Page 5 - AB
P. 5

DIAMARS 8 APRIL 2025                                              DIARIO                                                          PAGINA 9
                             Cu confiansa den un futuro di innovacion, conectividad y crecemento economico sostenibel
                Prome Minister Eman ta mira expansion di Aeropuerto lo

                                               pusha nos pa yega un otro nivel


                                            Gateway 2030 cu Gabinete  ta sumamente  impresiona
                                            Eman II a anuncia bek na  cu e resultado. E check-in
                                            mei 2017, den preparacion  terminal ta completamente
                                            pa e crecemento turistico.  automatisa  y  eficiente  pa
                                            Tabata un gran satisfaccion  ricibi  e turista despues di
                                            pa e mandatario mira con e  a pasa su vakantie na Aru-
                                            proyecto ta avansando cu  ba. E sistema di “baggage
                                            e culminacion di Fase 1A.  handling” ultra  moderno
                                            E ta un paso firme pa me-    ta procesa y scan e male-
                                            hora e infrastructura aereo  tanan di  forma completa-
                                            y optimalisa e experiencia  mente automatisa. Esaki
                                            di e pasahero.  Na mesun  ta un contribucion  grandi     di Merca.                     Aruba ta tuma e pasonan
                                            momento ta promove cre-     pa fortalece Aruba su posi-     “Henny Eman su pen-      necesario pa keda compet-
                                            cemento economico y for-    cion den Caribe.  Durante    samento  riba e balor adi-  itivo den e industria global
                ORANJESTAD (AAN):  talece  Aruba como lider  e bishita na e facilidad,               cional di pre-clearence  a  aereo, mientras ta mehora
                Continuando cu e actu-      regional den aviacion.      Prome Minister  a recor-     yuda expande nos turismo  eficiencia  y  sostenibili-
                alisacion mas profundo     Durante e presentacion,  da con  su  ruman homber         riba e capacidad y percura  dad. Esaki no solamente ta
                di  tur  trabou andando na  ehecutivonan  di Aruba  Henny Eman (dfm), como           pa nos ta lider den e sector  modernisa nos aeropuerto;
                Pais Aruba, e siman pasa  Airport  Authority N.V. a  Prome  Minister  di Aruba       turistico den Caribe. E ex-  pero ta posiciona Aruba pa
                Prome Minister mr.  Mike  enfatisa  riba e caracteris-  y  como  visionario pa de-   pansion di nos aeropuerto,  un exito economico y ta
                Eman hunto cu Minister di  tica innovado di e terminal  saroyo di nos  turismo, a    lo pusha nos pa yega  un  garantisa un  experiencia
                Turismo, Transporte y La-   unda a duna un recorido na  negocia cu Merca pa trece    otro nivel,” asina Premier  optimal  pa nos pasahero-
                bor mr. Wendrick Cicilia a  Prome Minister cu splica-   Pre-Clearance Aruba. Esa-    Eman a expresa reafirman-    nan. Cu e logro significa-
                ricibi un presentacion ofi-  cion di e sistema ultra mod-  ki a percura, no solamente   do cu e desaroyo aki ta un  tivo aki, Aruba ta move cu
                cial di e terminal nobo na  erno pa maneho di maleta,  pa un servicio lihe, pero     testimonio di e capacidad  confiansa den un futuro di
                Aeropuerto Internacional  diseña pa elimina ineficien-   tambe  a acopla  Aruba na    di  Aruba pa implementa  innovacion, conectividad
                Reina Beatrix.    Esaki ta  cia y amplia comodidad di  e standard halto di pre-      politica  visionario cu ta  y crecemento economico
                forma parti di e proyecto  pasahero. Prome Minister  clearance segun e standard      beneficia nos pais.          sostenibel.

                                                               Director di DNM Gisbert Boekhoudt:
                 E ley pa proteha e naturaleza tin un balor ecologico of un balor pa Aruba mes

                                                    *E mangelnan ta parti di e ley aki y no mag daña nan





























                                                                        hende ta bay eynan y ta kibra  daño na e tuberia y asina tam-  nan ta informa y nan mester
                                                                        e takinan of corta nan segun  be na e brug; si nos no snoei.  entrega nan peticion pa Min-
                                                                        nan mesun kier. E ora ey,  Snoeimento, en general, ta pa  ister duna ontheffing. Eynan
                                                                        esey ta considera como daña  stimula pa e mata genera mas  tin un procedure, cu nos tin
                                                                        un mata”, señor Boekhoudt a  flor, mas fruta of pa e crece  un documento pa cana pa e
                                                                        bisa.El a agrega cu algun aña  na un forma cu pa landscap-  ontheffing  por  wordo  duna.
                                                                        pasa DNM a traha un docu-    ing ta desea”, Gisbert Boek-  Pa campamento no tin esey.
                                                                        mento pa e contratistanan cu  houdt a indica.            No tin razon pa un ontheffing
                                                                        ta percura pa e mantenimento  El a agrega cu snoeimento  durante un campamento;  tin
                                                                        di e tuberia di WEB of e brug  ta pa percura cu e mata keda  diferente  otro razonnan, dus
                ORANJESTAD       (AAN)—     “Nos matanan cu ta den pe-  nobo, na unda e mangelnan  bibo pero cu ainda por regen-  ora tin peliger pa transporta-
                Den entrevista  cu DIARIO,  ligro di extincion,  of cu tin   tambe ta parti di e sistema.  era y despues e por saca su  cion, por ehempel na airport
                director  di DNM (Departa-  un balor pa naturaleza  en   “Si bo no cuida un, e otro ta  flor,  y  percura  pa  otro  mata  si tin peliger di cierto matan-
                mento di Naturaleza y Me-   general, ta esnan cu ta pro-  daña; y si bo no cuida e otro e  sali for di dje despues.  an pa avionnan baha. P’esey
                dio Ambiente) señor Gisbert  teha segun e landsbesluit cu   un ta daña. Dus, e ta un rela-  “Esey ta un di e formanan cu  aeropuerto no  tin palonan
                Boekhoudt, a splica cu Ley  ta  regarda  flora  y  fauna.  E   cion cu otro, y specificamente  nos tin pa esnan cu ta bay haci  grandi, pero tin cierto razon-
                ta proteha e naturaleza cu tin  mangelnan  ta parti di e ley   p’esey nos a skirbi pa e tube-  e trabao. Nan ta bay hacie di  nan pakico si bo por haya un
                un balor ecologico, of cu tin  ey, cu ta bisa cu bo no mag di   ria. Pasobra si no e matanan  antemano. Un compania cu ta  ontheffing”, director di DNM
                balor pa Aruba mes.         daña un mata. E daño ta si un   ta crece y ta forza y por haci  haci mantenimento na brug,  a declara.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10