Page 23 - MIN ON 16nov,2015
P. 23

B4

 LOCALDialuna 16 November 2015

Un storia di crecemento, inversion continuo y innovacion

         N.V. ELMAR ta celebra 65 aña distribuyendo coriente

                                                                 WEB y lo distribui esaki na      fronta cu diferente reto, cu     Na aña 2013 N.V. ELMAR
                                                                 su clientenan.                   a resulta den e eliminacion      a cuminsa ofrece meternan
                                                                                                  di e consorcio OGEM, na          prepago den diferente dis-
                                                                 Aña 1964 tabata un aña di        1990. OGEM tabata pasando        tricto y ta acomoda riba su
                                                                 mas cambio cu e estableci-       den un crisis financiero y, fi-  red tambe fuentenan di ener-
                                                                 mento di un sociedad du-         nalmente e accionnan den e       gia sostenibel, manera panel-
                                                                 radero y sostenibel, ora cu      compania a wordo bendi na        nan solar cu ta wordo instala
                                                                 Gobierno di Aruba, N.V.          Utilities Aruba N.V., cu ta un   na cas y negoshinan.
                                                                 ELMAR y WEB Aruba N.V.           compania di gobierno.
                                                                 a cera un acuerdo pa WEB
ORANJESTAD- Den fin             di energia tradicional y         genera tur e coriente cu EL-     Desde e punto den histo-         Actualmente N.V. ELMAR,
di siman, pa ser exacto         energia berde.                   MAR lo distribui pa medio di     ria aki, N.V. ELMAR a bira       entre otro ta sondeando e
dia 15 di november, N.V.        Cambionan grandi a tuma          e red di distribucion pa cual    y keda un compania finan-        opcionnan pa modifica e
ELMAR a cumpli no me-           luga ora cu na 1958 Gobierno     e ta completamente respon-       cieramente stabiel cu ta sigui   red di coriente pa acomoda
nos cu 65 aña di existen-       a cumpra un stacion di gen-      sabel, tanto pa su mantencion    conoce innovacion continuo       stacionnan pa carga autonan
cia, brindando servicio di      era coriente cu un capacidad     como pa su expansion.            y expansion grandi. Inver-       electrico.
distribucion di coriente        mas grandi, esta 15000kW         Na 1968, N.V. ELMAR a di-        sionnan ta wordo haci den        N.V. ELMAR ta den desar-
confiabel y sigur na nos        pa e establecimento di WEB       cidi di desmantela nan oficina   desaroyo di eficiencia pa cu     oyo continuo, manteniendo
comunidad. E compania,          Aruba N.V. pa provee awa         principal na Spaans Lagoen y     distribucion y maneho, y de-     un balansa entre consisten-
danki na e sosten y apoyo       potabel. Hunto cu N.V. EL-       muda pa Oranjestad. Pa aña       saroyonan grandi den tecno-      cia, servicio, financia, inver-
di su empleadonan, a sa di      MAR a tuma e decision cu         1980, e compania a crece di      logia a exigi pa N.V. ELMAR      sion y innovacion pa provee
crece, innova y desaroya        ELMAR lo cuminsa cumpra          51 transformer pa mas of me-     adapta y sigui desaroya.         e ciudadano y bishitante di
den un centro di servicio y     mayoria di e coriente for di     nos 800 transformer y su red     Na aña 2012 N.V. ELMAR           Aruba, como tambe ne-
conocemento riba tereno                                          di distribucion a expande for    a cuminsa cambia luznan di       goshinan di tur tipo cu tur
                                                                 di 64 kilometer pa mas di 400    caya tradicional pa luznan       diferente necesidadnan, cu e
                                                                 kilometer.                       LED, cual ta mas eficiente y     miho servicio 24/7.
                                                                 Den e siguiente decada, N.V.     duradero. E compania tambe       N.V. ELMAR ta conta cu 165
                                                                 ELMAR a haya su mes con-         ta desaroyando y adaptando       empleado den servicio direc-
                                                                                                  su red di coriente den un red    to di e compania. Cu orguyo
A Kippah in the Caribbean, 400 aña di presencia                                                   mas inteligente, conoci como     por bisa di a logra cumpli cu e
       di Hudiu na Corsou, Aruba y Surinam                                                        un “smart grid” pa asina aco-    tarea den e ultimo 65 aña de-
                                                                                                  moda diferente desaroyo          bidamente den e comunidad
                                                                          lo presenta dos otro    nobo.                            Arubano y gran parti danki
                                                                          documentario pro-       Un “smart grid” ta contribui     na empleadonan motiva
