Page 13 - bon-dia-aruba-20200922

A13
REINO DIAMARS 22 SEPTEMBER 2020
SPS:

Tankinan na Corsou lo ricibi petroleo na october

(CuracaoChronicle) – cialisa cargo den conhunto
SPS Drilling E&P ta pla- cu e title holdernan y com-
nea di cuminsa hiba pro- erciantenan. Bao e propuesta
ductonan di petroleo na di refineria di SPS Drilling
su tankinan di almace- E&P, e compania lo reactiva
namiento na Corsou reci- lineanan di comercio viable
entemente, alrededor di manera lubricantenan usan-
luna di october, reacti- do fuentenan di energia mas
vando e terminal di Bul- limpi, Chinchilla a bisa.
len Bay cu tabata opera pa
Pdvsa estatal Venezolano E refineria, cu tabata opera
te cu december 2019. PdV desde mita di añanan
1980, ta configura pa crudo
E contrato di un aña cu SPS pisa Venezolano, cual no ta
Drilling E&P a firma cu e disponibel mas pa motibo
empresa estatal di servicio- di e caida den produccion
nan publico CRU di Corsou Venezolano y e sancionnan
dia 15 di september, inicial- Mericano, agregando na e
mente ta cubri 5,8 miyon di costonan operacional di e fa-
bl di almacenamiento, e parti cilidad, el a bisa.
operativo di e 15 miyonnan
bl di capacidad di e terminal. SPS Drilling E&P ta activo
E director ehecutivo di SPS na Argentina y Mexico y tin
Drilling E&P, Manuel Chin- bienes na Jordania. E com-
chilla a bisa cu e compania ta pania tin oficina comercial
spera di asumi gradualmente na London, Houston, Mi- nia Venezolano den Hulanda inclui Aruba, Bonaire y St.
e operacion di tur e tankinan ami, Mexico y Buenos Aires. Caribense, cu tambe tabata Eustatius.
na medida cu e reparacionnan Entre su inversionistanan ta
wordo realisa. fondonan di Medio Oriente,
segun Chinchilla. E compa-
“Nos intencion ta pa recu- nia recientemente a adkiri e
pera entre 70% y 80% di e ca- division di drilling na Mexico
pacidad instala di e terminal di Weatherford, y tin asocia-
pa e prome trimester di prox- cion cu Weatherford y Hal-
imo aña,” Chinchilla a bisa. liburton.
“Nos ta organisando nos mes
pa e yegada di e prome tanki- E operacionnan principal di e
nan na e terminal na mita di compania tabata na Venezuela
proximo luna” te cu a retira na 2018, lagando
atras alrededor di $100 miyon
E rendimento di e alma- di debe sin pago di PdV. E ul-
cenamiento lo por wordo timo operacion di e compania
renoba, pero e ta condiciona na Venezuela, unda tabatin
na e resultado di un licitación casi 800 empleado, tabata un
den curso pa por opera na e contract di servicio di PdV pa
refineria Isla di 335.000 b/d, rebiba e campo di oil madura
pa lo cual tambe a competi Urdaneta. SPS Drilling E&P
SPS Drilling E&P. “Si nos tabatin un asociacion contro-
no obtene e refineria, y un versial cu compania militar
tercero gana y e estado di e Camimpeg, cual Chinchilla
tercero no kier sigui traha cu tabata bisa tabata necesario pa
nos, nos tin 60 dia pa caba sigura seguridad local.
e contract, y esun cu gana e
contract lo opera e refineria”, “Pa motibo di e sancionnan,
segun Chinchilla, ken ta basa e situacion economico di
na London. Mas di cantidad Venezuela y e falta di cumpli-
di empresanan ta competi pa mento di contract cu tur
operacion di e refineria. E companianan den e sector ta
propuestanan mester wordo experimentando, nos a dicidi
presenta proximo luna. di cera nos operacionnan na
Venezuela mas cu dos aña
Chinchilla a descarta cu lo atras”, el a bisa. “Nos ta un
maneha petroleo Venezolano compania solido. Nos no ta
na e terminal, den cumpli- politico.”
mento cu e sancionnan di
Merca. E compania lo notifi- Den un desaroyo separa
ca mensualmente na e oficina ayera, CRU y e compania di
di control activo stranhero ( refineria propiedad estatal di
OFAC) di e departamento di Corsou, RdK a tuma control
Tesoro di Mericano di nan di oil warda den refineria Isla
actividadnan pa garantisa como respuesta na e falta di
transparencia, e la bisa. pago di almacenamiento di
PdV, y debenan di labor. PdV
E productonan limpi y fuel no a responde inmediata-
oil entrante lo bin di Merca, mente na un solicitud pa co-
Europa, y den algun caso, mentario. Corsou tabata parti
SSP Drilling E&P lo comer- di e red logistico di e compa-