Page 24 - MIN ARENDS_Neat
P. 24
A29
servicio Diasabra 1 Juli 2017
Bin cu bo bunita rapport a cambio di sorpresa Federacion di Ciclismo lo tene
Summer Vacation Kick Off den Caya Grandi nan campeonato nacional di
awe mainta ciclismo di ruta
ORANJESTAD –Aruba trempan y disfruta di e oferta
Tourism Authority (ATA) di desayuno cu Gelatissimo
conhuntamente cu Oran- tin solamente riba e dia aki y
jestad Business Improve- caminda cada mucha ta ricibi
ment District (OBID)tin un cake pop gratis cu nan
prepara un bon bini spe- desayuno. Tambe lo tin riba
cial pa e bishitantenan Plaza Daniel Leo pintamento
abordo di e crucero Dis- di cara, diferente wega cu re-
ney Fantasy. galo, e Prinsesnan di Disney,
Dino Jump, Trampolin y cot-
Na mesun momento ta duna ton candy.
inicio oficial na e temporada Pa 10’or di mainta Youth In
di vakantie grandi hunto cu Action lo tin otro presen-
e muchanan di Aruba. P’esey dicon Aruba ta e One Hap- tacion como regalo di ATA ORANJESTAD - E week- inicia pa 7or di mainta. Den
ta invita pueblo di Aruba pa py Island. E crucero ta yega y OBID pa publico en gen- end aki e federacion di e ultimo añanan e deporte di
bin gosa awe diasabra mainta mainta y pa 8:30 lo ricibi e eral, ademas di e presenta- ciclismo, AWB lo tene nan ciclismo sin duda a bira ma-
di un evento ameno special- turistanan pafo di waf cu cion di nos artistanan chikito. campeonato nacional di sha popular cu MTB, BMX y
mente pa e muchanan. Lo tin hopi alegria y baile na Wel- Henter e mainta dushi aki lo ciclismo di ruta. Ruta. Nos por a mira varios
diferente atraccion manera come Plaza banda di e porta ta anima pa e conocido Mark team di ciclismo wordo fun-
baile, musica, wega y mas di salida cu presentacion di Benson. Pero e atraccionnan Mester bisa cu esaki lo ta dos da mientras e eventonan mes
actividad pa e chikitinnan; Kids & Youth In Action. For den Caya Grandi e diasabra dia riba diasabra y diadomin- ta bon atendi. Mas cu claro
tur esaki gratis y danki na e di eynan ta subi tram pa bay aki no ta caba eynan; tambe go unda nos miho coredonan nos tin algun bon ciclista
cooperacion di ATA y comer- na Plaza Daniel Leo caminda tin algo pa e grandinan. Tien- lo bataya contra di otro asina di ruta manera Jair Kelly,
ciantenan di Caya Grandi cu lo tin diferente actividad spe- danan den Caya Grandi ta yama careda contra holoshi Thomas Hodge Benay Statie,
tambe tin sorpresa prepara pa cial pa mucha te cu 12’or di preparando descuentonan y e careda riba ruta mes. E Gabriel Thielman, Joshua
e bunita rapportnan. merdia. special pa esunnan cu bin diasabra lo inicia cu e careda Krozendijk y asina nos por
Disney Fantasy ta haci su di Di e manera aki ATA y OBID mustra nan rapport. contra holoshi esaki na Sasa- keda menciona nan un pa un.
dos entrada na Aruba y e bi- kier duna tambe un inicio na Pa mas informacion di tur ki, mientras pa su mañan dia- Ta urgi automobilistanan pa
aha aki Aruba kier duna nan e temporada di vakantie y esaki y otro actividadnan cu domingo e careda riba ruta lo tene cuenta cu e dos dianan
un bon bini caluroso manera premia tur e muchanan cu a OBID ta organisa pa promo- ta pariba di brug esta na San di actividad aki. Ban ta extra
nos so nos por; p’esey un y haci bon na scol. Esaki ta e cion di Caya Grandi, bishita Nicolas unda e lo core den cauteloso riba caminda, ban
tur ta invita pa bin uni na e oportunidad pa haci algo leuk nan pagina di Facebook bou e area di Weg Seroe Preto y mustra e bon cooperacion y
ceremonia chikito y mustra cu e muchanan. Sali di cas di e nomber: T’Aki Tin. bisindario, ambos evento lo apoya nos ciclistanan.
Cu sosten di Balashi
Awe 1 du juli tin e di 4 edicion di MMA “Four Men Tournament Titel
Fight”
ORANJESTAD – Diasa- Davidlee Winklaar (Boneiro)
bra awo lo tuma luga e di vs Nevil Van Els (Surinam)
4 edicion di MMA cu ta e Francisco Acosta (Venezuela)
“Four Men Tournament vs Anwar Karsters (Surinam)
Titel Fight” y durante e Harry Avendano (Venezuela)
anochi aki lo tin 10 pelea, vs Marsharl Oehlers (Aruba)
pero tambe e ta un tor- Akeem Jaml (St. Maarten) vs
neo di titulo. E deporte di Shaneilson Schoop (Corsou)
MMA a crece hopi inter- Omar Marshaw (St. Maarte)
nacional, pero localmente vs Joshua Karsters (Surinam)
esaki a crece tambe. Shawn Ray Koolmar (Aruba)
vs Jethro St., Fleur (Aruba)
E fundeshi di MMA ta Muay
Thai y pa e motibo Richard- E evento di MMA lo ta diasa-
son a enfoca pa bin cu e pelea bra awo 1 di Juli na Centro
aki pasobra ta importante pa Deportivo Betico Croes pa
duna e atletanan cu ta prac- 8:00 PM, pero porta lo habri
tica solamente Muay Thai pa 6:00 PM. Carchinan por
atencion. Pa e motibo aki a haya nan cumpra na Manu-
crea e evento aki unda cu lo elito’s Sport Bar, Dragon CD
tin peleanan di titulo mun- & Electronics, Gallo Rojo y
dial. President di Muay Thai Mario Sportshop.
tambe lo ta presente na Aruba
pa asina presencia esaki. Busca bo carchi pa bo tambe
ta eyden pa mira ken lo gana
E torneo aki ta uno di im- El a splica cu e deporte aki ta riba Muay Thai. Na Aruba E peleanan lo ta como lo nan pelea y kendenan lo bay
portante, unda cu tin partici- uno importante y lo tin atle- tin diferente deporte di arte siguiente: cu e titulo.
pantenan di Aruba, Surinam, tanan importante den e de- marcial. Lo bay tin e pelea Gerald Kelly (Aruba) vs
Sint Maarten, Venezuela, Bo- porte aki. di titulo WKA unda Jethro Leonardo Philips (Aruba) Balashi ta contento di ta e
neiro y Corsou, asina Manuel St. Fleur di team Bulldozer Gerrick Bonteko (Aruba) vs sponsor principal di e evento
da Silva a indica. Richard Illidge a indica cu e Aruba lo defende su titulo y Reangelo Bonafasia (Corsou) y ta invita completo pa bin
peleanan cu lo tuma luga ta lo competi pe faha. Rodney Marugg (Aruba) vs presencia e peleanan.
di calidad y lo mester enfoca Robin Howsen (Corsou)