Page 16 - bon-dia-aruba-20211215

a16 ciencia & tecnologia
Diaranson 15 December 2021

Plan di UE pa actualisacion amplio di reglanan pa

Big Tech ganando impulso

ganashi prome cu seguridad.
Legisladornan di UE ta cla pa vota
Un set di regla di UE, e Digital Ser- awe riba e propuesta di Digital Mar-
vices Act, tin meta pa pone compani- kets Act, cu ta inclui duna Comision
anan tecnologico para responsable pa Europeo, e brasa ehecutivo di UE, e
contenido riba nan plataformanan. poder pa stop ‘adkisicionnan asesino’
E comite lider trahando riba e regla- – ora companianan tecnologico cum-
nan a bisa ayera cu a aproba amien- pra startups innovativo pa blokea fu-
danan prome cu manda e propuesta turo competencia.
na henter Parlamento UE pa un voto, Tambe tin restriccionnan mas pisa
spera na januari. “Awo nos ta demo- riba avisonan enfoca online y rekisi-
craticamente reclamando back nos tonan mas fuerte pa diferente servi-
ambiente online”, parlamentario di cionan di mensahe of plataformanan
UE, Christel Schaldemose a bisa. di rednan social pa por traha cu otro
“DSA ta trece regulacion tecnologico – un esfuerso pa evita e dominio di
di UE den siglo 21, y ya ta ora.” algun compania pasobra ya nan a es-
tablece un red grandi di usuarion.
E comite a aproba un prohibicion
riba paltaformanan usando ‘patron- Criterionan di Digital Markets Act
chi scur’ – tecnicanan deceptivo of pa defini un gatekeeper a keda ahusta
‘nudge’ pa influencia usuarionan pa pa inclui companianan generando al
haci cosnan cu nan no tin intencion menos 8 biyon euro den ganashi anu-
di haci – como tambe restriccionnan al na Europa, tin un balor di mercado
(AP) — E plan ambicioso di forma husto y protege usuarionan riba avisonan enfoca riba mucha, y di 80 biyon euro, ta provee servicio
Union Europeo pa actualisa su riba nan plataforma. rekeri website di pornografia pa reg- den al menos tres pais di UE, y tin 45
reglanan di internet pionero a E reglanan, cual ta suheto di lobby- istra identidad di usuarionan cu ta miyon usuario y 10mil usuario com-
gana impulso ayera despues cu un ing pisa di industria tecnologico, ta upload material. ercial.
comite clave a pasa medidanan mustra cla pa aprobacion di legisla-
rekeriendo companianan di tec- dornan, maske ainda ta enfrenta ne- Oficialnan di UE kier usa otro set di Por castiga vioalcionnan cu multan-
nologia pa tene miho control riba gociacionnan dificil proximo aña cu reglanan, conoci como e Digital Mar- an asombroso: hasta 6 porciento di
contenido, y legisladornan a pre- cuerponan di UE. kets Act, pa tuma accion riba e com- entrada anual di un compania bao e
para pa vota riba regulacionnan panianan online di mas grandi, yama Digital Services Act y hasta 20 por-
pa controla Big Tech. E regulacionnan, y otronan similar na ‘digital gatekeepers’, door di pone un ciento bao e Digital Markets Act, cual
Reino Uni, pa combati contenido da- lista di loke mag y no mag haci. Cu por resulta den biyones di dollar pa e
E bloc di 27 nacion durante ultimo ñino online, ta mustra e rol di Europa e reglanan aki, e bloc ta buscando pa companianan afluente di Silicon Val-
aña ta preparando un cambio amplio como lider pa regulacion di industria preveni gigantenan digital di domina ley.
di regulacionnan pa companianan tecnologico mientras un movemento mercadonan digital, un cambio di nan
digital, cu meta pa sigura cu gigan- global ta aumenta velocidad despues anterior practica di duna multa grandi Riba potret: Comisionado Europeo
tenan manera Google y Facebook di acusacionnan di whistleblower pa violacionnan anticompetencia den pa ‘Europe fit for the Digital Age’,
– awo yama Meta – trata rivalnan di Frances Haugen, cu Facebook a pone pasado. Margrethe Vestager.

Astronave di NASA ta ‘toca’ solo pa prome biaha

(AP) — Un astronave E astronave a drenta sali di e
di NASA oficialmente corona al menos tres biaha,
a ‘toca’ e solo, lansando cada un di nan un transicion
door di e atmosfera solar suave, segun cientificonan.
no explora, conoci como e “E prome biaha y esun mas
corona. dramatico nos tabata abao pa
alrededor di cinco ora...A wo
Cientificonan a anuncia e bo por pensa, cinco ora, esey
noticia ayera durante un re- no ta zona hopi grandi”, se-
union di Sindicato Geofisico gun Justin Kasper di Univer-
Mericano. sidad di Michigan a bisa re-
porteronan. Pero el a nota cu
E Parker Solar Probe real- Parker tabata moviendo asina
mente a bula door di e coro- lihe mientras tabata cubri un
na na april durante e di ocho gran distancia na e momento,
acercamento cercano di e as- crusando mas di 100 kilome-
tonave na solo. Cientificonan ter pa seconde.
a bisa cu a dura algun luna pa
haya e data back y despues E corona tabata parce di tin
varios otro luna pa confirma. mas stof cu a spera, segun
Raouafi. Excursionnan coro-
“Fascinantemente emocio- nal futuro ta bay yuda cien-
nante”, segun cientifico di tificonan compronde miho
proyecto, Nour Raouafi di e origen di biento solar, el a
Universidad Johns Hopkins. bisa, y con esaki ta kenta y
bay den espacio. Pasobra solo entonan solar cu por interferi gustus, pero cientificonan ta bes mas cerca di solo y bula
Lansa na 2018, Parker tabata no tin un superficie solido, cu bida aki na Tera. bisa cu mester di mas analisis. mas profundamente den e
13 miyon kilometer leu di e corona ta unda tin accion; E astronave a haci su di dies corona, te su orbita final na
centro di solo na momento exploracion di e region mag- Datonan preliminar ta sugeri acercamento cercano luna 2025. E hallazgonan mas re-
cu a crusa prome e frongera neticamente intenso aki di cu Parker tambe a bay den e pasa. cien tambe a keda publica
desigual entre e atmosfera cerca por yuda cientificonan corona durante su di nuebe door di Sociedad Fisico Mer-
solar y e biento solar saliente. compronde miho e lansam- acercamento cercano na au- Parker ta bay keda bay cada icano.