Page 25 - Djaweps 11 November 2021.pdf
P. 25

Djaweps 11 Novèmber 2021                                                                       25
                                          El a keda deportá fo’i nos pais
      Mula ilegal a pòst pakete ku droga



        WILLEMSTAD-  Un  akusado femenino (35)  nasé na Jamaica ku tabata  aki nan. Fiskal ta haña e  ku un periodo di prueba di
                                                  ilegal riba nos isla, ta keda  akusashon totalmente i  3 aña. Su abogado a bisa
         $*(1&,$                       (/         akusá di a eksportá un  konvinsentemente probá.  den su defensa entre otro,
       )81(5$5,$                  6(f25,$/        kantidat di 680 gram di  Segun fiskal, e akusado a  ku su kliente ta inosente
               YDQ /HHXZHQKRHNVWUDDW ] Q          koka via pòst.         pòst e kaha sabiendo kiko  pa motibu ku nunka a bisé
      7HO             'HVSXHV RUD GL WUDERX 7HO                     Segun prosèsverbal, e  e tabata hasi, debí ku el a  kiko tabatin den e kaha.
                                                  akusado a hasi esaki den  kambia su adrès. Tambe   Segun e abogado si su
        *UDGLVLPHQWX L ,QYLWDVKRQ                 asesorionan pa kushina ku  fiskal a bisa ku e akusado  kliente tabata sa ku ta trata
        <XQDQ  QLHWXQDQ 6REULQRQDQ                tabata yená ku droga.  no a papia nada di esun òf  aki di droga, lo e no a hasié
         L GHPDV IDPLD GL H GHIXQWX                 E akusado ya a keda  esnan ku a dun’e e mandato  i sigur pa 100 florin.
          /HRQLWD 0DULD                           deportá for di nos pais.  Na  ni unda por haña nan.  Wes den su desishon ta
       )ORUHQFLD %DUEROLQD                        polis el a deklará ku e no   Mirando esaki, fiskal  haña e akusashon probá i
                                                  tabata sa kiko tabatin den  ta hasi un demanda di 12   no ta mira motibu pa desviá
          0LKy NRQRVt NRPR  /XQD                  e kaha nan.  El a splika, ku  luna di kual 6 kondishonal  for di e demanda di fiskal.
       .LHU D \DPD GDQNL QD IDPLD                 su èks frei a pidié hasié un
       DPLJX  L NRQRVtQDQ NX D PXVWUD             fabor pa un primu di dje,
       DWHQVKRQ QD RUD GL PDOHVD GL QRV           pa pòst pakete pe. Segun   El a bisa ku konstantemente
       GHIXQWX VWLPi  7DPEH QD WXU SD             akusado el a haña 100
       QDQ VRVWpQ QD RUD GL ID\HVLPHQWX           florin pa e fabor. E primu     e tabata haña menasa
       L HQWLHUR GL QRV GHIXQWX  1D WXU VX        mes no por a bai, pa motibu
       ELVLxDQDQ NX WXU RUD WDEDWD ELQ            ku e no tabatin sédula ni
       GL ELVKLWD VHUND GMH  'DQNL SD WXU H \DPDGD QDQ                    Residivista ta atmití
       GL WHOHIzQ  WXU NX D SDJD DWHQVKRQ YLD PHGLRQDQ VRVLDO L WXU NX D   nada di identifikashon.
