Page 17 - bon-dia-aruba-20210916
P. 17
a17
celebridad Diahuebs 16 september 2021
Abogadonan di Merca ta pidi corte Britanico notifica
Prins Andrew formalmente di demanda
(AP) - Abogadonan repre- menos di 18 aña. mente ni formalmente noti-
sentando un muhe Meri- fia di e demanda. Tambe el a
cano ken a acusa Prins Den fin di aña 2019, Andrew bisa cu Giuffre su acusacion
Andrew di a asalta su per- a conta riba BB su programa tabata “sin base, y potencial-
sona sexualmente, a pidi “Newsnight” cu e nunca a mente no ta reconoci pa ley.”
corte Britanico pa formal- tene relacion sexual cu Giuf-
mente notifica e Prins di e fre, bisando, “e actonan aki Tambe el a argumenta cu
demanda, despues cu un no a tuma luga.” Prins Andrew no por ser de-
abogado di e Prins a man- manda pa motibo cu un de-
tene e siman aki cu An- Na un audiencia na New manda anterior na Merca cu a
drew no a ser adecuada- York riba dialuna, Giuffre su yega na un acuerdo, unda cu
mente notifica di e accion abogado a argumenta cu e ta “absolve nos cliente di tur
civil “sin base.” Prins ya caba a ricibi docu- y cualkier acusacion legal.” E
mentonan apropiadamente documento di e acuerdo aki,
Britania su corte di halto ran- sirbi, notificando e di e de- te ainda a permanece warda y
go a acepta e peticion di abo- manda a ser entrega na un confidencial.
gadonan di Virginia Giuffre Metropolitan Police Officer
pa formalmente contacta An- cu tabata sirbiendo su turno Kaplan a duna Giuffre su pidi e corte den London pa bao di e Hague Service Con-
drew tocante e demanda cu a na e porta principal di Prins abogadonan un siman pa formalmene notifica Prins vention,” e corte a bisa. “E
pone den su contra na Merca. Andrew su cas na Windsor lidia cu e obstaculonan buro- Andrew di e accion civil. E corte di halto rango lo awo
Great Park riba dia 27 di au- cratico tocante e servicio di e corte anteriormente a rechasa tuma e pasonan necesario pa
Segun e demanda entrega gustus. demanda pa e keda resolvi, y e aplicacion pa causa di un por duna e servicio bao di e
luna pasa na New York su e caso por procede. eror tecnico. convencion aki,” e corte a de-
corte federal, Giuffre a ripiti e Pero Andrew Brettler, repre- clara. “E corte di halto rango
acusacionnan cu el a haci pu- sentando e prins na e prome Bao di un trato contra ambos “E abogadonan actuando pa lo procede cu e pasonan aki,
blico tocante e prins, bisando procedencia di corte cu a estado cu ta goberna peti- Giuffre awo a provee mas al menos cu e servicio ser are-
cu Andrew a abusa di su per- resulta di e demanda, a bisa cionnan entre e paisnan yama informacion na e corte di gla pa un acuerdo entre am-
sona den varios ocasion den e hues Lewis A. Kaplan cu Hague Service Convention, halto rango, y e corte a acepta bos partido.
aña 2001, tempo cu e tabatin Andrew no a ser apropiada- Giuffre su ekipo legal por e peticion di duna e servicio
Hurado cu evaluacion y consideracion e destino
di Robert Durst despues di un huicio largo
(AP) - Un hurado na Los Los Angeles Ciunty Superior sista aki keda sin mester paga 2020 prome cu a pospone e
Angeles a cuminsa de- Court cu Durst, un multi pa e dañonan cu el a causa.” huicio pa 14 luna pa causa di E defensa a desafia e eviden-
libera riba diamars e hu- miyonario, a biba cu varios e pandemia. E huicio a sigui cia presenta pa e abogadonan,
icio di e celebridad den privilegio den cual e tabata Durst, ken tin 78 aña di edad, den mei. argumentando cu no tin evi-
e industria di benta di biba a base di su mesun regla- y aworaki tin cu transporta cu dencia di Kathie Durst su
propiedad na New York, nan y solamente tabata worry uso di un rolstoel, a declara E abogadonan ta bisa cu morto y generalmente e falta
Robert Durst despues cu pa su mes. Lewin a bisa cu e su mes inocente pa cu e cargo Durst a mata Berman den di evidencia directo y foren-
un abogado a describi su no a mata pa placer, sino pa di homicidio den e asesinato december na aña 2000 na su sico pa cu e caso.
persona como “un psico- resolve problemanan ora cu e di Susan Berman, su confi- mesun cas, mientras cu e ta-
pata narcisista” cu mester ta sinti su mes sin otro salida. dente. bata pensando di papia cu po- Nan a bisa cu e abogadonan
para responsabel pa su ac- lis tocante e declaracion cu el den persecucion no a logra
tonan. “Bob Durst no ta loco. E no E hurado a delibera mas o a duna como testigo den fa- comproba cu Berman a
ta un persona cu ta sali mata menos 3 ora prome cu e pau- bor di Durst, ora cu su casa yama e scol medico cu Ka-
Abogado di districto John sin motibo,” Lewin a bisa. sa di e dia. Nan a cuminsa a disparce na New York den thie Durst tabata bay como si
Lewin a conta e hurado na “No laga e psicopata narci- tende evidencia den maart aña 1982. fuera Kathi, pa avisa cu Kathie
no lo bay scol despues di e ul-
Lewin a bisa cu Durst a ase- timo dia cu su casa a wak e. E
sina Berman pa motibo cu yamada a haci kere cu Kathie
e tabata un testigo. E aboga- tabata bibo te hasta despues
donan a presenta evidencia cu Robert Durst a wak e.
di Katie Durst su supuesto
asesinato pa asina provee e Entre hopi otro diferente cos,
motibo, y asina tambe intro- Durst tambe a testigua cu e
duci evidencia di un huicio no a mata Kathie Durst, ni
na Galveston, Texas, unda el tampoco Berman, pero si el a
a keda libra di tur cargo pa cu bisa cu e lo gaña si e lo a haci
e asesinato di un bisiña. esaki di berdad.
Durst a sconde na Texas den “Mi ta spera cu ora tur esaki
fin di aña 2000, pa evita loke caba, bo por laga Meneer
el a kere ta cargonan inmi- Durst biba e resto di bida cu
nente na New York ora cu e tin ainda den e hospital di
autoridadnan a bolbe habri su escogencia.” Durst su abo-
e investigacion di su casa su gado a bisa.
desaparicion. El a testigua
cu Morris Black a apunta su Lewin a contra aresta esaki,
persona cu un scopet den su bisando cu Durst ta sola-
apartamento y a keda tira den mente bieu y debil pa motibo
su cabes pa causa di pleita- cu e por a biba un bida largo
mento entre nan dos pa kita e y sin problema. Na contrario
scopet for di Black. di su victimanan.