Page 26 - AM201102
P. 26

7
                         Djasabra 31 òktober 2020


       Un Katóliko por selebrá







                                          `Halloween`?








                                                           skirbi pa: Pastor Jordi Rivero

          Aserkando e  bispu di                                                                                           bai kontra di e puresa, di e
       dia di `tur santu` ,  ta bolbe                                                                                     rèspèt pa loke ta sagrado i
       skucha di nobo e anun-                                                                                             di e moralidat en general.
       sionan di e selebrashon di                                                                                            P’e motibu ei, den e úl-
       `Halloween`  ku  fiestanan                                                                                         timo añanan a bai ta ou-
       di disfras, e muchanan pi-                                                                                         mentando e selebrashon  di
       diendo mangel di kas pa                                                                                            “Holywins”  (e  santidat  ta
       kas  i pelíkulanan di teror.                                                                                       saliviktorioso), ku ta kon-
       Henter  un  fiesta  aparente-                                                                                      sistí di disfrasnan di San-
       mente “inofensivo”, pero,                                                                                          tunan faborito i  partikular
       un Katóliko por selebrá                                                                                            di e anochi di 31 di òktober
       `Halloween`? Aki nan ta                                                                                            den  diferente aktividat  di
       sigui un alternativa simpel,                                                                                       e parokia, manera tambe
       tambe p’esnan mas chikitu                                                                                          Misanan, vigilianan, gru-
       di kas.                     demoño pa tenta e hende i  tabata permití e defuntonan  t’e  fiesta  mas  importante  ponan di orashon den e
          `Halloween` ta un resú-  aleh’e for di Dios.          regresá bèk na tera, probo-  p’e kultonan demoniako,  kayanan, adorashon eu-
       men di e antiguo Ingles “All   “Kon e demoño ta hasi  kadó un ambiente di teror.      pasobra ta inisiá e aña nobo  karístiko, kanto, músika i
       hallow’s  eve”  ku  ta  nifiká  pa alehá nos for di e kamin-                          di satanismo i e ta manera  baile den e “estilo kristian”.
       “Bispu di tur santu” i ku a  da di Hesus? E tentashon ta      Meskla ku e Kristia-    un sorto di “kumpleaño di
       nase referiendo n’e gran fi-  kuminsá masha poko poko,              nismo             diabel”.                        Alternativanan pa `Hal-
       esta Kristian aki, pero ku  pero e ta krese: Semper e ta    Na momento ku a kris-        Ta riba e fecha aki  gru-           loween`
       tempu pokopoko a bai ta  krese.                          tianisá e pueblo celta, no ta  ponan satániko ta sakrifiká   Komo Kristian no sola-
       tumando un sentido ménos       Di dos, e ta krese i ta  tur a renunsiá na nan kus-    hóbennan i spesialmente  mente mester desenmas-
       santu i hasiendo propagan-  kontagía otro, e ta wòrdu  tumbernan pagano. Asina  muchanan pasobra nan  kará e malu sino nos mes-
       danan di imágen òf sím-     transmití na otro, e ta tra-  mes, e koinsidensia  tem-   t’esnan preferí di Dios.     ter ta e lus den e skuridat.
       bolonan di demoño.          ta di ta sosial. Na final, pa  poral  ku  e  fiesta  pagano                            Mester boga p’e regreso di
          P’e motibu aki Pastor  trankilisá e alma, ta husti-   di “Samhein” ku e sele-         Negoshi grandi te sele-   e berdadero selebrashon di
