Page 6 - bon-dia-aruba-20210916

a6 local
Diahuebs 16 september 2021

Departamento di Enseñansa Aruba cu trabao continuo pa Educacion

Profesional Recientemente

Departamento di Ense-
ñansa Aruba (DEA) a or-
ganisa un exitoso Proyecto
bao guia di Adviesbureau
CINOP di Hulanda cu lo
prepara docente pa duna
enseñansa segun e con-
cepto di Educacion Pro-
fesional (“Beroepsonder-
wijs”).

Durante e Proyecto a tuma
luga firmamento di e proto-
col entre Directiva di Stich-
ting Enseñansa Profesional
Basico (SEPB) y Dienst Pub-
lieke Scholen (DPS). E pro-
tocol aki tin un duracion di
mas of menos 1 aña y su meta
ta pa trece un miho fluho en- di EPB y EPI cu den e aña
tre EPB y EPI, cu ta resorta nos dilanti lo forma parti di Segun un comunicado di
bao di DPS. un trayecto cu lo contextuali- prensa di gobierno, un in-
sa y introduci e 12 opleiding novacion asina no solamente
Opleiding E 12 opleiding di e structura di cualificacion ta super importante pa ense-
nobo ta forma parti di 4 sec- y “MBO-Verpleegkundige” Travel & Hospitality” (nivel nobo pa Enseñansa Profe- ñansa na Aruba, pero tambe
tor y cada sector tin 3 dife- (nivel 4). 3) y “Leidinggevende Leisure sional na Aruba, e asina yama pa e mercado laboral. Studi-
rente nivel di opleiding. & Hospitality of Travel & “ABOkwalificatiestructuur” antenan cu un nivel di educa-
Den sector “Toerisme, Recre- Hospitality” (nivel 4). basa riba e situacion y necesi- cion mas eleva lo contribui pa
Den sector “Techniek, atie & Horeca” tin opleiding dad di Aruba. Esaki lo wordo e mercado laboral tin traha-
Bouw en ICT” tin oplei- “Gastheer/-vrouw” (nivel Actornan haci bao guia di e Adviesbu- donan miho ekipa y esaki lo
ding “Medewerker ICT sup- 2), “Zelfstandig medewerk- E actornan principal den e reau CINOP cu na luna di halsa e calidad di profesion-
port” (nivel 2), “Allround er Leisure & Hospitality of trayecto aki ta e docentenan januari/februari 2022 lo re- alnan den nos sociedad cu na
medewerker IT systems and gresa Aruba pa duna training su turno lo yuda e bienestar y
devices” (nivel 3) y “Expert y hiba combersacion cu dife- economia di Aruba.
IT systems and devices” (niv- rente actornan. Departamento di Enseñansa
el 4). Aruba kier gradici tur hende
Departamento di Enseñansa cu di un manera of otro ta
Den sector “Economie, Ad- Aruba lo dirigi esaki hunto cu forma parti di e Proyecto aki.
ministratie & Handel” tin e stuurgroep. E stuurgroep ta Pa mas informacion rela-
opleiding “Medewerker consisti di Directiva di Scol, ciona cu e Nationaal Beleid
(financiële) administratie” Dirigente di Scol, Inspectoria Beroepsonderwijs Aruba por
(nivel 2), “Financiël admin- di Educacion Profesional y acudi na nos website www.
istratief medewerker” (nivel Departamento di Enseñansa ea.aw y busca Beroepsonder-
3) y “Bedrijfsadministrateur” Aruba. wijs den e alfabet menu riba
(nivel 4). e pagina principal. Tambe por
Actualmente DEA ta sigui sigui nos den social media via
Den sector “Zorg & Welzi- reuni semanalmente cu e ac- nos paginanan di Facebook y
jn” tin opleiding “Helpende tornan principal di e proyecto Instagram @educationaruba
Zorg en Welzijn” (nivel 2), y dos biaha pa luna ta reuni pa keda na altura di tur infor-
“Verzorgende IG” (nivel 3) cu e stuurgroep y kerngroep. macion.

26 caso nobo di Covid-19 ayera

Segun resumen diario di y ta keda na 156.
Departamento di Salubri- Datonan di DVG ta ilus-
dad Publico DVG ayera a tra casonan nobo di Covid
registra un total di 26 caso cu un averahe semanal di
nobo di Covid-19, e male- 28 caso pa dia y un averahe
sa causa pa e virus SARS- di tasa di positividad se-
CoV-2. manal di 12 porciento pa dia.

Di esakinan, cuatro no ta res- Actualmente na Aruba tin
idente y 22 ta residente. Ade- 32 persona interna debi na
mas DVG a informa cu 20 per- Covid-19 na Hospital Dr.

sona a recupera di e malesa. Horacio Oduber, di cual tin
4 caso activo y 2 caso post-
Segun DVG, e cifranan aki ta Covid den Unidad di Cuido
representa un tasa di positivi- Intensivo ICU, mientras cu
dad entre nos residentenan riba piso general tin 14 caso
di 8 porciento. E cantidad activo y 12 caso post-Covid.
di caso activo di Covid-19 Ademas, na Colombia actual-
ayera tabata 336, y e cantidad mente tin 24 pashent di Aru-
di fayecido relaciona cu Co- ba hospitalisa den Unidad di
vid-19 no a conoce aumento Cuido Intensivo.