Page 13 - MIN ARENDS_Neat
P. 13
36 AWEMainta Diasabra, 1 Juli 2017
Cas di Aruba a at- isterio di Asunto Economico di Hulanda,
Meijer Advocaten y tambe di expertonan
ende seminario di Hulandes cu tin hopi aña ta haci negoshi
na Colombia.
Colombia na Hulanda E Embahador Hulandes suplente a yama for
di Bogota via Skype pa duna su presentacion
y a menciona cu paisnan di Reino Hulandes
ta cerca di Colombia, y cu na Aruba tin hopi
Colombiano ta biba, cual ta haci cu tin un
contacto estrecho entre cuidadanonan di
Aruba y Colombia.
Tambe el a menciona cu for di e islanan
den Reino tin un mercado importante pa
Colombia cual t’esun di turismo medico.
E sectornan cu Colombia ta enfoka riba
dje ta, watermanagement, transporte &
logistico, sector primario, ciencia & salud y
industria creativo.
Colombia su economia ta crece cada aña cu
2% y esey ta brinda oportunidad pa compa-
nianan Hulandes sigui inverti den Colombia.
Tin hopi desaroyo tumando lugar na Co-
lombia y esey ta hopi interesante pa com-
panianan Hulandes.
Mirando e vision di Gobierno p’e green
gateway ta importante pa Aruba keda man-
tene contacto cu companianan Hulandes pa
convence nan pa uza Aruba como e base pa
haci negoshi na Colombia.
E bentahanan cu companianan Hulandes tin
si nan establece nan mes na Aruba ta e.o. cu
nan ta riba un pais den Reino, caminda e
sistema legal ta Hulandes. Ademas na Aruba
ta papia varios idioma y tin conocemento di
e cultura di Colombia.
E funcionarionan di Cas di Aruba, Angelique
Thodé y Roy Hart, a haci uzo di e opor-
tunidad pa papia cu personanan cu conoce
e mercado di Colombia bon, entre otro sr.
van Bokhoven, Director di Holland House
na Bogota, kende a remarca cu tin bon
combersacionnan tumando lugar entre Hol-
land House y ATIA pa sostene companianan
Arubiano pa haci negoshi na Colombia.
Tambe tabatin combersacion cu e Minister
Plenipotenciario di Colombia, sr. Alvaro
Gutierrez y e representante economico di
RECIENTEMENTE a tuma lugar na transporte, logistico, maritimo y agro-food Embahada di Colombia na Hulanda, camin-
Zoetermeer e seminario “Colombia in the y a conta cu participacion di mas cu 60 da a discuti respectivamente desaroyonan
Spotlight” organisa dor di evofenedex, representante di compania y instancianan na Colombia y Aruba y a palabra di lo sigui
conhuntamente cu Embahada di Colombia Hulandes cu ta haci negoshi cu Colombia combersacionnan pa explora posibilidadnan
na Hulanda, Embahada di Hulanda na Co- of cu ta interesa den esaki. di cooperacion mutuo.
lombia, ProColombia y Holland House na A probecha di e ocasion pa distribui docu-
Colombia. Durante e seminario tabatin varios presen- mentonan informativo di Aruba, manera e
tacion, e.o. di Procolombia, Holland House, ‘2020 vision, Green Deck Aruba’ y ‘Aruba
E programma a enfoca riba e sectornan di Business Bridge, RVO, STC-Group, Min- Dushi Tera’.
