Page 21 - bon-dia-aruba-20211215
P. 21

A21
                                                                                                            reino Diaranson 15 December 2021

                          Potencial laboral den Hulanda Caribense ta 3.4 mil persona


            (bes-reporter)  –  Na  2020,  ta constitui e potencial di la-  mente esnan desemplea. Riba
            tabatin  2.8mil  persona  bor  desemplea.  E  trahador-   Saba,  por  ehemplo,  50  por-
            di  edad  entre  15  pa  74  nan  part-time  sub-emplea,  ciento  di  e  potencial  laboral
            aña  na  Bonaire  cu  tabata  kende kier traha mas ora y ta  desemplea  tabatin  entre  15
            pertenece na e asina-yama  disponible  inmediatamente,  pa  24  aña  di  edad,  mientras
            potencial  laboral.  Riba  ta  forma  e  potencial  laboral  e  grupo  aki  ta  constitui  13
            Sint Eustatius, e potencial  no usa den empleo.           porciento di e poblacion edad
            laboral sin usa tabata con-                               entre 15 pa 74 aña. Riba Sint
            sisti  di  290  persona  y  na  Aña  pasa,  Saba  tabatin  e  Eustatius, e grupo aki tambe
            Saba 330 persona. Esaki ta  mayor  cantidad  di  potencial  ta conta pa 13 porciento di e
            evidente den e Encuesta di  laboral no usa (22 porciento)  poblacion.  Riba  Bonaire,  22
            Forsa Laboral di Hulanda  di  tur  tres  isla,  relativo  na  e  porciento di potencial laboral
            Caribense (LFS-CN) 2020,  poblacion di edad entre 15 pa  no  usa  ta  consisti  di  esnan
            ehecuta pa CBS.              74 aña; e cifranan tabata mas  entre 15 pa 24 aña di edad. E
                                         abao na Bonaire y Sint Eusta-  parti  relativo  mas  chikito  di
            E  potencial  di  labor  no  usa  tius. E trahadornan part-time  hoben  den  potencial  laboral
            ta consisti di persona desem-  sub-emplea  ta  conta  pa  un  no usa ta na Bonaire.
            plea,  semi-desemplea  y  tra-  parti significante di e poten-
            hadornan part-time sub-em-   cial laboral no usa. Riba Saba,  Ademas,  e  LFS-CN  2020  a
            plea. Esnan desemplea no tin  esaki  tabata  66  porciento,  haya  cu  e  potencial  laboral
            un trabao, a busca un trabao  mientras na Bonaire e tabata  no  usa  ta  relativamente  mas
            recientemente  y  ta  inmedi-  bao di 60 porciento y na Sint  probable  di  tin  un  nivel  di
            atamente  disponible.  Perso-  Eustatius casi mita.       educacion abao, y hopi biaha,
            nanan semi-desemplea no tin                               no a nace riba e isla en cues-
            un  trabao  paga,  pero  sea  no  Potencial  laboral  no  usa  tion. Compara cu tur esnan di
            a  busca  un  trabao  reciente-  relativamente jong       15-74 aña di edad, mas prob-
            mente of no ta disponible in-  E potencial laboral no usa riba  ablemente  nan  a  nace  den
            mediatamente. Hunto, esnan  tur tres isla ta trata di hende  otro areanan di Sur y Centro  Saba,  un  parti  relativamente  usa a nace na Aruba, Corsou
            desemplea y semi-desempleo  relativamente  jong,  special-  America  en  particular.  Riba  grandi di potencial laboral no  y Sint Maarten.

