Page 3 - bon-dia-aruba-20220108
P. 3
A3
LOCAL Diasabra 8 Januari 2022
Sindicatonan ta señala:
Tanten cu nos no lo haya nos 100% di salario, nos lo haya nos dianan liber
Den un conferencia di cumpli cune, nos ta condena
prensa cu a tuma luga e esaki fuertemente y no hunga
dia di ayera, sindicatonan cu sentimento di hende”.
a indica cu dia 05 di janu- Di su parti minister Xiomara
ari nan a informa gobi- Maduro a expresa cu ningun
erno cu entrante 1 di feb- minister of parlamentario
ruari nan lo cuminsa tuma ta cobra bashi premie, sola-
nan dianan extra liber den mente empleado publico ta
compensacion pa lo cual cobra esaki conforme acuer-
ta e recorte di salario di do bilateral di dia 28 di mei di
12.6%. aña 2014.
“A pesar di situacion finan-
Minister presidente Evelyn ciero precario di pais Aruba,
Wever-Croes a duna un e hecho cu lo cual nos no a
contesta na esaki unda el a haya sosten di likides for di
bisa cu ta contra ley lo cual Hulanda, asina mes gobierno
sindicatonan kier haci, Ed- a hiba un maneho financiero
ward Maduro presidente di responsabel pa por cumpli cu
sindicato di Aduana SADA a tur lo cual ta e debernan fi-
sigura cu esaki tabata un con- nanciero local pero tambe in-
testa intimidante di parti di ternacional” minister Madu-
gobierno unda cu diahuebs ro a expresa den un video pu-
ultimo sindicatonan a bolbe blica riba su Facebook page.
manda un carta y asina aki Tambe el a señala cu tur
cartanan a bay y bin di parti y luna a paga e salarionan na
parti den dianan aki. e tempo stipula y luna aki
Ta na su luga cu si gobierno igual conforme lo cual ta
kier sigui e discusion akinan bira e acuerdo bilateral cera
yama sindicatonan pa nos pa sindicatonan na aña 2014
discuti na mesa, en bes di un y cu gobierno a cumpli ora a
bay bin di carta”, Maduro a paga e bashi premie di janu-
expresa. Nan ta pensa cu ta na ari “e suma aki a wordo paga
su luga pa duna un conferen- 100% y e aña ki e suma ta di
cia di prensa pa informa riba 1.918 florin, ta bon pa nos
e carta cu gobierno a manda indica cu e acuerdo aki ta un
pa nan diahuebs ultimo ca- documento publico di e cual
minda cu gobierno tin algun tambe por wak e sumanan cu
punto cu “nos no ta comparti a wordo paga for di 2014 te cu
esakinan” comunidad por a aworaki”.
mira e diferente entrevistan- El a trece dilanti esaki pa asi-
an y articulonan di prensa cu na pueblo por tin un miho
for di luna di april 2020 riba comprendemento di kico ta
e tema di recorte di 12.6% discusion”, Maduro a enfati- pero esey no por bay den un Maduro a publica riba su trata esaki, segun loke minis-
unda cu manera Maduro a sa. comision manera gobierno ta Facebook page cu ayera fun- ter Maduro a expresa.