       PDQGD NUDQV  8Q GDQNL QD GU  0LGGHOKRI 5RVDULR L ]XVWHU 6SHFKW GL   Wes a bisa ku e adrès ku e
       :*.  $ODEHV IDPLD WD SDUWLVLSi NX WLQ WUHV 6 6  GL PLVD QD   akusado a skibi, no tabata   ku e tabatin arma pa
       3DURNLD  0DULD  $X[LOLDGRUD  6WD   0DULD   'MDZHSV         kuadra.  E akusado a
       GMDELqUQq     L GMDVDEUD    GL QRYqPEHU SD   RU DQRFKL    deklará ku e tabatin 1 aña i
             $VHSWi HVDNL NRPR XQ LQYLWDVKRQ SHUVRQDO   5 luna bibá na Kòrsou. E ta   protehá su mes
                                                  ilegal i no tin niun familiar
                                                                                                 WILLEMSTAD.- Korte
         $*(1&,$                       (/            $*(1&,$                        (/
       )81(5$5,$                  6(f25,$/          )81(5$5,$                  6(f25,$/        di promé instansia a trata
                                                                                               kaso di un hòmber di 27
               YDQ /HHXZHQKRHNVWUDDW ] Q                    YDQ /HHXZHQKRHNVWUDDW ] Q          aña, akusá di tabatin un
      7HO             'HVSXHV RUD GL WUDERX 7HO                     7HO             'HVSXHV RUD GL WUDERX 7HO
                                                                                               arma di kandela kaliber 38
       6DOPR     6HxRU WD PL ZDUGDGy  PL QR WLQ IDOWD GL QDGD  .RORVHQVHQDQ        E           den su poder, mas 9 bala.
       .X XQ GRORU SURIXQGR  SHUR DJUDGHFLGR QD 'LRV SD WXU H   *UDGLVt 7DWD NX OHJULD  3DVRPEUD ( D SUHSDUi QRV   E akusado a presentá
            DxD QDQ NX H SRU WDEDWD KXQWX NX QRV    7DWD L 7DZHOD SD WXPD SDUWL QD H EHQGLVKRQQDQ NX
         QRV WD DQXQVLi NX D EDL VRVHJi GHQ EUDVD GL 6HxRU  ( WD ZDUGD GHQ UHLQR GL OXV        den sala pa responsabilisá
         (IUDLP *LULJRULR 1LFDVLD                                                              su mes pa su akto.
                                                      .X WULVWHVD QRV WD DQXQVLi ID\HVHPHQWX GL    Segun e akusado, e
                               ‚                                                               tabatin e arma pa su
             0LKy NRQRVt NRPR 3DSDVLWR zI 3DSV       &HFLOLR ,JQDFLR 5RPDQR
                 \X GL )LQFKR L 5RVD                      PLKy NRQRVt NRPR &KLOR               protekshon.
                                                                                                 El a splika ku e tabatin
       1D QRPEHU GL                                1D QzPEHU GL VX NDVi  ‚ $OLFLD 5RPDQR (UQHVWLQD
       .DVD  -DKDLUD 1LFDVLD %HUQDEHOD             <XQDQ                                       vários dia ta haña menasa,
       <XQDQ  6KDULQD 1LFDVLD L IDPLD  3DULVK 1LFDVLD  RYHUOHGHQ  L IDPLD    ‚ 0D\UD 5RPDQR  5RJHOLD 0DJGDOHQD  p’esei el a tuma e desishon
         &DVVLXV 1LFDVLD L IDPLD  $QXVND 3LQHGR 1LFDVLD L IDPLD    (GVHO L 0DULD 5RPDQR  5HJLQDOG L 6RQLD 5RPDQR  di kumpra e arma, pa
         $QXVFKND %DOHQWLQD L IDPLD  -HQQHIHU &DVSHU %DOHQWLQD L IDPLD    ,YHWWH 5RPDQR  6MDQDLGD L (GGLVRQ 5LMQLWD  defendé su kurpa.
         5RJHU 1LFDVLD L IDPLD  5HQ]R 0DWKLOGD L IDPLD
         7DWLDQD 1LFDVLD L IDPLD  'MRQDUKDQ 5RVV %RQHYDFLD L IDPLD  6X \XQDQ GL NULDQVD          E akusado a bisa, ku el
                                                     6RQDLGD 'DQGDUp 0DUWKD L IDPLD  1DGLQH (YDULVWR L IDPLD
         0LVKHUDOGD 5RRL L IDPLD  0LVKHUHOOD 5RRL L IDPLD                                      a kumpra e arma 1500,-
         1DVKDLUD %HUQDEHOD L IDPLD  :HQGHUO\ %HUQDEHOD  1LHWXQDQ                              florin, pero e no ke bisa
       7XU xHWX L ELVDxHWX                           *OHQQ 5RPDQR L 0DUYLD :DONHU              serka ken, pa evitá ku e ta
       5XPDQQDQ  ,ULV 1LFDVLD  :LOEHUW 1LFDVLD L IDPLD    (GLUZHQJHOR L -DLPDU\ 5RPDQR  6UX\HQQH 5RPDQR
         $VPLQWD L 6LOYLR 0HULDDQ 1LFDVLD  5REHUW 1LFDVLD L -RLFH 0DUWLQD    0LVMHQRX 5RPDQR L *LRYDQQL ,JQDFLD  hañ’é den mas problema.
