Page 2 - AWEMAINTA
P. 2

2                                                             AWEMainta                                                 Dialuna, 30 Juli 2018




         November Corte ta trata caso Bulgaro y Arubiano cu a

                           “atraca” bancomatico casi 300 mil florin





       DEN un sesion special                                                                                                studia e documento pa
       diabierna ultimo den                                                                                                 mira si e tin peticion

       Corte, cu ta den reces,                                                                                              pa haci prome cu e
       mester  a presenta e                                                                                                 caso yega den Corte.
       caso di  e dos Bulgaro                                                                                               Abogado mr.  Carlo a

       –   Arubiano       cu    a                                                                                           bisa cu su cliente B.V.
       “atraca” mashin di                                                                                                   a admiti  cu el a bay

       bancomatico di Aruba                                                                                                 cu  algun persona na
       Bannk.                                                                                                               San Nicolas  y a saca
       Ta trata  aki  di  Biser                                                                                             20  mil florin  for  di

       Venkov V. di 51 aña                                                                                                  ATM. Ta  un  biaha so
       naci  na  Bulgaria  y e                                                                                              e  lo a  haci’e  y segun

       Arubiano Joselito B.                                                                                                 e  abogado,  Recherche
       di 33 aña kendenan                                                                                                   a mir’e riba video.
       ta wordo acusa di                                                                                                    Mr.  Carlo ta haya cu

       ladronicia  di  292.000                                                                                              B.V.  a  sinta  suficiente
       florin  di  un  banco                                                                                                castigo pa  loke  el a
       haciendo uzo di un                                                                                                   haci. El a pidi Hues pa

       carchi di banco di                                                                                                   suspende detencion di
       un  persona,  sin su                                                                                                 B.V. E abogado tambe
       autorisacion, durante e                                                                                              a pidi Hues pa Fiscal

       periodo di 23 di maart                                                                                               duna documentonan y
       pa 27 di maart 2018.                                                                                                 video di  seguridad  un

       Fiscal a propone pa                                                                                                  luna adelanta pa asina
       sigui cu  tratamento         di acuerdo pa motibo e  bay bisa cu ta nobo.  no ta mira  su cliente                    por  prepara  bon y  si
       di e caso  aki dia 9 di      no tin nada concreto,  Simplemente e acusado  di e otro casonan cu ta                   tin peticionnan lo por

       november       pa    9.45    prueba,  cu  esaki ta  e  a  bisa  cu  e  kier  conta  bisa cu placa a wordo            haci esaki na tempo.
       di  mainta.  Abogado         caso. Hues a considera  kico a pasa realmente.  horta for di mashin di

       mr. Lejuez, kende a          cu esaki no ta posibel,  A keda  palabra cu  bancomatico.                               Fiscal        sinembargo
       representa        Joselito   mirando e seriedad di  Recherchenan lo bay  Mirando cu ta un biaha                      tabatin un otro version
       a splica Hues cu e           e caso aki. Pa cual el a  scuch’e prome cu e  so, unda cu e ta wordo                    y a bisa  cu e acusado

       acusado mes kier hiba        rechasa e peticion di e  caso bini dilanti.                mira  riba  e  grabacion,    Bulgaro mes a admiti
       palabra.     E    tabatin    homber.                                                    probablemente            e   cu e acto aki el a yega

       un carta unda cu e ta                                     Di e otro banda e  castigo cu e mester                     di comete caba y e
       splica Hues algun cos        Na ultimo  mr. Lejuez  Bulgaro a laga su  haya no ta mas di loke                        suma tabata 200  mil
       y a pidi si e por wordo      a bisa Hues cu su  Abogado,                 mr.    Vito e tin sinta caba. P’esey        florin.  Tambe cu el a

       laga den libertad te ora     cliente a cont’e cu el a  Carlo, papia p’e.  El a  el a pidi pa lague den               yega di sinta castigo
       cu su caso bini dilanti.     pidi  pa Recherchenan  splica cu su cliente a  libertad te ora su caso                  pa delito similar  pa
       El a bisa cu e tabata        bay cerca dje na KIA  admiti cu el a comete  bini dilanti.  Tambe                       cual e representante di

       trahando den refineria       pasobra e tin un  e acto aki. Pero tambe  mr. Carlo a haci un                           Ministerio Publico a
       y e tin su trabou ainda.     declaracion pa duna di  a bisa cu esey a sosode  apelacion pa e haya                    comenta cu e ta haya e
       E no kier perde e chens.     loke realmente a pasa  solamente un biaha y  e                  procesverbaal      na   impresion cu e ta bini

       Segun  e  acusado,  for      pero niun a presente.  na San Nicolas, unda  tempo,  por  lo menos                      aki banda specialmente
       di KIA el a yama e           Fiscal      no      tabata cu el a saca 20  mil  un luna prome  cu                      pa comete e actonan

       compania pa cual e ta        mucho contento cu  florin.  Riba  ningun  tratamento  di  e caso.                       aki.
       traha y nan a bis’e cu       esaki y tabata kier un  di e otro videonan di  El a splica cu e kier tin                Na final tur dos a keda
       e tin e trabou ainda si      splicacion kico e ta  camara di siguridad  suficiente  tempo  pa                        deteni y e caso ta sigui

       e sali. Fiscal no tabata                                                                                             na november.
   1   2   3   4   5   6   7