       Hector Zuniga huntu ku al-  fiká. E ta krese, kontagia i  brashon di todo santu i todo         brashon             e fiesta di tur e santunan ku
       rededor di 70 mucha disfra-  e  ta  wòrdu  hustifiká”,  el  a  defunto, e dia siguiente   Hollywood a kontribuí  ta kuminsá for di anochi di
       sá na santu i angelnan a sali  atvertí.                  (2 di novèmber), a hasi ku  ku e ekspanshon di e sele-    31 di òktober. Den e liturgia
       riba kaya, den kompania di     E mesun kos aki ta pasa  e kreensianan Kristian a  brashon di `Halloween`  di e anochi aki, San Pablo
       nan mayornan, miéntras ku  ku `Halloween`, ku a pèrdè  meskla ku e superstision-      pa medio di su numeroso  ta siña nos ku e santunan ta
       e saserdote  tabata resa via  su sentido Kristian. E ta  nan antiguo di e morto.      pelíkula kaminda ku  vio-    ku nos: Nos mester selebrá
       un mikrofon, sigui pa koro  kuminsá ku mangel, mas-         Ku e yegada di algun Ir-  lensia  gráfiko  i  asesina-  gososamente e realidat aki.
       i gruponan.                 karada, disfras ku ta parse  landes na Estádos Unídos  tonan ta krea den e oudi-       Por hasi masha hopi sele-
          Durante e kaminata, e  atraktivo i ta kontagía, pero  (Merka),  a introdusí `Hal-  ensia  un  estado  enfermiso  brashon tokante di  santu-
       partisipantenan tabata para  ku a lo largu ta promové e  loween`, ku a yega na forma  di ansiedat i angustia, pro-  nan.
       dilanti di e kasnan ku taba-  “konsumo di teror” i e ba-  parti di  e folklor popular  vokando hopi biaha un idea     Muchanan por disfrasá
       tin un altar pa kanta i hasi  lornan kontrario na nos fe.   di  e pais  Norte Ameri-  eróneo di e realidat.        na un santu faborito i siña
       algun orashon.                                           kano. Despues, inkluyendo       Asina mes, e maskarada,  tokante su bida, spesial-
          “Ta proponé pa kuminsá        Orígen di e nòmber      e aporte kultural di otro  disfras, mangelnan, make- mente e birtutnan, ku e fin
       ku un transformashon kul-      E solemnidat di tur santu  migrantenan, a introdusí e  up i  demas artíkulonan ta  di imit’é. Mayornan por
       tural: Kambia e selebrashon  ta dia 1 di novèmber i den  kreensia di e bruha, fantas-  motibu pa algun empresari-  lesa tokante di e santunan,
       pagano ku ta representá un  misa ta kuminsá selebrá  ma, kabouternan, drakula  onan promové e “konsumo  tene  un  fiesta  na  honor  di
       resúmen p’e fe Katóliko, pa  desde e anochi anterior. P’e  i diferente mònster.  Mas  di teror” i asina nan ta saka  un santu faborito den e ko-
       un fiesta ku ta rindi honor  motibu ei e anochi di 31 di  despues e selebrashon pa-   probecho ekonómiko di e  munidat òf di e famia.
       na  Hesukristu”, P. Zuniga  òktober, den e Ingles anti-  gano aki a ekspandé na tur  “moda” Norte Amerikano           E Fiesta di Tur Santo ta
       a bisa. Di rekreashon, i ku  guo, e tabata yama “All hal-  parti di mundu.            aki.                         un invitashon pa nos tambe
       e ola di violensia ku ta kre-  low’s eve” (bispu di tur san-                                                       sea santu. E bida maravioso
       siendo den e  pais,  e  espa-  tu). Mas despues a  resumí e     Fiesta importante den e   Tin  disfrasnan ku por  di e santunan ta yuda nos
       sionan aki ta wordo aseptá  palabra aki  na“Halloween”.         seno satániko            invoká e Katolisismo      pa biba mas perfektamente
       p’e personanan”, el a añadi.                                Segun     testimonionan      Segun P. Jordi  Rivero,  e Evangelio.
          Papa Francisco, den su             Kosechanan         di algun persona ku ta-      un gran apologétiko, sele-      Den nan por enkontra,
       homilia di 11 di aprel di e    Referiendo na esaki, nan  bata práktika satanismo  brá un fiesta ku disfras riba  amigunan grandi ku ta in-
       mesun aña aki, a komentá  tabata kere ku durante e  i  despues a comberti  na  su mes no ta malu, semper  tersedé for di shelu pa nos
       tokante di e táktikanan di e  anochi aki, e Dios di morto  Kristianismo, `Halloween`  i kuando ku e disfras no ta  salbashon.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31