Page 22 - AHATA

A8 REINO
Diaranson 6 november 2019

Falta di quorum ta tranca

financiamento aeropuerto

PHILIPSBURG (The Daily Herald) – No tabatin su-
ficiente quorum pa vota riba un mocion presenta pa
miembro di parlamento Claude Peterson den fraccion
di St. Maarten Christian Party (SMCP) pa firma e acu-
erdonan legal pa reconstrui aeropuerto internacional
Princess Juliana.
E mocion aki a keda presenta den Parlamento durante dialuna
su sesion riba e situacion actual di e aeropuerto. Solamente 7
miembronan di parlamento tabata presente pa vota, mirando
cu 4 miembro a dicidi di sali di Parlamento prome cu e vo-
tacion por a tuma luga. Minister di Finanzas interino Perry
Geerlings a trata e preocupacionnan di e aeropuerto durante
e sesion aki.

Tin un preocupacion cu e gobierno cu lo bay tuma over no lo
bay honra e promesanan haci na European Investment Bank
y World Bank riba e reconstruccion di e aeropuerto, te hasta
tin preocupacion cu lo anula e acuerdonan. Durante e sesion
riba dia october 23 a duna di conoce cu a presenta un opinion
legal na e conseheronan legal di e partidonan cu tin bono den
aeropuerto. Peterson a bisa cu su mocion tabata enfoca pa hisa
e confiansa cu lo caba di ehecuta e trabou pa reconstruccion
di e aeropuerto por medio di oficialisa e acuerdonan, maske
tin un mocion di desconfiansa contra e gabinete actual cu ta
manehando e situacion pendiente pa un otro gabinete forma.
E mocion tabatin reaccion mescla, cu e mayoria di 9 actual
cuestionando su necesidad.

Sentencia definitivo di 26 aña Hulanda mester paga EU

pa Burney Fonseca riba 18.5 miyon Euro pa eror di

asesinato Wiels Aruba y Corsou

LUXEMBURG (The Daily Aparentemente Aruba y Corsou
Herald) – Europese Hof van no tabatin mag di duna e certifica-
Justitie diahuebs ultimo a dic- cion aki pasobra e productonan no
ta cu Hulanda mester paga pa tabata cumpli cu e condicionnan
WILLEMSTAD – E sentencia con- tonan aki, segun Knoops lo mester a impuestonan cu no a colecta principal pa por haya e certifica-
tra Burney ‘Nini’ Fonseca pa 26 destrui e decision den Hoger Beroep entre añanan 1997 y 2003 pa cion, esta cu e productonan ta ori-
aña di prizon pa conhuntamente pa asina habri e caso bek na Hof na productonan importa pa pais- gina for di Aruba y Corsou. E le-
comete e asesinato riba politico Willemstad. nan Europeo. chi y e hariña tabata registra di tal
Curasoleño Helman Wiels a bira manera cu a considera nan como
definitivo. Asina Hoge Raad a de- Entre otro Knoops a purba argumen- Den aña 2017 Union Europeo un producto local eroneamente,
termina ayera. ta cu no lo tabata corecto pa tuma e a entama un caso contra Reino mirando cu nan tabata bin di otro
declaracionnan anonimo cu Edsel Hulandes como miembro di EU pais.
E caso den ultimo apelacion aki no Gumps, ex Director di Veiligheidsdi- pa via cu gobiernonan di Aruba
tabata trata si e acusado lo a comete enst Curacao, a uza como prueba den y Corsou a comete erornan den Interesante di e decision aki ta cu
e echo of no, mirando cu den Hoge e caso. E declaracion aki lo ta un de- certificacion di productonan pa no a dicta contra Aruba of Corsou,
Raad no ta bolbe habri e caso riba su claracion cu el a tende di un persona paga impuesto, unda UE a keda ni e importadonan, si no cu a pone
contenido (inhoudelijk). Loke tabata anonimo, un informado di su depar- sin cobra 18.5 miyon den invoer- Reino Hulandes responsabel.
den disputa ta si e sentencia contra tamento, y cu segun Knoops lo taba- recht. Entre 1997 y 2000 Europa
Fonseca tabata husto. Corte di Husti- tin mag di uza solamente si lo por a a importa lechi for di Corsou y Esaki pasobra ta considera Hulan-
cia na Willemstad a haci un fout? Pues cumpli cu e exigencianan particular di aña 2002 pa 2003 Europa a im- da como e pais cu tin cu sigura cu
no, Hoge Raad ta bisa. di e caso. Pero Advocaat-Generaal, porta hariña for di Aruba sin co- cosnan cana segun ley den e isla-
mescos Hof, a conclui algo diferente. bra invoerrecht. Nan a importa e nan, como cu e islanan ta teritorio
E abogado di casacion Geert-Jan E exigencianan, segun ambos partido, productonan aki sin cobra invoer- exterior di Hulanda cu ta conta
Knoops a haci un apelacion riba 15 solamente ta aplicabel si ta trata di un recht pasobra esakinan a bin cu e como LGO pa EU (Landen en
punto riba e decision contra Fonseca. testigo anonimo, no ora ta trata di un certificacion EUR.1. Gebieden Overzee).
Si lo a logra haya rason cu e 15 pun- testigo cu ta uza un fuente anonimo.