Page 12 - bon-dia-aruba-20220202

a12 local
Diaranson 2 Februari 2022

Minister Dangui Oduber a reuni cu Fundacion Contra Cancer di Prostaat

Diamars merdia Minister nan pa e trabou boluntario cu lino cu hopi biaha ta deha pa
di Salud Publico Dan- nan ta haci, nan ta yuda den su salud”tabata exprecion di
gui Oduber a reuni cu e e parti di conscientisacion y Minister Oduber.
president di Fundacion duna sosten moral na esun-
Contra Cancer di Prosta- nan cu ta pasando den cancer Minister Dangui Oduber ta
at (FCCP) Sr. Milo Croes di prostaat y nan famia. “Na kere den e trabou cu FCCP
conhuntamente cu demas final di dia e meta ta pa baha ta haciendo y lo duna nan su
miembro di e bestuur. E e cifra di mortalidad, percura sosten pa nan por logra nan
reunion aki a bay den hopi pa nos por scapa mas bida cu metanan, cu ta yuda trece
bon esfera caminda e fun- ta posibel y esaki sigur ta un conscientisacion riba cancer
dacion a comparti hopi bunita iniciativa di e FCCP di prostaat pa esaki por wor-
informacion valioso cu pa yuda vooral e ser mascu- do detecta na tempo.
por yuda riba e topico del-
icado cu ta cancer di pros-
taat. Minister Oduber su
maneho ta basa riba cuido
preventivo y esaki ta ne- cancer ta curable si esaki keda no di Aruba cu ta riba 40 aña
tamente locual FCCP ta detecta na tempo. FCCP ta di edad riba e importancia pa
ofreciendo na nos comu- un fundacion cu a keda funda haci bo check up pa cancer di
nidad. na aña 2012 pa Sr. Rudy Ro- prostaat anualmente. Tambe
driguez Q.E.P.D., e mensahe nan ta duna sosten necesa-
Cancer di prostaat ta di tres cu e la laga atras ta: Ami taba- rio na esnan cu ta batayando
cancer cu mas tanto ta keda ta laat, wak pa abo no ta laat. contra cancer di prostaat.
constata aki na Aruba, por lo E meta di FCCP ta pa consci- Minister Dangui Oduber a
general 90 porciento di tur entisa e comunidad masculi- gradici cada un di e miembro-

Hunto nos ta logra e miho pa nos

Pais y nos mes

Den december di 2021, man aki na Enseñansa pa otahe propio,Con pa traha bo
dos grupo di nos hende- Empleo. Den e grupo aki tin CV. Personanan cu termina e
nan cu tabata riba FASE, un total di 23 participante cu curso exitosamente, por pasa
a ricibi e curso di Mindset na final ta sigura di su exito libremente inscribi na DPL
Reset, ofreci pa Gobierno personal y profesional cu e cu lo intermedia riba mer-
di Aruba. E pandemia a curso aki lo trece cu ne pa cado laboral pa nan.
afecta tur nos bida sev- cada un.
eramente, algun mas cu Pero e curso Mindset Reset
otro. Nos tur sa cu tin cu Den cooperacion cu Ense- no solamente ta apto pa nos
a perde tur cos. Special- ñansa pa Empleo, Aruba Kier hendenan cu ainda ta sin tra-
mente pa nan, Gobierno Traha ta ofrece e curso aki na bou. Mindset Reset ta conse-
di Aruba a bin ta ofrece tur esunnan cu desde pan- habel hasta pa esunnan cu ya
e curso bou dirigencia di demia e keda sin trabou. Lo tin un trabou y cu ta desea di
Jennifer van der Biezen, yuda prepara nan cada un pa accelera su carera of ta desea
pa yuda nos hendenan sali un reintregracion exitoso den di sobresali den esaki.
exitosamente for di pan- nos mercado laboral.
demia. E curso MindSet Reset ta Bo kier mas informacion di e
trata topiconan manera: Meta curso, inscribi via www.aru-
Pa e mandatario ta un placer y motivacion Con pa reca- bakiertraha.com y Helpdesk
pa anuncia cu e tercer grupo pacita bo mes,Con pa ta mas AKT lo tuma contacto cu bo
di cursistanan pa e curso di productivo,Con pa anda cu persona. E cambio cu bo ta
Mindset Reset, a inicia e si- rechaso Con pa maneha sab- desea ta cuminsa na bo.

Minister Endy Croes a ricibi bishita di stichting Weconnect

Diabierna ultimo den un Eustatius. Minister Endy Croes
esfera ameno Minister di a sigui bias cu WeConnect ta
Enseñansa a ricibi bishita di traha di cerca cu Aruba Huis.
sra. Tanja Fraai y sr. Mike Ho Na Aruba WeConnect ta or-
di Stichting WeConnect. ganisa pa ‘voor examenklassen’
tayer tocante ‘studiekeuze’ y
Durante e encuentro ameno a ‘beroepskeuze’.Alabes ta guia e
duna e mandatario splicacion studiantenan cu ta sigui na estu-
amplio di e trabounan cu We- dio riba nivel di MBO, HBO y
Connect ta haci pe studian- WO riba diferente aspecto unda
tenan.WeConnect ta existi pa ta duna informacion, motiva y
shete aña y ta un fundacion ed- ta stimula e studiante. Tambe
ucativo na Hulanda y ta activo WeConnect ta duna tayer di
den e seis islanan di Caribe cu ta presupuesto, cuido mental,
forma parti di Reino Hulandes. carera y ‘networking’. WeCon-
WeConnect ta wordo subsidia nect Aruba a wordo funda na
door di Gobierno di Hulanda. aña 2014 y ta traha hunto cu
WeConnect ta conecta Hu- WeConnect Hulanda. ‘E tabata
landa cu Aruba, Curaçao, Sint un bon reunion’, e mandatario
Maarten, Bonaire, Saba y Sint a finalisa.