Page 37 - MIN ON
P. 37

AWEMainta Diahuebs, 13 Juli 2017                                                                                                            17



                                  Medwerk ta sigui brinda                                    DEN e ultimo 4 aña, e can-     ter ocupacional y ta bay
                                   Medwerk ta sigui brinda
                                  recien graduadonan                                         tidad di dokter cu a finalisa  ehecuta nan trabou bou
                                   recien graduadonan
                                                                                             nan estudio den nos region  supervision di otro colega
                                  oportunidad riba tereno                                    a subi. E ta keda un reto si  dokternan senior cu tin nan
                                   oportunidad riba tereno
                                  di medicina ocupacional                                    pa nos yiunan di tera, dok-    registracion di BIG, e asina
                                   di medicina ocupacional
                                                                                             ternan jong recien gradua pa  yama BIG-registratie.
                                                                                             por logra haya un trabou ad-
                                                                                             ecua pa locual nan a studia,  Mientras tanto, el a bira un
                                                                                             na Aruba.                      rutina di tur aña, segun nos
                                                                                                                            educador drs. Geelkens, cu
                                                                                             Medwork tin un bon experi-     mas y mas dokternan Aru-
                                                                                             encia cu e dokternan jong y  biano cu a gradua den nos
                                                                                             cu bon formacion. Despues  region,  ta  bati  aki  na  nos
                                                                                             cu nan drenta servicio di  porta na Medwork cu hopi
                                                                                             Medwork, nan ta ricibi un  interes pa por logra haya e
                                                                                             training extenso como dok-     formacion extenso aki.
                                                                                                                            Companianan y como tambe
                                                                                                                            Gobierno ta poniendo mas
                  Ministerio di Asuntonan                                                                                   y mas atencion riba condi-
                  Economico y Comunicacion
                                                                                                                            cionnan di trabou y salud di
                                                                                                                            trahadornan. Companianan
                                                                                                                            ta haci mas pregunta refer-
                                                                                                                            ente Arbo.
                                                                                                                            Companianan ta lucha dia a
                                                                                                                            dia cu e. o. productividad na
                                                                                                                            trabou, edad cu ta subiendo
                                                                                                                            di trahadonan, e situacion di
                                                                                                                            salud di nan personal, tambe
                                                                                                                            ultimo tempo ta drenta vari-
                                                                                                                            os pregunta riba seguridad di
                                                                                                                            trabou y condicion di trabou
                                                                                                                            liber di droga.
                                            THANK YOU                                                                       Naturalmente esaki ta trece




                                                                                                                            mas interesa den e ramo di
                                     NEW ENTREPRENEURS IN THE MAKING                                                        cu ne cu dokternan ta bira
                                                                                                                            medicina aki, kier sa mas
                                                                                                                            y kier educa nan mes mas
                                                             SMALL                                                          rib’e tereno ocupacional,
                                                                                                                            cu  no  ta  mucho  conoci  na
                                                             BUSINESS                                                       Aruba. Alejandra Vallejo ta
                                                                                                                            un di e dokternan Arubiano
                                                             EVENT                                                          jong gradua, y cu ta masha
                                                                                                                            interesa  den  e  ramo  aki  di
                                                                                                                            dokter ocupacional. El a haci
                                                                                                                            su estudio di medicinas na
                                                                                                                            Colombia.
                                                                                                                            Dokter Vallejo a ricibi su
                                                                                                                            training den Arbo na Med-
                                                                                                                            work y a finalis’e cu exito,
                                                                                                                            y ta trahando actualmente
                                                                                                                            na Medwork como dokter
                                                                                                                            ocupacional.


                                                                                                                            Por aprecia Dr. Vallejo den
                                                                                                                            su oficina, rib’e potret ad-
                                                                                                                            hunto. Aki na Medwork nos
                                                                                                                            ta sigui cu nos compromiso
                                                                                                                            di por brinda nos recien grad-
                                                                                                                            uadonan un oportunidad di
                                                                                                                            forma nan futuro rib’e tere-
                                                                                                                            no di medicina ocupacional.
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42