Page 20 - Djaweps 11 November 2021.pdf

20 Djaweps 11 Novèmber 2021
BONEIRU

Bakuna ‘booster’ inevitabel

KRALENDIJK – Un asina di kontagio positivo den Konseho di Salubridat
yamá ‘boosterprik’ ta kasnan di kuido di hende a konsehá pa e luna aki
práktikamente inevitabel. grandi pa simannan kaba di novèmber kuminsá ku
Esaki si sigui desaroyonan ta subiendo drástikamente. ‘boosterprik’ na hendenan
na Hulanda, di kua Boneiru Algun hospital na Hulanda riba sesenta aña ku ta biba
tambe forma parti. E gritu ta atvertiendo kaba ku si den un instituto di kuido.
pa aselerá e proseso pa sigui asina, nan lo mester Nan a hinka kaba un
kuminsá duna un bakuna bai na kódigo pretu. plan den otro na Hulanda
‘booster’ na Hulanda pa Dòkter i direktornan di kon lo mester pa atendé ku
hende grandi ta birando institutonan di kuido na e bakuna ‘booster’. Ta bai
mas duru. Di mes por spera Hulanda pa e motibu aki invitá tur 60+nan pa bin
ku esaki lo bai sosodé na ke aselerá dunamentu di risibí un bakuna ‘booster’ ku
Boneiru tambe. ‘boosterprik’. Esakinan BioNTech/Pfizer òf Moderna,
Situashon di Covid-19 lo mester bai duna hende anke ku anteriormente nan a e kampaña di bakunashon kaba pa kuminsá ku e
ta hopi serio atrobe na grandi mihó protekshon pa risibí un otro tipo di bakuna. ‘booster’ na desèmber awor. bakuna ‘booster’.
Hulanda oropeo. E kantidat evitá hospitalisashon. Esaki ta konta tambe pa E 80+nan lo ta promé na Anke na Boneir u
personanan 18+ ku ta biba turno. Esnan 60+ ta na ainda no tin informashon
Diputado Thielman kombensí den institutonan i personal turno den yanüari. konkreto, tur kos ta mustra
GGD-nan den vários ku habitantenan di edat
di kuido ku kontakto direkto
ku pashènt. parti di Hulanda ta haltu tambe lo bai risibí e
Situashon trahadónan Plan ta pa kuminsá ku práktikamente kla prepará bakuna èkstra aki.
djafó preokupante Apertura di sentro di

KRALENDIJK – Diputado
Hennyson Thielman ta operashon Krus Kòrá Boneiru
kombensí ku e situashon
di hendenan ku ta bini Kralendijk – Krus Kòrá
prinsipalmente for di Boneiru den presensia di
Hulanda pa traha na invitadonan a hasi apertura
Boneiru pa korto tempu, ta ofisial di nan sentro di
preokupante. operashon na Antriol pariba.
Tratando e tópiko Na e apertura presidente di
bibienda i kantidat di hóben Krus Kòrá Boneiru, Rignald
ku ta biniendo Boneiru pa Marchena, a trese dilanti
traha durante reunion di den su diskurso ku tabata 37
Konseho Insular, diputado aña pasa, riba inisiativa di
Thielman a bisa ta konosí Lions Club Boneiru, presedí
pa Kolegio Ehekutivo ku tin sektornan ku nan mester, pa Pierre Boi Chatlein, ku a
kantidat grandi di hóben di prinsipalmente den e sektor start ku Krus Kòrá Boneiru.
Hulanda ta bini Boneiru pa di horeca.” P’esei na entrada di e
buska trabou i bibienda. Tambe a papia ku edifisio tin dos kabes di
Pa loke ta trata e IND riba e posibilidat na un leon ku ta representá
hendenan aki ta traha na momentu ku ke hasi sierto e defensa di Krus Kòrá i Gezaghebber Edison Danki na amigunan ku ta
Boneiru sin inskribí nan kambio den e manera ku ta representá Lions ku ta esun Rijna kende a hasi e den Krus Kòrá su persona a
mes den Registro Sivil, laga hende drenta Boneiru, ku a kuminsá ku Krus Kòrá apertura ofisial di e edifisio logra hopi. Esaki ta e motibu
e diputado a bisa e loke nan ta habrí pa esaki, segun na Boneiru. Na aña 2019, ku a trese dilanti ku momentu ku e ta para kla pa yuda
Kolegio Ehekutivo tin diputado Thielman. yudansa di Ondersteuning ku su persona a bira Krus Kòrá tur momentu
na informashon, ta ku Banda di esei, segun Fonds Zorg, Welzijn en gezaghèber shete aña pasa ku esakinan presentá
stazjèrnan ku bini for di diputado Thielman, tin Spòrt Nederland, a kumpra su persona a ser pone na pa yudansa òf kualke
Hulanda por kore stazje un skarsedat di hende e edifisio i poko poko a altura ku e ta responsabel sugerensia. Finalmente
te na un máksimo di pa e vakaturanan ku kuminsá drecha esaki pa kombatimentu di krísis gezaghèber huntu ku
seis luna i pa esaki nan aktualmente tin den e sektor ku yudansa di krus Kòrá i kalamidat riba nos isla. E Rignald Marchena a firma
mester pidi pèrmit na IND. di horeca. Pa e motibu aki Hulanda i otro instansianan tempu ei e no tabatin niun un akuerdo di Memorandum
Naturalmente den espasio tambe Plenchi di Trabou di Boneiru. eksperensia atministrativo. of Understanding ( MOU).
den lei si e persona ta bini huntu ku TCB i BONHATA, a
di Hulanda, e por traha tres pone un enkuentro urgente
luna sin mester di e pèrmit ku ta un aktividat titulá ‘Ban
di IND. traha den turismo’, kaminda
Diputado Thielman: “E hendenan di Boneiru ku tin
situashon ta preokupante interes pa bai traha den e
i nos tin esaki komo tema sektor di horeca, por haña
riba agènda di Diálogo oportunidat pa topa i topa
Sentral kaminda ta sinta ku kompanianan privá ku
ku sindikato i sektor privá tin e diferente vakaturanan.
pa papia riba e tópiko aki. Diputado Thielman a
Tambe nos tin ku bisa na sigui bisa, ta bèrdat tin un
mes momentu ku nos a haña konkurensia inhustu i pa
indikashon di sektor privá i frena esei mester tambe di
aktualmente e situashon ta sektor privá pa komprondé
ku realmente nan mester e problema i pa nan tambe
di trahadó. Ta difísil pa bai di akuerdo ku loke
riba merkado lokal haña e ta bai proponé huntu ku
trahadónan den e diferente sindikatonan tambe.