Page 14 - Djamars 26 yuni 2018.pdf

14 Djamars 26 Yüni 2018
Segun minister Martina
Kòrsou no por keda atras den e

desaroyo pa bira un ‘Smart Nation’

WILLEMSTAD.- ‘Kòrsou Gobernashon, Planifikashon
tin e oportunidat pa hasi uso i Servisio di Gobièrnu a in-
di desaroyonan digital i ap- diká ku pa é un Smart Nation
liká esakinan pa hasi nos pais ta un pais ku ta hasi uso di
un pais mas efisiente’, asina teknologia i inovashon pa
minister Steven Martina di mehorá kalidat di bida di e
Desaroyo Ekonómiko a bisa hende.
durante lansamentu ayera Franklin Sluis, presi-
di e “Smart Nation Platform dente di BTP, ku ta e Büró
Curaçao”. pa Telekomunikashon, Post
Martina a bisa: ‘Mundu i Utilidatnan, a indiká ku e
ta kambiando i Kòrsou tam- desaroyo di un Smart Nation banda, pero tambe e ta krea Gobièrnu di Kòrsou pa pa desaroyá Kòrsou komo
be mester kambia i adaptá.’ ta trese kuné adaptashon oportunidatnan nobo di tra- medio di e Plataforma aki ke un Smart Nation, Martina a
Minister Armin Konket di riba merkado laboral di un bou i negoshi. kana huntu ku sektor privá duna di konosé.

Problema finansiero tabata e problema mayó
Tata di 3 yu a bai bark’i fruta

kumpra droga pa hiba Ulanda

WILLEMSTAD.- Durante J.R. ta keda akusá ku pèrdè trabou. Mas aleu el Fiskal a haña e kuenta ku esaki.
kasonan di mula ayera, dia 18 di novèmber último, a sigui konta ku mirando akusashon legalmente i Fiskal ta yega na un
kasi tur akusado a presentá el a trata na eksportá un esaki, un par di dia promé konvinsentemente probá. demanda di 18 luna di
den sala di korte pa kantidat di 755 gram di el a bai bark’i fruta i a El a bisa ku normalmente lei kual 12 kondishonal ku un
responsabilisá nan mes pa koka pa Ulanda. kumpra e droga serka e ta duna 18 luna di kastigu, periodo di prueba di 3 aña.
nan echo. El a splika, ku el a venezolanonan. di kual 9 kondishonal pa e Hues den su desishon
E akusado J.R. (32) kumpra su pasashi pa bai El a splika ku e ta traha kantidat di droga ei. Pero e a haña e akusashon probá
tambe a akudí pa enfrentá ku fakansi. Segun J.R. e awor pa un otro persona pa ta desviá for di e demanda, i a kondená e akusado
su akusashon i a atmití su tabatin problema finansiero asina yuda kria su famia, mirando ku e akusado ta konforme e demanda di
kulpa. ku su frei, despues ku el a mirando ku e ta tata di 3 yu. un “fisrt offender” i ta tene fiskal.

Apertura di Re-Lief Kitchen

WILLEMSTAD.- Ayera kaminda e por a sostené Lief Kitchen a bira realidat.
tabatin apertura di Re-Lief su pashèntnan ku kuminda Ku hopi esfuerso, hopi pas-
Kitchen na Ilandweg. Ta balansá. Tambe krea kos enshi, i ku yudansa di hopi
un soño ku a bira realidat di boka dushi ku no ta af- hende ku a duna un man,
despues di 10 aña. Ta asina ektá e hende i pueblo en por habri ofisialmente. Re-
ku e empresario ta praktiká general su estado di salú. Lief Kitchen ta ofresé ku-
medisina natural i semper Asina Re-Lief Kitchen ku minda saludabel (Vegan
tabata ke tin un kushina, ta wòrdu sostené dor di Re- Vegetarian), juice natural