Page 6 - AWEMAINTA

6 AWEMainta Diabierna, 14 Juli 2017

E Prestigioso Website Caribbean Journal Ta Galardona Nos Isla

Aruba a sali destinacion #1

pa pasa vacacion cu famia

ta biaha hunto y como su strategia turistico y
tal brindando un esta- mas importante ainda e
dia di calidad y ‘family- amabilidad di nos hende-
friendly’. Den e cuadro nan cu ta haci di Aruba
aki Aruba a sa di destaca e destinacion preferi pa
entre tur otro destinacion hopi famia rond mundo.
Caribense. Durante e prome 6 lu-
nanan di aña 2017, 48%
Aruba Tourism Author- di e total di nos bishi-
ity kier a gradici pueb- tantenan ta ‘repeat visi-
lo di Aruba henter p’e tors’, bishitantenan fiel
dedicacion continuo na cu stima Aruba como
nos turismo. E reconoce- un destinacion familiar
mento aki ta wordo bon y amabel pa pasa nan
ricibi y ta valida Aruba vacacion trankil.

E siman aki, e presti- Ademas, e proporcion ca den infrastructura
gioso editorial di Carib- y calidad di nos hotel- di transporte y un gran
bean Journal a conclui nan cu facilidadnan pa variedad di buelonan di-
cu Aruba ta e destinacion por acomoda un famia a recto di su mercadonan
numero 1 den Caribe pa wordo evalua. principal Merca y Latino
esnan cu kier biaha cu America.
famia. Esaki ta a base di Categorisando Aruba
varios factor, incluyendo como e ‘capital di tur- Segun Caribbean Jour-
aeropuerto, infrastruc- ismo di e islanan den nal, tin varios opcion
tura di transportacion, Reino Hulandes’, Carib- den region Caribe, pero
calidad di buelonan p’e bean Journal ta conclui ta algun isla tin e el-
destinacion, facilidad cu Aruba a sa di mantene emento unico familiar y
di nabegacion rib’e isla, y crea locual ta un di e amabel, cu ta agrega n’e
variedad di atraccionnan, destinacionnan mas ama- nivel di comfortabilidad
playanan y beyesanan bel den region Caribense. y seguridad, haciendo di
natural. e destinacion di Aruba
Tambe Aruba ta desta- uno ideal pa un famia cu