Page 12 - bon-dia-aruba-20230413
P. 12

a12    advertorial
                     Diahuebs 13 aPRiL 2023
                         Alto Vista Winery: un negoshi di famia, un bista pinturesco,


                                                                y un biña delicioso








































            Recientemente,  Bon  Dia  ta casi dificil pa imagina por  di  crecemento.  E  druifnan
            Aruba tabatin e placer di  existi den loke nos ta conoce  di mas chikito tabata minus-
            haci  un  bishita  na  e  Alto  como Aruba. Aki ta traha biña  culo, y e druifnan cora ainda
            Vista Winery, un experien-   for di druif te boter.       no a logra yega na nan color
            cia  inmersivo  incluyendo                                final.  Siguiendo  e  caminda  ria,  por  a  saboria  un  Strea,  motibo cu e tabata den noticia
            un  caminata  den  natu-     E tour ta cuminsa cu un cam-  door di e viña nos a yega na e  un cocktail delicioso traha cu  ta  pasobra  e  tabata  cerando,
            ralesa,  hopi  informacion  inata  den  naturalesa,  unda  plantacion di sucu pa destila-  rom pa refresca despues di e  pasobra nan a haya problema
            riba cultivo y trahamento  por aprecia e tereno original  cion di e rom Red Star. E Red  caminata.                  cu aeropuerto, pasobra nan a
            di  biña  y  rom,  bistanan  riba cual a construi e winery,  Star  ta  referi  na  e  strea  cora                   trah’e net banda di aeropuer-
            precioso y saboriando rom  como tambe haya un bista di  di  bandera  di  Aruba.  Atardi,  Pa  un  momento  e  tour  a  to.” Y aeropuerto na Corsou
            y biña.                      e  bunita  mondi.  Teniendo  mientras  solo  tabata  baha,  e  keda  interumpi  pa  un  gru-  tabata  preocupa  cu  e  viña  ta
                                         esaki  na  cuenta,  ta  bon  idea  atmosfera  trankil  y  e  color-  po  di  puppy  chikito,  gor-  atrae entre otro parha cu por
            Alto Vista Winery ta situa riba  pa bisti sapato comodo y bin  nan caluroso den shelo a laga  dito y dibertido cu a acerca e  crea problema cu e avionnan.
            e cero cerca di e kapel di Alto  prepara pa cana door di pie-  e plantacion mustra como un  muchanan  den  e  grupo.  Cu  Asina e mester a shut down.
            Vista, for di cual el a tuma su  dra y rond di algun sumpiña.   pintura.               alegria tur persona a bay cari-  David a acerca nan – y como
            nomber. E paisahe ta roman-                                                            cia e puppies, y despues nos  cu  e  ta  un  abogado,  nan  a
            tico, trankil y visualmente en-  Despues a pasa pa mira e viña  Alto Vista Winery ta bin tra-  tour guide a dirigi e tour na  pensa cu e tabata interesa den
            cantador, y e tamaño di e viña  cu  mata  na  diferente  etapa  hando biña desde 2019, pero  e  siguiente  parti:  wine  tast-  tuma  e  caso.  Pero  na  lugar
                                                                      apenas recientemente a cum-  ing. Aki a saboria cuatro biña  di esey el a convence nan pa
                                                                      insa habri su porta pa bishi-  traha  pa  Alto  Vista  Winery:  usa nan conocemento pa bin
                                                                      tantenan por haci un tour. E  French  Columbard,  Chenin  yuda nan set up na Aruba –
                                                                      winery ta propiedad di David  Blanc,  Orange  Columbard/  y esey tabata cinco aña pasa.
                                                                      Kock,  y  e  ta  un  berdadero  Chenin,  cada  un  compaña  Ta dura varios aña pa e mata
                                                                      negoshi  di  famia.  Durante  e  pa un keshi diferente. E Or-  di druif crece y duna e fruta
                                                                      tour a conoce su yiu homber  ange  Columbard/Chenin  ta-  adecuado.
                                                                      kende  a  guia  nos  door  di  e  bata un sorpresa y e faborito,
                                                                      viña,  unda  ta  cultiva  cuatro  y  e  sommelier  –  ken  su  yiu  Covid  tambe  a  trece  reto
                                                                      variedad  diferente  di  druif.  homber a laga e grupo saboria  cune.  David  ta  bisa  cu  tin
                                                                      El  a  splica  e  retonan  di  cul-  e rom – a splica cu ta traha e  mester  pa  hende  bin  di  afo
                                                                      tiva  druif  na  Aruba  y  con  a  biña aki di un manera special,  pa yuda pasobra ta falta cono-
                                                                      surpasa esakinan, y e tabatin  usando e casca di e druif.   cemento na Aruba. Hende ta
                                                                      hopi conocemento: el a con-  Ta  bisa  cu  biña  origina  na  bin sea di Hulanda, of studi-
                                                                      testa facilmente tur pregunta  Aruba  tin  un  rastro  di  salo,  ante  ta  bin  for  di  Mendoza,
                                                                      di amateur y connoisseur.    manera algun biña di nos re-  Argentina  pa  haci  un  stage
                                                                      Despues di observa e distile-  gion,  cargando  e  esencia  di  den  e  viña.  Durante  e  pan-
                                                                                                   lama, algo cu ta haci e sabor  demia,  no  tabatin  vuelo  pa
                                                                                                   unico.                       trece  hende,  y  asina  David
                                                                                                   Bon  Dia  Aruba  a  papia  cu  mester a encarga cu henter e
                                                                                                   David Kock, doño Alto Vista  produccion. “Henter e cos ta
                                                                                                   Winery. El a conta cu e idea  un aventura!”
                                                                                                   pa Alto Vista Winery en reali-  Añanan a pasa, e druif a duna
                                                                                                   dad a cuminsa cu e destileria.  cosecha, e biña a fermenta y
                                                                                                   Sinembargo,  pa  e  destileria  awo ta ora pa cuminsa mira e
                                                                                                   tabatin mester di un permiso  fruto di nan inversion, pues e
                                                                                                   special,  y  e  proceso  pa  esaki  winery ta habri pa bishita!
                                                                                                   ta hopi largo. Mientras tabata
                                                                                                   warda pa e permiso, David a  Pa experimenta e tour, of bes-
                                                                                                   lesa den corant cu tabatin un  tel un boter di rom of biña,
                                                                                                   proyecto na Corsou pa culti-  por bishita nan website ttps://
                                                                                                   va druif pa traha biña. “Pero e  www.altovistawinery.com/.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17