                                     Sindicato di polis rabia cu empleado di gabinete


                                                                      (CuraçaoChronicle)       –  Segun  Thaise  Isidora-Lo-A-  ceptable.  No  tin  respet  pa
                                                                      Sindicato di polis di Cor-   Njoe,  presidente  di  e  sindi-  sindicalismo y servicio civil.”
                                                                      sou,  NAPB  kier  entrega  cato  di  polis  NAPB,  Thodé
                                                                      un  keho  contra  Rigoletto  lo  a  menasa  e  presidente  y  Isidora-Lo-A-Njoe  ta  spe-
                                                                      ‘Rigo’  Thodé,  cerca  e  cu-  vice-presidente di e sindicato  cialmente desapunta cu Tho-
                                                                      erpo  di  Nacionnan  uni,  di ambtenaar, ABVO. Thodé  dé,  kende  a  traha  de  cuerpo
                                                                      Organisacion  Internacio-    a declara cu un fiscal mester  policial durante varios aña, a
                                                                      nal di Labor (ILO). Ta bisa  laga  cera  e  lidernan  sindical  haci  e  declaracion  ofensivo.
                                                                      cu e empleado di gabinete  aki.                           E lider sindical ta spera cu e
                                                                      di  minister  di  Husticia,                               minister lo tene su empleado
                                                                      Gilmar  Pisas  a  haci  al-  “Nos  nunca  a  experimenta  di gabinete responsable.
                                                                      gun  declaracion  durante  esaki  antes”,  Isidora-Lo-A-
                                                                      weekend  cu  a  causa  mo-   Njoe  a  indica  durante  un  Thodé ta rechasa cu el a haci
                                                                      lester cerca e lidernan sin-  entrevista transmiti riba tele-  e menasa en cuestion.
                                                                      dical.                       vision  dialuna  nochi.  “Nos
                                                                                                   ta haya e declaracion aki ina-  Potret: NU.cw.

                            Aumento significante den entrada di impuesto na Corsou



            (CuraçaoChronicle) – En-     E  aumento  ta  e  resultado  di  un suma di 31 miyon florin,  tercer kwartaal ta 310 miyon  florin.
            trada  di  impuesto  a  au-  crecemento  economico  cu  a  ainda  no  ta  reconoci  como
            menta  drasticamente  den  cuminsa  na  juni,  pa  motibo  entrada,  pa  motibo  di  cam-
            tercer  kwartaal  di  e  aña  di e recuperacion di turismo.  bio den e procesamento di e
            aki.  Corsou  a  colecta  341  Ademas, Corsou ta atribui e  declaracion. E declaracion di
            miyon  florin  di  impuesto  aumento na e efectonan di e  entrada aki ta bay tuma lugar
            den tercer kwartaal.         proyecto  ‘aumenta  entrada  apenas pa fin di aña. Igual ta
                                         di impuest’ y di e schema di  aplica na e impuesto di des-
            Compara cu e mesun kwarta-   waiver.                      perdicio colecta pa compania
            al  na  2019,  beneficionan  di                           di utility, Aqualectra.
            impuesto  realisa  den  tercer  Pa haya pas informacion riba
            kwartaal di 2021 ta aproxima-  e  efectonan  di  recuperacion  E  otro  entrada,  cu  un  re-
            damente 95 porciento.        economico  versus  efectonan  alisacion  di  37  porciento,  ta
                                         di accionnan di recuperacion  hopi  atras  den  e  pronostico.
            Esaki  ta  aparente  den  e  re-  di autoridadnan di impuesto  Esaki  principalmente  causa
            spuesta di Colegio di Super-  riba e aumento di entrada di  pa e falta di entrada di huur
            vision Financiero pa e tercer  impuesto,  presidente  di  Cft,  di tereno, e falta di entrada di
            rapport di implementacion di  Raymond  Gradus  ta  pun-   interes pa fondonan cu a fia,
            Corsou pa 2021, publica reci-  tra ministerio di Finanxas pa  falta di entrada di licencia, y
            entemente.                   haci un breakdown di entrada  e hecho cu e aumentonan di
                                         di impuesto pa aña di evalu-  tarifa intenciona pa servicio-
            Entrada di impuesto den terc-  acion.                     nan  di  gobierno  ainda  no  ta
            er  kwartaal  a  mustra  un  au-                          implementa.
            mento  remarcable  compara  E  recibonan  di  tarifa  special
            cu e mesun kwartaal na 2020.  di importacion riba petroleo,  E  deficit  provisional  te  cu
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26