       6XEULQX D QDQ  -HQQLH -RQJH L IDPLD  5RWKQ\ 3DVVLDO L UXPDQQDQ    6XOOLYLsQQH 0DJGDOHQD L *XLVHSSL -RVHSKLD  Wes a relatá ku esaki
         5XELOLQ 1LFDVLD L UXPDQ  6XQLVFD 0HULDDQ L UXPDQ    -RQDWKDQ 5RPDQR L 6KHUDOLTXH 0HUFHOLQD  no tabata e promé bes ku
         <XGHVND 3URIDU L IDPLD  &KDUUHW 0HOIRU 1LFDVLD L UXPDQ    -RXUQHOLQH +RUWHQFLD L ,YHQVRQ 0DLWUH  6MDULFHO /DX൵HU L (XJqQH 'DDO  e akusado a kai será pa
       1DQ WXU NX QDQ UHVSHNWLYR IDPLDQDQ            -D\VRQ 5LMQLWD  -H൵HUVRQ 5LMQLWD  5LJDQJHOR 5RPDQR 5HJLPDU 5RPDQR
       3ULPXQDQ  5RQDOG 'RYDO L UXPDQQDQ  (OYLQ 'RYDO L UXPDQQDQ  %LVDQLHWXQDQ                 arma.
         (WKHO 6LQW -DJR L UXPDQQDQ  +XPSUH\ 'RYDO    5D\QLVMD  6MDUL qQH  6MDUL *HDQHOO\  (HPHO\  -DLQLVD  (GLUO\  -DwRQD   Den pasado el a keda
       1DQ WXU NX QDQ UHVSHNWLYR IDPLDQDQ            1DWKDQVKHOR  -HD 1DLVKHO\  .L\RPL  +DNHHP  -D\YHQ  kondená na aña 2014 pa
       6XD L NXxDQDQ  ‚-RKDQ 3DVVLDO  9LFWRULD %UDFKR  5XPDQQDQ  ‚ ,QRVHQFLR 5RPDQR  ‚ ,UHQH &HOHVWLQD  ‚ -XDQ 5RPDQR  mesun delito.
         1LGLD 1LFDVLD 5DPLUH]  1DUGD L 5LJQDOG <DQNH\  5XPDQ GL .ULDQVD  6LHJIULHG  )L¿  0DUWLMQ
         1RULQD L 5DIDHO /DQGVPDUN  -DTXHOLQH L %HQLWR 'HVURFKHV  6XEULQD R QDQ                  Fiskal a duna di konos’é,
         -DTXHV %HUQDEHOD  (DUO\ %HUQDEHOD           +HQVOH\ &HOHVWLQD L IDPLD  %UXVVOH\ 5RPDQR L IDPLD  ku en bèrdat e akusado a
         2WPDU %HUQDEHOD  *LRYDQQL %HUQDEHOD         'XGOH\ 5RPDQR L IDPLD  'LDQDUD 5RPDQR L IDPLD  splika ku el a kumpra e
       1DQ WXU NX QDQ UHVSHNWLYR IDPLDQDQ          7XU VX VXi L NXxi QDQ  WXU VX SULPD L SULPX QDQ  ,Ki QDQ  NRPDGHU L   arma pa defensa propio,
       .RPDGHUQDQ  0DUOHQH  &KXNL  6FKDUEDDL L \XQDQ  'LDQD 5DPSHQEXUJ  NRPSDGHU  7XU NX QDQ UHVSHNWLYR IDPLD QDQ  7XU VX DPLJX  ELVLxD L
       $PLJXQDQ  .LOR 5RRL  $DURQ 5DPRV  -DFN  +XEHUW 3HWURQLOLD    NRQRVt QDQ                 mirando e situashon tenso
         5D\PRQG +DQV  &KDQHO ,VHQLD L 1HOVRQ  3HRSOH  0DUWLQD  'HPDV IDPLD                    ku e ta biba aden.
