Page 10 - ATA 9 DEC 2015

30 Djarason 9 Desèmber 2015

Ta considera e sospechoso como hopi peligroso

POLIS TA BUSCANDO E

SOSPECHOSO “YELLOW”
Ta aprecia tip di comunidad riba su paradero

ORANJESTAD.- Relaciona Antonio Trenidad, alias cualkier persona cu por testigonan, e.o. turista, cu Pero ta indica cu
cu e caso di asesinato y “Yellow”. sa algo di su paradero, e hendenan aki a trata di Milanchelo “Yellow” lo a
tiramento cu a sosode pa informa Polis mesora agredi y cu e bouncernan a tira, y pesey e ta ser busca
dialuna marduga dia 7 di E ta naci na Boneiro yamando number # 100 of sali na nan defensa. pa OM.
december ultimo banda di dia 7 di mei 1985 y ta biba via tipline 11141.
Olde Molen, Cuerpo Policial na Cayenastraat # 20, na
Aruba ta solicita ayudo di Aruba. Ta considera e homber
comunidad pa detencion di aki como peligroso y cu
e sospechoso principal den Ta acusa e sospechoso chens grandi cu e ta arma.
e caso aki. aki di e viola articulo
2:262 c.q. 2:259 di e Mas sospechoso
Riba ordo di Ministerio “Wetboek van Strafrecht Pero lo tin mas persona
Publico ta buscando e van Aruba” y articulo 3 di envolvi, di acuerdo cu
homber Milanchelo Nelson e “Vuurwapenverordening”.

Polis ta pidi comunidad,

Ayera Minister mr. drs.Arthur Dowers a discuti cu sindicatonan

PROCEDURA NOBO PA PERSONAL DI

KIA, PA LOKE TA “ZIEKTEMELDING”
Y a discuti tambe plan di reorganisacion

ORANJESTAD.- Ayera esaki cu e sindicatonan a implementa su structura, sindicatonan pa despues no Esnan cu no cumpli,
Minister di Husticia, mr. cu tin representacion di e e ta haya resistencia di tende cu ta den medionan lo tin cu carga cu e
drs. Arthur Dowers sinta empleado, cuidadornan di propio personal, cu ta di comunicacion nan consecuencia cu por ta
na mesa cu e sindicatonan, preso. core busca sosten di nan mester a lesa esakinan. retiro, como disciplina
SEPPA y TOPA cu discuti e sindicato despues. extremo den e caso aki.
procedura nobo cu e kier Na 2014, e Pero si e por bisa, cu e
introduci pa personal “ziektemelding” tabata Pesey ayera Minister mr. reglanan no ta nada nobo Pa loke t’e
di KIA, unda tin un masha halto. Como 75% drs. Arthur Dowers a dicidi di loke nan ta caba, pero reorganisacion mes, lo
ziektemelding masha di e personal a cay cu AO, di discuti su plan y proceso pa claridad y pa tur hende habri aña cu mas trahador
halto. cu ta como 40 dia malo na nobo ora cu un miembro di ta bon na altura, a dicidi social y terapeutnan
cas. personal bisa cu e ta malo di pone e reglanan aki riba laboral, pa ehecuta meta
Tambe a discuti e plan y cu e no por bin traha. papel, cu e condicion cu di KIA, esta mester bin un
di reorganisacion na KIA, Ex-Director di KIA, cada uno lo atene nan mes forma di resocialisacion di
cu ta cla pa ehecuta, pero Trudy Hassell a trata di E mandatario no kier n’e procedura nobo aki. esnan cu a cay sera.
e mandatario kier discuti frena e “fenomeno” aki, a bisa cua t’e procedura
pero cada biaha cu e kier nobo, sin prome papia cu e

Mas premio pa subraya e exito di Aruba

RONELLA TJIN ASJOE-CROES T’E ‘CARIBBEAN TOURISM

DIRECTOR OF THE YEAR’ PA ‘CARIBBEAN JOURNAL’
ORANJESTAD.- Di un Destination of the Year’, p’e premio aki ta debi cu Ronella Tjin Asjoe-Croes di conoce ora cu a puntr’e riba
banda nos ta un di e islanan The Ritz-Carlton na Grand siendo un isla asina chikito, Aruba Tourism Authority. e distincion special otorga
mas chikito den Caribe, pero Cayman como e ‘Caribbean cu Aruba a sa di crece y na dje dor di Caribbean
di otro banda ta considera Hotel of the Year’, Marriott bira un di e ‘heavyweights’ E ultimo aki a contribui, Journal.
nos un di e mas grandinan na Port-au-Prince - Haiti di e industria turistico den hunto cu henter e ekipo di
ora ta referi na crecemento como e ‘New Hotel of the Caribe. A.T.A., pa logra un otro aña E ta convenci cu tipo di
y desaroyo y maneho di Year’, Moses Kirkconnell exitoso den turismo. nominacion y premionan
turismo. Y den esey e aña di Cayman Island como E isla a traduci su mes asina, mescos cu otronan
aki e ‘Caribbean Travel ‘Caribbean Tourism Minister den un ‘high-thinking Riba dje e organisacion cu A.T.A. a bin ta gana, ta
Awards 2015’ a honra e of the Year’, mientras cu e tourism market’ cu semper tras di ‘The Caribbean sirbi como un berdadero
Chief Executive Officer di ‘Caribbean Tourism Director ta un of dos paso adelanta Travel Awards 2015’ ta mira estimulo pa sigui traha na
Aruba Tourism Authority of the Year’ a bay pa Ronella di mayoria di e otro islanan cu Aruba a sa di mantene desaroyo y progreso di nos
como e ‘Caribbean Tourism Tjin Asjoe-Croes di Aruba turistico den nos region. su imagen como uno fresco, turismo.
Director of the Year’. Tourism Authority. hoben y creativo.
E logro aki den hopi Aña pasa Caribbean
Entre e premiacionnan, E motivacion, segun caso ta debi n’e mesun “Mi ta dedica e premio Journal a honra entre otro
Barbados a sali ‘Caribbean ‘Caribbean Travel Awards’, dinamismo y maneho di aki na henter e ekipo di Ewald Biemans como Green
A.T.A.”, asina Ronella Hotelier pa aña 2014.
Tjin Asjoe-Croes a duna di