Page 20 - bon-dia-aruba-20200714

a20 ciencia & tecnologia
Diamars 14 Juli 2020
Space and Nature Aruba

Awe nochi cometa Neowise visibel den shelo

Recientemente por a mira verrekijker of telescop. Si- ta visibel den shelo nort occi-
rond mundo varios potret man pasa, e tabata visibel dental net despues di bahada
di un cometa nobo den hopi abou den horizonte di di solo, alrededor di 7:30pm,
nos shelo, esta Neowise. Aruba, apenas 4 grado den te mas o menos mita di au-
Segun Space and Nature shelo nort oriental, y net gustus. E cometa lo alcansa
Aruba, e cometa aki lo ta prome cu salida di solo entre su punto mas cercano na Tera
visibel awe nochi. 5am y 6am. Despues, luz di dianan 22-23 di juli proximo.
dia tabata hacie imposibel pa
E cometa ta birando cada bes mira e cometa. Potret di Space and Nature
mas briyante, haciendo mas Aruba.
facil pa mir’e sin mester di A partir di awe, e cometa lo

Google ta anuncia fondo di ‘digitalisacion’ pa India

(AP) — Gigante di tecno- di e proximo ola di innova- empodera entrepreneurnan mas tocante e esfuersonan di dia Digital, profundisa pago-
logia Mericano, Google ta cion, sino ta lidera esaki”, Pi- pa construi software y otro Google den varios sector, sea nan digital, y mas”, Modi a
invertiendo den un fon- chai a bisa den un keynote na productonan tecnologico pa educacion, aprendisahe, In- bisa.
do di $10 biyon pa yuda un evento Google for India. yuda eleva e standard di bida
acelera transicion di In- den un pais unda mayoria di
dia na un economia digi- E compania tambe a anuncia hogar ainda ta den pobresa.
tal den proximo cinco pa cu lo inverti $1 miyon pa duna
shete aña. sosten na educacion digital Modi ta imagina su mes
na India. A bisa cu e fondo lo como un lider al tanto di tec-
Sundar Pichai, CEO di permiti 1 miyon maestro den nologia. E tin casi 60 miyon
Google di Alphabet Inc., a 22mil scol na e pais usa servi- siguido riba Twitter. Modi
bisa ayera cu e proyecto lo cionan di Google cu ta facilita a bisa den un tweet cu e y
enfoca riba construi pro- aprendisahe online. Pichai a reuni y discuti un
ductonan cu ta revelante na variedad di asunto, ‘particu-
necesidadnan di India y pa Prome minister Narendra larmente usando e poder di
empodera negoshinan pa nan Modi a haci digitalisacion tecnologia pa transforma bida
‘transformacion digital’. un prioridad mayor pa India. di agricultornan, hubentud y
E tin un vision di un ‘India entrepreneurnan na India’.
“Nos meta ta pa sigura cu In- Digital’ unda acceso na in-
dia no solamente ta beneficia ternet di velocidad halto lo “Mi tabata encanta di haya sa

CEO di BT ta adverti di caminda largo pa saca Huawei di Reino Uni

(AP) — CEO di compania Britanico sigui Merca den ta den infrastructura di tele- yenan ta critico. red di velocidad halto na car-
di telecomunicacion Bri- rechasa e proveedor di comunicacion pa dos decada rier wireless, ignorando ad-
tanico, BT a adverti cu por telecomunicacion for di y ta un proveedor grandi na “Si nos hinca nos mes den vertencia di gobierno Meri-
dura un decada pa elimina su rednan. e industria. E legado aki lo un situacion unda cosnan cano cu lo corta intercambio
ekipo di Huawei for di in- complica e asunto pa oficial- mester bay hopi lihe, e ora ey di inteligencia si no prohibi e
frastructura wireless di Philip Jansen a bisa BBC cu e nan Britanico, kende segun nos ta bay den un situacion compania.
Reino Uni, si gobierno gigante di tecnologia Chines a reporta te reconsiderando unda servicio pa 24 miyon
nan decision di duna Huawei cliente di BT Group mobile Pero e movida a crea un clash
un rol limita den suministra ta poni den incertidumbre – diplomatico cu e Mericanon-
ekipo di red nobo di veloci- fayonan por ta posibel”, el a an, kende ta bisa cu soberania
dad halto pa carrier wireless. bisa. “Ademas, e siguridad na Britanico tabata den riesgo
termino cortico por ta den pasobra e compania lo por
“Tur cos ta bay pa timing y riesgo – esaki ta realmente duna gobierno Chines acceso
balans”, Jansen a bisa BBC. critico. Si bo no ta capaz di na data – un acusacion cu
“Pues si bo kier pa no tin cumpra of haci transaccion Huawei ta rechasa.
Huawei den henter infra- cu Huawei, esey lo nifica cu
structura di telecomunica- no lo por haya upgrade di Entre presion constante pa
cion a traves di henter Reino software si bo hib’e den su elimina Huawei di rednan di
Uni, mi ta kere esey ta impo- specificacion.” comunicacion por completo,
sibel den menos di 10 aña.” Merca a impone sancionnan
Reino Uni a dicidi na Januari nobo enfoca riba cadena di
Rechasando Huawei di red- pa permiti gigante di tecno- suministro di e compania,
nan 5G por dura entre cinco logia Chines, Huawei, tin un dunando impulso na revision
pa shete aña. Pero e deta- rol limita den provee ekipo di di gobierno Britanico.