Page 22 - AM201102
P. 22

3
                        Djasabra 31 òktober 2020

                                                     Segun Abogado mr. Anthony Nicolaas:

       “Belastingdienst su atministrashon





                                                       no ta sirbi”






          KRALENDIJK            – pa uza den su karta di  presentá e deklarashon di  119.000 dòler. Belasting- kumpli ku Servisio di Im-
       Korte Komun di Husti- opheshon serka SZW, ku  ABB original.                           dienst a nenga di sera  puesto”, el a bisa.
       sia, djaweps a trata e kaso  a nenga di otorg’é un pèr-     Durante tratamentu di  un areglo di pago kuné i           Abogado mr. Nico-
       di apelashon di e dama  mit di trabou pa motibu  e kaso prokuradó general  awor ta bendiendo su kas  laas a pidi apsolushon pa
       Richeline A. di 44 aña di  ku e kompania debe im- mr. Blanco a splika ku Be- na findishi.                          e akusashon di froude di
       edat, doño di e kompania  puesto.                        lastingdienst no por haña       “Boluntariamente mi  ABB, mirando ku Mi-
       Executive Accounting &         Presidente di  korte  e deklarashon den nan ar- ta paga 200 òf 300 dòler  nisterio Públiko no a pre-
       Construction BV. Riba 16  mr. Carmelia a puntra A.  chivo. Nan a presentá un  pa luna riba e debe”,  sentá e dokumento origi-
       di yanüari 2020 Korte den  dikon e ta apelá e  senten- karta di Belastingdienst  Richeline a bisa.                 nal. “Belastingdienst su
       Promé Instansia a kon- sia. “Mi no ta di akuerdo  den kual ta bisa esaki.                Prokuradó general mr.  atministrashon no ta sirbi.
       dená e dama na un kastigu  ku e kondena, mi no a fal-       Presidente di Korte  Blanco den su rekisitorio  Kon por tá ku nan a pèrdè
       di prizòn di kuater luna,  sifiká  dokumentu  di  be- mr. Carmelia a remarká  a splika korte ku e akusa- un deklarashon di ABB”,
       di kua dos ta kondishonal  lastingdienst”, Richeline  ku mester tene kuenta si  do no ta respetá lei. “E tin  el a kuestioná.
       i un periodo di prueba di  a kontestá.                   huridikamente por kon- un kondena anterior i den             Richeline A. a bisa
       dos aña. Esaki pa motibu                                 dená un persona sin e do- su periodo di prueba ta  komo último palabra ku
       ku e akusado a kometé                  Prueba            kumento original.            kometé e aktonan aki.”       e no ta komprondé dikon
       froude ku deklarashon di       Anteriormente          a                                  Segun abogado defen- Belastingdienst no ke sera
       impuesto di ABB. Tambe      posponé e kaso di apela-             Aktitut Sosial       sor mr. Nicolaas, no tabata  un akuerdo kuné. “Mi ta
       el a falsifiká dokumenton- shon pa motibu ku abo-           Richeline A. a deklará  e intenshon di su kliente  spera ku nos por yega na
       an original di Belastingdi- gado mr. Nicolaas a pidi  ku na e momentu aki  pa keda sin paga belast- un akuerdo ku ta hasi nos
       enst Caribisch Nederland,  Ministerio Públiko pa  e debe  belastingdienst  ing,  pero  e  tabatin  hopi  dos kontentu”, el a klou-

                      A prolongá sosten na medionan informativo                              trahadó pa paga. “Mi kli- sura.
                                                                                             ente a tuma un desi-shon        Korte Komun di Hu-
       Sektor kultural ta                                                                    e empleadonan promé ku  riba 19 di novèmber 2020.
                                                                                             sosial i a regla salario di  stisia lo tuma un desishon

                                                                                              Tene kuenta ku


                      na kaminda                                                                 hopi áwaseru





          KRALENDIJK            – bou adekuadamente. Ta  e situashon na Hulanda
       Komo reakshon riba un  un konekshon indispensa-           Oropeo i p’esei nan no ta       KRALENDIJK           -- konstantemente por kam-
       karta di diputado  Nina  bel den un komunidat de-         ehekutabel na e islanan      KNMI a anunsiá ku pa  bia di direkshon.
       den Heyer, minister Ari- mokrátiko. Pa e motibu  BES.                                  dianan binidero por spera      Doñonan di  boto mes-
       eSlob (medionan di ko- aki tambe mi a disidí ku             Den Heyer: ‘Den mi         hopi  áwaseru. Esaki  ta  ter tene kuenta ku esaki.
       munikashon) a disidí pa  un prolongashon di e sos-        karta mi a enfatisá ku       konta for di djabièrnè te  Por sigui kon e wer ta
                                                                                              kuminsamentu di otro  desaroyá  riba: https://
       por  lo  pronto  prolongá  e  ten pa e sektor di medio-   kultura, banda di natu-      siman. Tin ku tene kue- www.nhc.noaa.gov/gtwo.
       sosten pa medionan in- nan di komunikashon na  ralesa i ekonomia, ta un                nta ku ráfaga di bientu ku  php?basin=atlc&fdays=5
       formativo di Boneiru ku  Boneiru ta nesesario’, se-       pilá importante pa nos
       6 luna.                     gun minister Slob.            komunidat      boneriano.
          Pa  e  sektor  di medio-    Diputado Den Heyer         Minister Slob a kontestá
       nan di komunikashon  ta kontentu ku e reakshon  ku su kolega Ingrid van
       (profeshonal) na nos isla  aki. El a pidi e manda-        Engelshoven ta trahando
       e ministerio a reservá un  tario pa sosten pa orga-       riba un prolongashon di e
       suma di $ 106,000.-, asina  nisashonnan kultural na  pakete di sosten aktual i
       e  mandatario  a  konfirmá  Hulanda Karibense tam-        ku na momentu di elabo-
       den un karta pa e diputa- be, ku komo konsekue-           rashon di esei ta tene kue-
       do.                         nsia di e krísis di corona  nta ku situashon di e sek-
          ‘Awor aki tambe ta i ta  ta konfrontando problema  tor kultural na Boneiru.
       keda importante ku me- finansiero.                        Mi  tin  tur  konfiansa  den
       dionan di komunikashon         E medidanan di sosten  esei i – huntu ku nos or-
       – korant, radio, televishon  ku anteriormente gabi-       ganisashonnan kultural
       i plataformanan ‘online’  nete a anunsiá pa sektor  – mi ta anhelando e resul-
       – por keda ehersé nan tra- kultural ta  sinkronisá ku  tado.’
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27