Page 23 - MIN ARENDS_Neat

A24 BISTA POLITICO
Diasabra 1 Juli 2017

Chris Dammers AVP

Reunion positivo cu CAFT riba rapport prome

kwartaal di presupuesto 2017

ORANJESTAD – Siman pa ehecucion di e ultimo dos anual, si lo por ta posibel pa
pasa a tuma luga un re- añanan caminda nan a consta- e cuenta anual wordo com-
union di e Comision Fiho ta cu Gobierno a cumpli cu e paña cu un declaracion di un
Financiero di Parlamento normanan di deficit di 3.4% accountant pero por lo gen-
cual ta ser presidi pa sr. y 2% cu esakinan y bisando eral tin cu bisa cu CAFT ta
Chris Dammers, caminda cu nan ta mira esaki como bisa cu mester wak e cifranan
sinta cu CAFT a discuti un logro grandi pa motibo cu aki di cerca paso cu ora cu bo
locual ta nan pensamento tabatin e parti caminda e dos ta maneha bo mesun cas y tin
riba e rapport di e prome ultimo añanan e crecemento cierto gastonan cu ta na co-
kwartaal di ehecucion di economico no tabata manera mienso di luna y otronan na
e presupuesto 2017. e añanan anterior pero asi- final di luna, sigur pa loke ta
na mes Gobierno a logra di e rapport di e prome kwarta-
Sr. Dammers a mustra cu mantene e normanan aki. al, nos ta mira cu tin un suma
e reunion aki a bira un cus- substancial cu mester drenta
tumber caminda despues cu Na mes momento e comis- ainda na luna di mei y Juni
CAFT reuni cu diferente ion a señala cu nan ta mi- cu ta esunnan a base di e VAS
grupo y departamentonan rando cu ya CITGO ya ta caminda diferente comer-
envolvi den e proceso di ehe- cumpliendo cu tur impuesto ciante ta paga adelanta loke
cucion di presupuesto, nan ta cu a wordo acorda den e dife- nan ta calcula cu nan lo tin
sinta cu e Comision Fiho di rente acuerdonan y tambe diferente norma banda di en- ta discuti awor riba cifranan cu paga pa e aña aki y e suma
Parlamento loke a sosode si- por a tuma nota cu e parti di e tregamento di presupuesto cu antes no tabata disponibel. aki nos lo mira esaki bek den
man pasa. maneho financiero, caminda na tempo, banda di e cuenta e rapport di dos kwartaal,”
esaki cu tanto Gabinete Mike anual, y awor ta bin e rapport Pa conclui esaki nan a men- Parlamentario Chris Dam-
“CAFT tabatin elogio sigur Eman I y II a bin ta poniendo di kwartaal caminda por sin- ciona cu pa loke ta e cuenta mers a mustra.

Rene Herde’ (AVP):

“Bisa pueblo kico ta e consecuencia di boso idea”

ORANJESTAD - MEP a
presenta un amienda den na pensioen tur luna. Of un paga pa e idea aki. Den tur
pura durante di e reunion di combinacion di tur e medi- idea of plan mester mustra
parlamento pa baha e edad danan aki. Pero bisa pueblo con ta bay paga pa nan. MEP
di pensioen y subi e suma cu ta pueblo mes lo mester sinembargo kier lansa e plan,
di pensioen mensual. Sin bay paga pa esaki den forma pero no ta honesto cu pueblo
duda un deseo bunita di hopi di medida!” Pero te na fin y no kier bisa pueblo kico
hende. Pero ora a pidi e lider di e reunion niun di e tres e consecuencianan lo ta pa
di MEP pa bisa con e ta bay miembronan di MEP cu a pueblo mes!
realisa e deseo aki su contesta bay traha awe, no a duna
tabata ‘unda tin un deseo ta un splicacion di con lo bay
haya un solucion!’ E no por
a bisa con e ta bay haci’e. E
no por a bisa con ta bay paga
pe. E no por a bisa ken ta bay
paga pe. E no por a bisa pa
cuanto tempo e ta bay bah’e.
Pa un aña? Dos aña? Anto
despues mester his’e atrobe?
Miembronan di fraccion
di AVP a insisti pa haya un
contesta, pero e lidernan di
MEP no por y no kier a duna
un contesta. Anto e lider di
MEP mes ta un experto riba
e tereno aki cu a conseha go-
bierno di MEP den pasado
pa hisa e edad di pensioen promesa bashi di campaña, cu pueblo y bisa tambe kico
den menos tempo na 65 aña, djis pa gana voto. ta e consecuencianan di boso
pasobra e fondo no lo por idea. Boso mester bisa acerca,
a carga e peso di e pago di Deseo y Consecuencia manera e expertonan ta mus-
pensionnan mas. Awe e mes Rene Herdé di e fraccion di tra, cu e consecuencianan di
un lider di MEP ta priminti AVP a bisa e lider di MEP, boso idea lo ta cu e traha-
di baha e edad di pensioen, cu por baha e edad di pen- donan actual y companianan
pero no kier bisa pueblo con. sioen, pero nan tin cu bisa lo mester bay paga hopi mas
Cu otro palabra e kier haci pueblo kico lo ta e conse- prima pa paga e pensioen. Of
pueblo votado contento cu cuencia pa pensionadonan, e lo nifica cu e pensioen cu
un idea, pero sin bisa con e pa trahadonan y pa compani- pensionadonan ta cobra awe
ta bay haci’e. Den asuntonan anan. Rene Herdé: “Si. Boso lo mester baha. Mescos cu
asina serio, bo mester bisa por baha e edad di pensioen. a sosode na Corsou. E pen-
con, sino e ta nada mas cu un Pero boso mester ta honesto sionadonan lo cobra menos