sigura, “gobierno no ta sin- Asina mes, Maduro a co- pretende di bin cune, pasobra cionarionan publico a haya Pa finalisa, sindicatonan ta
cero ni cu sindicatonan, ni cu menta cu gobierno a bisa den nos a indica na varios ocasion nan bashie premie di 1.918 espera cu nan por tende di
trahadonan, ni cu pueblo”. e carta cu sindicatonan a des- caba ki bal sinta cu un comis- florin, esaki a trece diferente gobierno pa yama nan den un
Asina mes, el a menciona cu via di nan lucha inicial y cu ion na unda cu cifranan cu ta comentarionan riba rednan reunion cu full e sindicatonan
no ta berdad cu gobierno a nan ta di acuerdo pa entrega wordo presenta y cu nan mes social, incluyendo di sindica- aki cu ta den e lucha y tanten
sinta cu sindicato pa negocia e dia y no preocupa mas cu ta bisa cu nan no tin tempo tonan mes unda cu Maduro a cu nos no lo haya nos 100%
e 12.6%, “si minister ta papia 12.6%, “nos tin cu enfatisa cu pa tin cifranan acredita, nos manifesta cu “esey no ta algo di salario nos lo haya nos di-
constantemente di integri- esey tabata e prome punto cu no por bay sinta cu cifranan di broma cune, esey ta algo anan liber”, Edward Maduro
dad, mi ta kere cu esaki no ta tabata, ta y lo keda punto di cu nos no ta confia di nan”, cu gobierno ta debe e ambte- presidente di sindicato di Ad-
na su luga”, el a bisa. discusion di sindicatonan y Maduro a expresa. naar y ta un cos cu bo tin cu uana SADA a finalisa.
Recorte di 12.6% a ser poni su miembronan pa revoca e Gobierno di Aruba a publica
riba mesa dia 17 di april di recorte di 12.6%, na ningun cu dialuna nan lo ta warda e
2020 “na un forma unilateral momento nos a bisa cu nos ta tres representante di sindica- Fe de errata:
na unda cu gobierno na ul- bay laga e lucha ey un banda tonan cu lo forma un comis-
timo ora a yama sindicatonan y bay entrega dia, esey ta du- ion unda cu sindicatonan a
urgente pa informa sindica- idelijk cu nos no ta bay bisa sigura den un otro carta cu Den edicion di Bon Dia Aruba di ayera 07 di januari den
tonan cu ta bay cuminsa haci gobierno cu nos ta bay keda nan a manda ayera diabierna, su page number 3 tabatin un articulo na pagina 4 na unda
recorte entrante 1 di mey di contento cu dos dia liber pa cu nan ta di acuerdo pa sinta e headline tabata bisa “Pandemia di Covid-19 ta birando
e aña ey, pa loke Maduro a luna”, el a declara. pero no ta trata solamente di un epidemia y for di e momento ey e maneho ta cambia”,
señala cu na ningun momen- Den e carta segun Maduro a tres sindicato, tin otro sin- mester indica na comunidad cu e headline tabatin un fout
to nan a sinta dialoga y papia comenta, tabata bisa cu tant- dicatonan cu tin nan miem- na unda cu Covid-19 “no ta birando epidemia sino mas
riba esey. en cu 12.6% no por wordo bronan di compania NV y bien endemia”, endemia ta nifica cu Covid-19 lo ta bira un
Tambe el a enfatisa cu loke duna back den salario nan otronan cu tin otro dunado menasa constante na nivel mundial manera otro malesan-
gobierno ta bisa cu nan ta ta bay tuma pa cuminsa, dos di trabou cu no ta gobierno y an como malaria cu ta afecta 300 miyon persona na henter
cumpliendo cabalmente cu dia liber tur luna, gobierno cu nan tin otro maneho pero mundo, epidemia ta nifica e plamamento di un malesa den
loke Hulanda a pidi, “esey tambe a keda insisti den e cu nan ta bayendo den mesun un region y durante un tempo limita, pa e motibo aki riba
tampoco ta cuadra, pasobra parti di comision na unda direccion, cu ta pa revoca e nos pagina di Facebook e headline a ser cambia pa “Co-
lo cual nos a wordo informa sindicatonan ta bisa cu nan ta 12.6% cu cada ken ta haciel’e vid-19 ta birando endemico”.
ta cu tanten cu gobierno no di acuerdo pa sinta den dia- cu nan dunado di trabou cu ta
ta bin cu cambio structural logo pa papia pero no den un coresponde. Bon Dia Aruba ta pidi dispensa pa eror aki den clausura di
pa baha gastonan, e topico di comision, “nos ta willing pa Di otro banda, ayera atardi nos edicion.
12.6% no ta un topico ni den sinta cu nos dunado di trabou minister di Finansa Xiomara