Page 6 - AB
P. 6

PAGINA 10                                                         DIARIO                                          DIAMARS 8 APRIL 2025
                                            Ex-Ministro Ursell Arends encuanto beach dilanto Embassy Suites:
                       ‘Papia di naturalesa no ta suficiente, pa naturalesa


                                                  bo tin cu actua na su defensa’



                ORANJESTAD (AAN):  beach den un area identi-            y turtuga di lama (Hawks-   nan di futuro. E lucha pa
                Diahuebs 27 di maart ex-    fica cu e potencial di ta un   bill Turtle).             naturalesa no ta un trend
                Minister di Naturalesa,  sanctuario marino  dilanti        En bez di dobla pa pre-  pa pone den programa di
                Ursell Arends  a  informa  di Embassy Suites. Un        sion di inversionistanan,  partidonan, pa programa
                Natura Development N.V  zona fragil, rico den biodi-    Arends a laga su liderazgo  di gobernacion, sino un
                y  nan team di abogado,  versidad y hogar pa yerba      como boz di naturalesa  necesidad.”
                GFC Attorneys & Consul-     marino, coral y animalnan   prevalece. A opta pa loke
                tants ariba nan  obhecion  marino proteha.              hopi hende kier pero poco  Den su carta  Arends ta
                ariba decision previo pa     Dia 26 di februari 2025    tin curashi pa defende: pro-  referi tambe na un  area
                un  ontheffings  pa  traha  hues a ordena cu Minister    teccion di nos  naturalesa,  alternativo  cu ta yama
                un beach otro banda di  mester tuma un decision         incluso si e no ta popular  Juanita Beach, cu Natura
                caminda di nan estableci-   nobo dentro  di tres luna   of conveni politicamente.   Development  N.V. ya ta
                mento, Embassy Suites by  teniendo na cuenta cu loke       Un di e rapport  mas  uzando pa  ofrece facili-
                Hilton.                     hues a bisa den su decision.   fuerte, prepara pa  Aruba  dadnan di beach sin pone
                    Tanto  nan obhecion,  Despues di un analisis cui-   Conservation Foundation,  presion riba un habitat
                como nan peticion pa ex-    dadosamente  di hues su
                oneracion adapta, ta worde  uitspraak, informacion ci-
                rechasa, teniendo na cuen-  entifico,  diferente  rapport
                ta cu e argumentonan cu a  ecologico y  expertonan,
                worde presenta den interes  incluyendo esnan di Aruba
                di Natura pa ricibi un ex-  Conservation Foundation y
                oneracion segun Natuurbe-   Directie Natuur en Milieu,
                schermingsverordening  a keda demostra cu otorga
                no ta mas importante cu e  e  exoneracion(ontheffing)
                interes  pa  proteha  e  flora  lo trece daño permanente
                y fauna proteha cu ta pre-  na un ecosistema  di gran
                sente den e area.           balor.
                   Un decision cu ta refleha     E zona den cuestion ta
                e mesun compromiso cu  forma parti di un habitat
                a inspira un movemento  fragil cu  tin varios espe-
                politico ariba  henter un  cie nativo proteha, manera
                isla. Na final di su periodo  Yerba di caña (Thalassia
                como  minister, Arends  a  testudinum), Fofoti (Cono-                                                            N.V. tin derecho pa apela e
                worde confronta cu un de-   carpus erectus),  Cadushi   ta bisa claramente: “E area  sensitivo.                  decision den un termino di
                cision crucial: Natura De-  (Stenocereus griseus), y    marino dilanti di Hilton     E decision ta reforsa e     6 siman na Gerecht.
                velopment N.V. a presenta  tambe animalnan  marino      Embassy Suites ta proba-    maneho  di  ontheffings-
                un peticion pa desaroya un  manera coral, calco, kreef,   blemente e ultimo seccion  beleid stricto cu e ministe-     RAIZ ta orguyoso di e
                                                                        sin disturbio di costa oeste  rio a bin ta implementa, cu   acto  final  di  su  lider  den
                                                                        di  Aruba. Cualkier desa-   solamente ta permiti exon-   gobierno, un decision cu ta
                   Diaranson e caminda                                  royo aki lo elimina tur bio-  eracionnan  bou di condi-  afirma kico e partido ta y a
                                                                                                    cionnan  specifico  relacio-
                                                                        diversidad den e zona.”
                  banda di FTA lo bay ta                                    Ex-Ministro  Arends ta  na cu siguridad  publico,    bin ta representa: goberna-
                                                                                                                                 cion abase di balor, protec-
                                                                                                    investigacion  cientifico  y
                                                                        enfatisa: “E balor eco-
                                                                                                                                 cion di naturalesa y datos
                           cera pa trafico                              logico y cultural di e area  sin pone na peliger e struc-  como evidencia. “Papia di
                                                                                                    turanan ecologico. Den  e
                                                                        ta supera e interes di de-
                                                                        saroyo. Proteha nos  man-   caso aki, ningun di e crite-  Naturalesa no ta suficiente,
                                                                                                                                 pa Naturalesa bo  tin cu
                                                                        gel di lama, yerba marino  rio no a worde cumpli door    actua na su defensa!”, pa-
                                                                        y coral ta un deber legal  di Natura Development         labranan di lider di Raiz.
                                                                        y moral pa e generacion-    N.V. Natura Development


                                                                            Casonan Penal pa wordo trata

                                                                           den Corte di Husticia na Aruba


                                                                                      Casonan di Diamars 8 April 2025
                ORANJESTAD (AAN):  debi cu e Contratista CIC
                For di Departamento  di  NV lo bay ta haciendo tra-
                DOW, a ricibi informacion  baonan di mantenimento.           Horario      Sospechoso      Acto Castigabel
                cu riba Diaranson 9 di                                        8:30 am         L-A.R.R.C.A.  E sospechoso di inicial C.A. ta bay presenta dilanti Hues,
                April 2025, for di 9:00 am  E ruta di desviacion lo ta                                   ya cu e ta wordo acusa door di Ministerio Publico di pose-
                te cu 4:00 pm, e caminda  via Pastoor Hendrikstraat                                      sion di un arma di candela, cual caso a socede riba e fecha
                di  Bernhardstraat net pa-  y tambe Isaac  Wagemak-                                      di Dialuna 4 di November 2024.
                zuid di Sindicato FTA bay  erstraat.   Pues chauffeur-
                pa centro di ciudad  lo  ta  nan ta wordo avisa pa tene    ORANJESTAD (AAN): For di Ministerio     Sala di Corte di Husticia na  Aruba. E
                cera.                       cuenta cu e ciere aki di un    Publico, esaki ta e lista di caso penal cu lo  informacion aki a wordo suministra door
                   Segun DOW, esaki ta  solo dia.                          wordo trata riba Diamars 8 April 2025 den  di Ministerio Publico.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11