Ret Karibense
                Upload Media Aruba

                    Afiliacion
                Sociedad Interamerica
                   di Prensa (SIP)
                  D IR E C C IO N
               Adres: Weststraat #22
                        Tel: 582-7800
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com
                    info@bondia.com
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16