Page 31 - ON APRIL 14
P. 31

B6

 HENDEDiahuebs 14 APRIL 2016

                                           Arkeologo drs. Harold Kelly:

A duna un presentacion na e conferencia di Sociedad di Arkeologia di Merca

ORANJESTAD- E ‘Soci-
ety for American Archae-
ology’ (SAA) a tene su di
81 conferencia anual na
Orlando, Florida di 6 pa
10 di April pasa.

E conferencia aki tabata tin     interaccion den Caribe insu-    entre partidonan envolvi. E      Aparte di a forma parti di e      E participacion di arkeolo-
un total di 256 diferente se-    lar den e periodo prome cu      relacion di partnernan aki no    team di ‘NEXUS’ na e con-         go Harold Kelly na e con-
sion reparti den e 4 dianan, di  e gruponan ceramico a esta-     solamente a hisa e nivel di      ferencia y contribui na e sim-    ferencia aki tabata posibel
cual dos sesion tabata dedica    blece nan mes riba Aruba y e    investigacion, pero tambe a      posio, drs. Kelly tambe tabata    danki na e compromiso cu e
specificamente na e ‘Arkeo-      islanan di Caribe, ta uno hopi  trece tur e partidonan envolvi   tin e oportunidad pa papia cu     proyecto “NEXUS 1492’ tin
logia di Caribe’. Museo          mas dinamico y inter conecta    pa coopera, na forma un teor-    diferente specialista cu ta hasi  cu MANA, desde cu Gobi-
Arkeologico Nacional Aruba       cu tabata ser pensa anterior-   ia unifica pa e periodo aki den  investigacion den Caribe. El      erno di Aruba pa medio di
(MANA) a ser representa na e     mente.                          e Caribe insular. E esfuerson-   a logra haya informacion vali-    Minister di Cultura, a firma
conferencia door di arkeolo-     E informacion nobo aki a bin    an aki lo keda formalisa y pre-  oso y tambe a papia di e po-      un MOU di colaboracion
go drs. Harold Kelly, riba in-   door di estudionan cu tec-      senta door di un publicacion     sibilidad di cooperacion pa e     cu e proyecto na November
vitacion di lider di e proyecto  nologia avansa combina cu       di ‘Alabama University Press’    avance di investigacion di no     2014. MANA na su turno lo
‘Nexus 1492’, esta prof. Dr.     un relacion mas estrecho di     na cua Aruba tambe lo duna       solamente e periodo Arcaico       continua haci tur esfuerso pa
Corinne Hofman. Dr. Hof-         cooperacion y investigacion     su contribucion.                 pero tambe e parti di dibuho      cumpli y desaroya e relacion
man hunto cu Dr. Andrzej                                                                          riba baranca aki na Aruba.        di partner cu e proyecto di
Antczak (Venezuela) a or-                                                                                                           ‘NEXUS’. q
ganisa un sesion titula ‘New     Asociacion StimAruba:
insights into the Archaic Age                                                                                                       cion pa cuminsa investiga,
of the Circum-Caribean’.         Con pa mehora e estado di naturalesa di Aruba                                                      inventarisa y rescata e patri-
E presentacion di drs. Kelly                                                                                                        monio natural di Aruba. Ta
tabata titula ‘New insights      Drs. de Freitas ta entre otro:  •Autor di e buki ‘De in-         charla basa riba conservacion     importante pa participa un of
into the Archaic Age Mi-         •Miembro di staf cientifico     heemse bomen van de              y proteccion di nos patrimo-      mas empleado cu tin cono-
gration and Settlement on        di Carmabi (Caribbean Re-       Benedenwindse eilanden           nio natural; con pa mantene       cemento y/of ta traha riba e
Aruba’ den cual a presenta       search and Management of        (Curaçao, Aruba, Bonaire).       y preserva nan. E charla aki      terenonan ya menciona. Cu-
informacion existente rela-      Biodiversity) for di 1983 y     E tin tambe mas di 80 pub-       ta tuma luga na TRAPPERS          nukero, crianan di bestia y
ciona cu e periodo aki como      actualmente ta dirigi e de-     licacion y rapport cientifico    Club na Sta. Cruz, for di 9:30    tur interesadonan di natura-
introduccion, pa continua        partamento di duna conseho      riba su nomber y el a tuma e     am te cu 12:00 pm.                lesa y mata.
cu informacion nobo cual a       riba tereno di maneho di na-    iniciativa pa bin cu mapa di     E intencion di e charla aki ta    Pa mas informacion por tuma
ser obteni como resultado di     turalesa.                       vegetacion na color y pa uza     pa e bira un presentacion in-     contacto cu Olinda Rasmijn,
e acuerdo di cooperacion cu      •Miembro di directiva di        esaki den maneho di zonifi-      teractivo hunto cu e organi-      na telefon 585-6019.q
MANA tin cu Universidad          Prins Bernhard Cultuur-         cacion.                          sacionnan na Aruba cu ta di
di Leiden y ‘NEXUS”. E in-       fonds Caribisch Gebied.         Diasabra, 16 di april 2016,      medio ambiente, pa asina
formacion presenta durante e     •Co-autor di e plan di mane-    Dr. de Freitas lo duna un        mira den ki forma hunto nos
sesion ta mustra cu e proceso    ho di naturalesa di Curaçao.                                     lo por yega na un plan di ac-
di colonisacion, adaptacion y

ORANJESTAD - E charla
aki ta keda presenta pa
Drs. John de Freitas MBA,
LL.M., kende despues di
haci su school secundario
na Colegio Arubano a stu-
dia Biofysica y Biologia na
Universidad di Leiden. E
tin un diploma riba tere-
no di maneho di empresa
(Henley Management
College, Inglatera) y ley
civil (University of Cura-
çao).
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36