Page 3 - bon-dia-aruba-20231016
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Dialuna 16 OctOber 2023
              Grupo di habitante di Sero Colorado:

                       “E habitantenan no tin ningun responsabilidad pa decisionnan

                                                                   tuma contra ley”


            E  tema  di  e  construccion                                                                                        e construccion di e hotel na
            di e hotel na Baby Beach,                                                                                           Baby Beach tabata den corte
            esta Hotel Secrets ta keda                                                                                          varios  biaha  bringando  pa
            un topico di importancia.                                                                                           purba stop construccion di e
            Recientemente  un  grupo                                                                                            hotel aki.
            di  habitantenan  di  Sero
            Colorado a indica a traves                                                                                          Dia 7 di juli ultimo, un Hues
            di un comunicado cu nan                                                                                             Administrativo,  mr.  de  Has-
            no tin ningun responsabi-                                                                                           eth  a  dicta  den  su  veredicto
            lidad pa decisionnan tuma                                                                                           cu  Gobierno  di  Aruba  mes-
            contra di ley.                                                                                                      ter atende cu obhecionnan di
                                                                                                                                habitantenan  di  Sero  Colo-
            For  di  2020  cu  a  anuncia  e                                                                                    rado prome cu e proyecto di
            construccion  di  e  hotel  aki                                                                                     Three  Rivers  por  continua.
            na  Baby  Beach,  mesora  un                                                                                        Esaki  a  bolbe  duna  e  grupo
            grupo  di  habitante  di  Sero                                                                                      di habitantenan rason di hues
            Colorado a expresa cu nan ta                                                                                        cu ‘Secrets’ no ta cumpli cu
            contra e construccion aki, pa-                                                                                      tur  exigencia  di  bienestar
            sobra den nan punto di bista                                                                                        (welstand).
            esaki ta contra di ley.
                                                                                                                                Esaki  ta  nifica  cu  Minister
            Den nan comunicado recien-                                                                                          pa  Asuntonan  General,  In-
            te, e habitantenan, cu a pro-                                                                                       novacion,  Organisacion  Ad-
            testa e magnitud di e proyecto                                                                                      ministrativo,  Infrastructura
            hotel  Secrets,  ta  remarca  cu                                                                                    y  Ordenanza  Espacial  mes-
            nan semper a haci uso di ley                                                                                        ter  tuma  e  obhecion  contra
            pa adverti Gobierno di Aruba                                                                                        e permiso di construccion di
            y indirectamente Three Riv-                                                                                         e cambernan y bin cu un de-
            ers cu e proyecto no ta cuadra                                                                                      creto  nobo  teniendo  cuenta
            cu  ley  y  no  ta  cumpli  cu  e                                                                                   cu  e  exigencianan  minimo
            condicionnan di bienestar pa                                                                                        aki, segun hues.
            e bisindario.
                                                                                                                                E grupo di habitante tin dos
            Na algun ocasion e grupo di                                                                                         aña  bringando  e  punto  aki
            habitante  aki  a  hiba  casonan                                                                                    den Corte caba. Den luna di
            den  corte  contra  Gobierno                                                                                        mei  di  2020,  e  minister  en-
            di Aruba pa e construccion di                                                                                       carga  a  duna  Three  Rivers
            hotel Secrets. Nan ta subraya                                                                                       permiso  pa  construccion  di
