Page 28 - MIN ON 16nov,2015
P. 28

LOCAL  A13

                                                                                                         Dialuna 16 November 2015

Organisacionnan cu campaña STOP AWOR a reuni cu
                    comision di parlamento

Diabierna mainta diesun         dacion Respeta Mi ta coor-       pa Hende Muhe den Dificul-       otro na trahado social, oficina   griffier di e comision Sra.
organisacion tabata pre-        dina e proyecto aki iniciado     tad y Respeta Mi. A ser treci    sostene mi, Tienda di Edu-        Jacqueline Williams y Mervin
sente durante e reunion         di ministerio di Asuntonan       dilanti cu di 15 mucha 1 ta      cacion, Wit gele Kruis, JZP       Wyatt-Ras, presidente di e
di comision di Asuntonan        Social na cual un cantidad       wordo abusa na Aruba. E ci-      y for di eynan ta keda manda      comision.
Social, Famia y Cuido           di organisacion ta participa.    fra pa Estados Unidos ta di 58   e cliente pa otro tipo di guia    Ta importante tambe pa traha
di nos Grandinan. Sra.          Tabata presente representan-     mucha 1 ta wordo abusa y pa      “mas intensivo y asina ta yega    hunto ariba mes un proyecto,
Daphney Teclenborg di e         tenan di e.o. Departamento       Hulanda esaki ta di 29 mucha     mas abou den e trecto.            esaki lo haci uzo di medio-
oficina Sostene Mi, a hiba      pa Asuntonan Social, Voogdi-     1 ta wordo abusa.                Mas dificultad tin mas abou       nan financiero mas eficiente
palabra den nomber di e         jraad, Wit gele Kruis, Tienda    Na Aruba den añanan taba-        e cliente ta bay den e trecto.    y efectivo. Tin instancianan
organisacionnan.                di Educacion, FADA, Multi-       tin 250 caso y pa e aña aki e    E trecto aki a ser hinca den      ta traha banda di otro pero
Sostene Mi cu hunto cu Fun-     disciplinair centrum, Jeugd      cantidad di casonan ta mas cu    un poster cu lo ser parti na      trahando hunto por pa evita
                                en Zedenpolitie, Fundacion       200 y ta spera 100 mas. Pues     scolnan, dokternan di cas y       esaki y logra metanan mas
                                                                 por nota crecemento di caso,     otro luga nan unda mayor-         dirigi. Wyatt-Ras ta spera cu
                                                                 locual ta haci necesario inves-  nan y esunnan cu ta traha cu      por duna Buro Sostene Mi
                                                                 tigacion di e origen y pa haya   hubentud y muchanan tambe         un rol mas importante pa e
                                                                 cifranan mas recien.             ta frecuenta. Pa asina e ta bira  por registra y tambe coordina
                                                                 E programa Stop Awor ta          mas cla unda tin cu bay ora di    e guia pa asina alivia e otro in-
                                                                 atende cu prevencion di          problema, na luga cu e cliente    stancianan di esaki pa nan por
                                                                 abuso di mucha. A traha un       ta ser manda di cashi pa mu-      cumpli cu nan core business
                                                                 trecto di diferente instancia    raya.                             di guia. Wyatt-Ras a gradici
                                                                 cu ta atende problema di mu-     Parlamentarionan presente         tur instancia presente pa nan
                                                                 cha den prome liña, esta cu      tabata sra. Lorna-Janssen Var-    bon labor y e aportacion di
                                                                 ta e prome caminda unda e        lack, Jennifer Arends-Reyes,      coleganan di fraccion di AVP
                                                                 mucha y su mayor por acudi       Norman Roos, Jeffrey Kelly,       cu a mustra hopi interes pa
                                                                 pa yudansa, manera entre         Chris Dammers, Desiree De         loke e instancianan ta haci. q
                                                                                                  Sousa- Croes, Rene Herde,

Minister Paul Croes:

        Derechonan di mucha tambe ta conta pa Internet

Na e ocasion di e lectura       cion y guia di nos muchanan      pornografia di mucha, tenta-     pugna cu derechonan di mu-        a pone enfasis riba e impor-
organisa pa Ministerio di       ta keda vigente tambe den e      mento por medio di medio-        cha. Telefon Pa Hubentud          tancia di keda mustra nos
Asuntonan Social, Huben-        era digital aki. Cu tur e desa-  nan social, tur esakinan ta en-  su presentacion igualmente        muchanan y hobennan riba e
tud y Labor, Minister Paul      royo tecnologico kisas e reto                                                                       peligernan cu Internet por tin
Croes a mustra den su pre-      a bira mas grandi, pero nos                                                                         pa nan mes. Bo no sa awendia
sentacion cu derechonan         mester sigui educa nos mes                                                                          ken ta otro banda di e com-
di mucha tambe ta vigente       como mayornan y educador-                                                                           puter y ki intencion e persona
riba Internet, social media     nan riba e uzo di e medionan                                                                        aki tin. Sr. James Sneek den
y otro instrumentonan           social”, Minister Paul Croes a                                                                      un presentacion hopi bon, a
digital cu ta wordo uza         mustra. Minister Paul Croes                                                                         mustra tambe riba e rol cu
diariamente.                    ta encarga pa e maneho In-                                                                          nos tin pa sigui educa y guia
Den cuadro di e luna di dere-   tegral di Hubentud, cual ta                                                                         nos muchanan den e miho
chonan di mucha (20 novem-      encera guia e proceso den                                                                           direccion, y esaki ta conta
ber), Minister Paul Croes a     cumplimento di e tratado di                                                                         sigur tambe pa nan conducta
organisa un lectura cu e topi-  derechonan di mucha.                                                                                riba e medionan social. Sigur
co “Reto y oportunidad pa nos   Derechonan riba privacidad,                                                                         un lectura educativo unda ta
muchanan den e era digital”.    contra exposicion na imagen-                                                                        trata na pone luz riba un top-
“Respet, proteccion, educa-     nan violento y no apropia,                                                                          ico cu merece mas atencion
                                                                                                                                    den nos comunidad.q
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33