       %LVLxD  (OVL +DQVHQ  \XQDQ L UXPDQ QDQ        5RPDQR  (UQHVWLQD  0DUWLQHV  0DJGDOHQD  5LMQLWD  (YDULVWR  0DUWLV    Segun fiskal, pero
       7XU VX RWUR ERQ ELVLxDQDQ                     &HOHVWLMQ  6HPHOHHU  'DDO  *LULJRULH  0DUWLMQ  -DQVHQ  6DPER    esaki no ta hustifiká ku e
       'HPDV IDPLD QDQ   1LFDVLD  'RYDO  %HUQDEHOD  3LQHGR  %DOHQWLQD      &HOHVWLQD  ,JQDFLD  +RUWHQFLD  2WWR  0DLWUH  %RRQ  :DONHU  0HUFHOLQD    akusado por a kana ku un
         %RQHYDFLD  0DWKLOGD  5RRL  6ROHDQD  6LQW -DJR  6FKRWERUJ  6DOHVLD      /DX൵HU  -RVHSKLD  0DULW]D 0DUWLV  ,UFHOLQH *LULJRULH L IDPLD
         +HQULHWWH  5RVDULD  7URXZORRQ  0DUWLV  3HQLMQ  -RVHSKD      $QJHOLQH 6LPRQ  5LJQDOG 1LFROLQD    arma di kandela ilegal den
         9LFWRULD L 0HXOHQV                        1RV GLVNXOSD VL GHQ QRV WULVWHVD QRV SRU D OXELGD XQ IDPLD  zI NRQRVt   su poder.
       8Q GDQNL WD EDL QD WXU H ]XVWHU L EURHGHU QDQ GL &0&  DIGHOLQJ $2$ SD H                   Fiskal a bisa lei ta lei i
       NXLGR GXQD QD QRV GHIXQWX VWLPi             $NWR GL HQWLHUR WD WXPD OXJi GMDELqUQq    GL QRYqPEHU       7D ULVLEt
       1RV GLVNXOSD VL GHQ QRV WULVWHVD QRV SRU D OXELGD XQ IDPLD zI NRQRVt   ELVKLWD GL NRQGROHQVLD IRU GL      SP SD      SP VLJXL NX UHVSzQV QD (O   hustisia ta baha duru riba
       $NWR GL HQWLHUR OR WXPD OXJDU GMDELqUQq    GL QRYqPEHU      QD 0LVD GL   6HxRULDO QD 9 /HHXZHQKRHNVWUDDW ] Q  'HVSXHV OR KLED QRV VHU NHUt VWLPD   personanan ku ta hasi nan
       :LVKL  7D NXPLQVD ULVLEt ELVKLWD GL NRQGROHQVLD IRU GL  RU WH      VLJXL SD   QD VX XOWLPR OXJi GL VRVLHJX QD 6DQWDQD .DWyOLNR 6WD  0DULD  1RV WD VLJXL   mes kulpabel, na poseshon
       XQ 6DQWX 6DNUL¿VLR GL PLVD  'HVSXpV OR KLED QRV GHIXQWX VWLPi QD 6DQWDQD   NXLGD L QRV WD SLGL SD PDQWHQp QD UHJOD QDQ GL GLVWDQVLD VRVLDO  .zUGD ELQL   di arma kandela.
       0HPRULDO 3DUN 9HHULV  7XU UHJOD URQGy GL &RYLG    WD NHGD YLJHQWH  QR WD   NX WDSD ERND  1RV 12 WD ULVLEt ELVKLWD GL NRQGROHQVLD SURPp QL GHVSXHV
       ULVLEt ELVKLWD GL NRQGROHQVLD QD NDV        GL HQWLHUR QD NDV                                Sigui lesa pagina 26
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30