            cu nan semper a informa go-                                                                                         un  hotel  na  Sero  Colorado.
            bierno den tratamento di ca-                                                                                        Despues di a ricibi obhecion
            sonan na corte cu nan no ta                                                                                         di e habitantenan, gobierno a
            contra  di  desaroyo  turistico,                                                                                    saca un decreto dia 9 di Maart
            pero nan ta enfatisa cu e otor-                                                                                     2021,  indicando  cu  e  grupo
            gamento  di  un  permiso  di                                                                                        no  ta  admisibel  pa  entrega
            construccion tin cu bay a base                                                                                      obhecion.
            di ley y maneho, locual nan a
            ratifica den diferente ocasion                                                                                      Dia 9 di februari 2022 e ha-
            no ta e caso.                                                                                                       bitantenan a haya rason toch
                                                                                                                                di  Corte  di  LAR,  bisando
            “E  obhecion  contra  e  hotel                                                                                      cu  nan  tin  tal  derecho  basa
            Secrets cu ta andando for di                                                                                        riba  nan  argumentonan  y  a
            21 di october 2020, tambe a                                                                                         destrui e decreto di gobierno.
            urgi  pa  no  construi  y  evita                                                                                    Den e sentencia ey di 9 Feb-
            haci  gastonan  innecesario.                                                                                        ruari 2022 a instrui e minis-
            Construccion riba e hotel Se-                                                                                       ter pa tuma un decision nobo
            crets a cuminsa despues di a                                                                                        basa riba e obhecion di e ha-
            tuma nota di obhecion di ha-  ba cu tabata automaticamente  Ordenanza  di  Construccion  mirando cu e caso ta den man   bitantenan.
            bitantenan y contra tur e peti-  para  cualkier  construccion  y  Vivienda  di  Aruba  y  asina  di  Corte  y  huristanan  di  e
            cion  di  habitantenan  pa  no   ora  cu  ricibi  un  obhecion  y  mes a laga e construccion di  compania  mester  por  com-  Ariba 5 di mei 2022 y contra
            construi,” e grupo a remarca   asina  proteha  Aruba  finan-  hotel Secrets continua.   pronde con ley ta cana,” e co-  decision di corte, Minister a
            den nan comunicado.          cieramente  si  un  inversioni-                           municado a finalisa.         bolbe decreta cu ta considera
                                         sta bin cu un claim miyonario  “A base di esaki nos por con-                           cu  e  obhecion  di  e  habitan-
            Nan ta indica cu a pesar di ta   pasobra e obra a para. Debi cu  clui  cu  gobierno  a  tuma  tur  Na mas di un ocasion Three   tenan contra Secrets no tabata
            na  altura  di  e  advertencia  di   ta ley a para e obra y no un  responsabilidad na momento  Rivers  Real  Estate  VBA  a   admisibel y no a tene cuenta
            parti di e habitantenan, gobi-  decision di Gobierno.     cu  no  a  para  e  construccion  enfatisa  cu  nan  a  cumpli  cu   cu loke corte dicta. Minister a
            erno a bay asina leu di hasta                             di  hotel  Secrets  manera  ley  tur condicion legal rekeri pa   apela e sentencia di 9 di Feb-
            tuma e decision pa elimina e   E  grupo  di  habitante  aki  a  ta  stipula.  Bao  ningun  cir-  permiso di construccion, den   ruari 2022 na Hof y dia 24 di
            ley cu tabata proteha Aruba di   manda diferente carta di ad-  cunstancia  por  culpa  habi-  cual e proceso a tuma su tem-  Mei  2023  Hof  a  confirma  e
            cualkier posibel claim di parti   vertencia  pa  adverti  gobi-  tantenan  cu  ta  haci  uso  di  po prome cu Three Rivers a   decision di Corte y a sostene
            di inversionistanan.         erno y Three Rivers pa para  nan  derecho  cu  ley  ta  duna  haya e permisonan necesario   e sentencia di corte comun cu
                                         e  construccion  y  evita  tur  e  di a ‘laga’ Three Rivers haci  pa e construccion di e hotel   Minister a frustra e obhecion
            E  habitantenan  ta  splica  cu   gasto  innecesario,  pero  no  inversionnan cuantioso. E ta-  aki.                di habitantenan y cu Minister
            gobierno a elimina e articulo   a  tene  cuenta  cu  esaki.  Nan  bata un riesgo cu e compania                      mester tin cu saca un decreto
            59  di  Ordenanza  di  Con-  ta  agrega  cu  gobierno  tabata  mes a tuma y no por sconde  E  grupo  di  habitantenan  di   nobo y tene cuenta cu obhe-
            struccion y Vivienda di Aru-  na  altura  di  e  articulo  59  di  tras di posicion di gobierno,  Sero  Colorado  cu  ta  contra   cion nan di habitantenan.
   1   2   3   4   5   6   7   8