                                                                          duci pa Ryan Oduber     na e transicion di e forma       dedicando nan mes cu masha
                                                                          y Mirto Laclé hunto     standard pa haci negoshi pa      entusiasmo na nan trabou.
                                                                          cu e mediacrew di       un mentalidad cu tin servicio    Palabranan di gradicimento
                                                                          Biblioteca Nacional     como punto di salida y entre     na nan tur y tambe na tur e
                                                                          Aruba.                  otro ta haci posibel pa intro-   pensionadonan. Nos gradici-
                                                                          ‘Homenahe na Wil-       duci productonan nobo cu         mento tambe na pueblo di
                                                                          ly Eugene Hum-          mas facilidad.                   Aruba pa e confianza y sosten
                                                                          bert van Eer’, naci                                      pa cu N.V. ELMAR. q
                                                                          na 1914. Willy a bin
Dialuna, 16 di november         ta aparece nombernan conoci               Aruba na 1946 cu           Tayer di fotografia na
2015, di 6.30 pa 9.00 di ano-   manera Da Costa, Maduro y                 su baggage cultural.               biblioteca
chi lo tin presentacion di      Emanuels.                                 Awor cu e tin 101 aña
3 documentario na Cas di        Descendientenan di dife-                  e ta retrospecta riba   Den cuadro di Lifelong learning, Biblioteca Nacio-
Cultura. ‘A Kippah in the       rente generacion ta versa nan             su estancia na Aruba.   nal Aruba ta ofrece un tayer di fotografia intensivo
Caribbean.                      opinion riba e pregunta di                Su testimonio, loke     pa principiante.
 A quest for Jewish Carib-      futuro: e comunidadnan hu-                el a brinda Aruba du-   Durante 1 siman cursistanan ta yega na domina e tecnica
bean Identity’ ta trata di 400  daico den region Caribense                rante henter su bida.   di fotografia un poco mas, siña wak bon y ripara cada de-
aña di presencia di comuni-     lo sobrevivi? E documentario              ‘Homenahe na 4          taye den un composicion. Esaki ta tuma luga di dialuna 30
dad hudiu na Corsou, Aruba      ta un iniciativa di Tanja Fraai           dama, Icono Musi-       di november pa diabierna 4 di december di 9or pa 12or y
y Surinam. Nan historia,        y Mike Ho-Sam-Sooi di                     cal Arubiano’: Dig-     mey na biblioteca na Playa y ta habri pa adulto y hoben.
tradicion, custumber y reli-    StichtingWe Connect Foun-                 na Laclé-Herrera,       Docente y fotografo profesional pa e curso intensivo aki
gion. Unda tin comunidad        dation, www.stichtingwe-                  Maybelline Arends-      ta Sr. Ramon Castillo, un fotografo  profesional cu mas cu
hudaico den region Cari-        connect.nl. di Hulanda.                   Croes, Tica Giel y      14 aña di experencia. Rekisito ta un spiegelreflex camara
bense? Kico ta nan influencia   Durante e anochi aki tambe       Carmen Herrera.                  cu manual mode.
mutuo? Den e documentario                                        We Connect Foundation,           Topiconan cu lo cubri ta: Wak trabou di fotografonan
                                                                 Biblioteca Nacional Aruba,       grandi den historia, diferente parti di un camara, logica
                                                                 Instituto Pedagogico Aruba-      di un camara, potret cu diferente shutter speed, Midi luz,
                                                                 no hunto cu organisado, ges-     Obhetivo y lens, profundidad den composicion (scherpte/
                                                                 tor cultural, Mirto Laclé ta     diepte), composicion, regla di composicion, combersa-
                                                                 extende un cordial invitacion    cion tocante ki ora no ta uza e reglanan di composicion,
                                                                 pa asisti na e anochi di gala    revision y analisis di e trabao di fotografonan contempo-
                                                                 aki pa rindi honor na rescate    raneo, practica/ehercicio. Ta papia riba e resultado hunto
                                                                 di baluartenan cultural.         den grupo bou guia di e docente. Idioma di instruccion ta
                                                                 Dresscode ta formal. Entrada     Spaño cu Papiamento. E tayer ta costa 90 florin pa persona
                                                                 ta gratis. Pasa busca bo carchi  y por registra via info@bibliotecanacional.aw. q
                                                                 na Biblioteca Nacional Aruba
                                                                 (582 1580) of Mirto Laclé tel.
                                                                 740 2044. q
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28