Page 18 - AM201102

18 AWEMainta Dialuna, 2 November 2020

Cft a haci un bishita digital na Bonaire, Sint Eustatius y Saba

KRALENDIJK - Colegio di super- Como consecuencia di e restriccionnan E proyecto di presupuesto di Bonaire
vision financiero di Bonaire, Sint di biahe e bishitanan regular n’e islanan entrega pa aña 2021 ta balansa, tambe
Eustatius y Saba (Cft) siman pasa no por a tuma lugar, mescos cu na juni. debi na kitamento di 1,9 miyon dolar di
a hiba combersacion digital cu e A papia, entre otro, tocante e consecuen- e reserva general destina pa tal fin. Cft
Colegionan Ehecutivo di Bonairo cianan economico, financiero y social di a duna su conseho tocante e proyecto di
y Saba y cu e Comisario di Gobi- e pandemia di coronavirus. presupuesto aki dia 12 di october.
erno di Sint Eustatius y su reem- Hulanda a pone compensacion na dis-

plasante. posicion p’e disminucion di entrada di e SINT EUSTATIUS
tres entidadnan publico. Cuminsando cu aña presupuestario
2021, Cft lo bolbe desempeña un papel di
BONAIRE consehero den e proyecto di presupuesto
P’e ciclo di presupuesto y hustificacion di Sint Eustatius. Den e combersacion di
di Bonaire mester di mas atencion. No dia 27 di october e Comisario di Gobierno
tin mehoracion den e maneho financie- y su reemplasante a informa Cft tocante
ro. Cft a urgi Colegio Ehecutivo pa re- e progreso realisa entretanto riba tereno
Lagrima y ornan por seca, su recuerdonan y tur loke e la hasi y signi ca
pa nos lo keda graba pa semper den nos mente y curason. alisa esaki tog ainda y a corto plaso, y di finansa y tocante nan puntonan di at-
“Cerca Dios mi alma ta na paz,
ta di dj’E mi salbacion ta bini” pa haci uzo optimal di e medionan finan- encion principal pa continuacion.
Salmo 62:1
Cu dolor na nos curason, ciero amplio y di e capacidadnan guber-
nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima:
namental administrativo. SABA
Ademas, mester yena e vacaturanan di Cu Saba a papia tocante e problemanan
e funcionnan clave den aparato guber- cu Colegio Ehecutivo ta experencia pa
namental adecuadamente mas pronto balansa e presupuesto.

posibel. Particularmente Colegio Ehecutivo a se-
ñala e gastonan di explotacion y di man-
Cft a bolbe urgi pa mehoracion den e em- tenemento di e instalacionnan publico

Louis Ismael Maduro presanan publico. E mehoracionnan aki fisico realisa den e ultimo añanan pa
Cariñosamente yama “Elo”
*25-08-1946 - †20-10-2020 ta concerni e guia, e maneho financiero, cuenta di Hulanda.
Na nomber di su:
Mama: †Felicita “Chichita” Maduro Angela e elaboracion na tempo di e cuentanan A entrega e proyecto di presupuesto di
Tata: †Reginaldo “Dudu” Maduro
Mama di criansa: †Adela Werleman Angela anual y e yenamento di e vacaturanan Saba pa aña 2021 cerca Cft pa duna su
Yiunan: Edalinda “Linda” y Victor Winklaar Maduro
Piëro Maduro y Alexandria Curiel den e Huntanan Comisario. conseho.
Manera yiunan: Jacqueline Anthony & famia
Monrick Stamper & famia
Dayron Stamper & famia
Nieto y nietanan: Vickmar Winklaar y Micheline Mathurin
Ismar Winklaar y Damaris Fernandez
Ginealley Maduro
Giandra & famia
Keith Stamper
Manera nietonan:
Cheryl y Juni Fleming ANthony & yiunan
Jadira Anthony & yiunan na Bonaire
Bisanieto y bisanietanan: Denley Winklaar
Ivan Mitchell Maduro
Drake Verschuur
Keithien Stamper
Keithsean y Kayden Stamper
Mama di su yiunan: Betty Anthony
Mama di su bisanietonan:
Marion Werleman y Michelle Maduro
Rumanan: †Ru na y †Fritsz Maduro Werleman
†Raul y Ritzma Werleman Wever
Efrain “Vachi” Werleman y
Catharina Koolman
†Angel y Alcira Werleman Arciria
Rica Werleman y Edwin Rosel
Maria Werleman y Silvio “Buchi” Vrolijk
Rudolf y Trina Werleman Geerman
Juani Werleman & yiu na Hulanda Our dear friend, William Joseph Miskiw (Bill) passed away October 19th 2020
Tanta y omonan, subrino y subrinan, sobresubrino y sobresubrinanan,
primo y primanan, acto primo y acto primanan, swa y cuñanan, su grupo Bill began visiting Aruba with his parents in the early 90’s. He was a
di Magdalena 60 plussers young man and fell in love with Aruba so much, that he choose to make
Amigonan di cas: Pablo Erasmus & señora, Rudy Angela, Aruba his permanent home for the past 15 years.
Boeboe, Theresa Carmichael, Henry Amaya y Yolanda, Lucia y Jachi
Maduro. Bill was a true ambassador for Aruba
Amigonan di Domino y Softball
Y demas amigonan cu ta hopi pa menciona "You will be greatly missed by all who knew you"
Demas famia: Maduro, Angela, Winklaar, Werleman,
Koolman, Curiel, de Cuba, Anthony, Wever, Geerman, Rosel, Van Assen, Bill rest in peace with your loved ones, you will be always in our hearts.
Croes, Fernandez, Tromp, Vrolijk, Vries, Oduber, Thiel, Verschuur, Matos,
Mathurin, Stamper, Hoevertsz, Dirksen, Ridderstap, Noguera, Arciria, The viewing and funeral service will take place today MondayNovember
Lobrecht, Strijdhaftig, Garrido, Refunjol, Fleming, Boekhoudt, Kelly, 2nd, 2020 from 9 to 11am at St. Anna Church in Noord followed by the
Figaroa, Willems, Ras, Dijkho & Ra ni burial at the St.Anna Cemetery in Noord.
Kier a invita tur amigo bisiña y conocir pa asisti na e acto di entiero cual
lo tuma lugar diaranson 4 di november 2020 pa 3:30 di atardi na Pray Sincerely your dearest and closest friends
Funeral Home sigi pa cremacion den seno familiar, e restonan mortal di
nos “Elo” stima lo ta reposa for di 2or di atardi den Pray Funeral Home na Rudy and Amelia Koolman& family
San Nicolaas. Nos ta lamenta cu si den nos tristesa nos por a lubida un of Sandra Ospina Carson & family
otro familiar y conocir Alexandra Ospina Suarez & family
Despues di entiero nos no lo ricibi bishita di condolencia na cas. Oscar Wernet and Greta & family