Page 15 - bon-dia-aruba-20211215
P. 15

a15
                                                                                                          salud Diaranson 15 December 2021


















            Minister Dangui Oduber,

            Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport di Hulanda di bishita na

                                 Aruba pa haya un bista di e programa di vacunacion


            Ayera,    14    December,  Tambe  VWS  a  haya  opor-
            Ministerio  di  Salubridad  tunidad  pa  wak  e  bus  cu  lo
            Publico  a  ricibi  bishita  bay core di bario pa bario, pa
            for  di  un  representante  asina promove y stimula mas
            di  Ministerie  van  Volks-  hende tuma nan vacuna.
            gezondheid,  Welzijn  en
            Sport  (VWS)  di  Hulanda.  VWS a keda masha satisfecho
            E bishita aki a ser teni en  cu  e  programa  presenta  na
            cuadro di e programa ac-     nan y a mustra aprecio cu nan
            tual di vacunacion na Aru-   por a bishita Centro Liberta-
            ba cu ta regarda e prome  dor Betico Croes y cera con-
            vacuna, di dos vacuna y e  oci cu e Bus di Vacuna.
            “booster shot”.
                                         Un danki ta bay na Staatssec-
            Un bishita a ser haci na Cen-  retaris  Blokhuis  y  VWS  pa
            tro Libertador Betico Croes,  nan  sosten  financiero,  cu
            na Santa Cruz, unda cu VWS  Aruba  awe  por  tin  un  bus
            a haña e oportunidad pa mira  asina aki.
            unda  ta  administrando  va-
            cuna durante 3 dia largo. Na  Finalmente  un  recordatorio
            un  centro  grandi  asina,  ta  cu  tin  2  dia  mas  unda  por
            mas facil ofrece e posibilidad  ‘Walk In’ entre 8or di mainta
            pa  mas  persona  yega  y  haya  y 4or di atardi na Centro Lib-
            chens na un manera organiza  ertador  Betico  Croes,  non-
            pa ricibi nan di prome vacu-  stop,  pa  busca  e  vacuna  cu
            na, di dos vacuna of e booster  bo falta sea ta e prome dosis
            shot.                        cuminsando for di 12 aña, di
                                         dos  dosis  of  e  'booster  shot'  cuminsando for di 55 aña.



                Datonan te awo ta indica cu omicron ta mas leve den malesa pero mas

                                          efectivo den evadi e proteccion di e vacuna


            (AP)  -  E  variante  Omi-   datonan di omicron su com-   e variante ta nobo y e hospi-  omicron, y cu e aumento aki  na  3%  den  e  ultimo  siman
            cron  ta  ofreciendo  mas  portamento, incluyendo cu e  talisacionnan  por  cuminsa  ta particularmente dramatico  Centers  for  Disease  Cntrol
            pista tocante con  lo desa-  ta aparenta di ta mas facil di  simannan  despues  di  infec-  den cierto areanan.     and Prevention a reporta riba
            roya mundiamente. Un vi-     contagia entre persona.      cionnan.                                                  diamars.
            rus hopi transmisibel cu lo                                                            Dos  siman  pasa,  e  variante
            causa menos malesa seve-     Sinembargo,  algun  experto  Oficialnan di salud na Merca  omicron  tabata  responsabel  Pero esaki ta varia di luga pa
            ro, y uno cual vacuna por  a adverti cu te ainda ta hopi  ta  estima  cu  un  proporcion  pa menos di 0.5% di e caso-  luga, mirando cu e ta den un
            baha su velocidad pero no  trempan  pa  saca  conclusion  chikito  pero  creciendo  di  nan di coronavirus di cual a  porcentahe di 13 den e area di
            para.                        tocante  e  resultadonan  di  infeccionnan  nobo  di  CO-  saca  secuencia  genetico  na  New York y New Jersey se-
                                         omicron mirando cu te ainda  VID-19 ta causa pa e variante  Merca. E cifra aki a aumenta  gun e agencia.
            Un analisis di diamars su da-
            tonan  di  Sur  Africa,  unda  e
            variante ta causando un brote
            den  infeccionnan,  ta  sugeri
            cu e vacuna di Pfizer ta ofrece
            menos  defensa  contra  infec-
            cion di e variante omicron y
            proteccion  aunke  reduci,  te
            ainda bon conta di hospitali-
            sacion.

            E encuentronan ta preliminar
            y te ainda no a ser revisa pa
            varios  otro  persona,  cual  ta
            e standard di oro den inves-
            tigacion  cientifico,  pero  nan
            ta  den  mesun  linea  cu  otro
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20