Page 6 - HOH
P. 6
2 LOCAL AWEMainta Diaranson, 11 Juni 2025
Spar Pa Bo Pensioen
Dikon Bo Tin Mester Bo Propio Plan di Respaldo
LAGA nos ta real — spar pa pensioen na Aruba no ta facil, special- ey ta loke ta conta. Pensa riba dje como un cuenta na bo mesun
mente ora bo ta biba caba di salario pa salario. Mayoria hende ta futuro. Pon'e den un cuenta di spar separa cu bo no ta touch. E
simplemente purba yega fin di luna, cubriendo cuminda, huur, punto no ta e cantidad; e ta consistencia. Cu tempo, bo situacion
gasto di scol, y costonan di utilidad subiendo. Den e bida druk financiero por mehora, y bo lo tin caba e disciplina pa aumenta
ey, e idea di pone placa un banda pa algo cu ta den decadanan di locual bo ta spar gradualmente. No ta magia — e ta poco poco y
distancia ta sinti imposibel. Y sinembargo, nos tambe sa e berdad ta duro, pero e ta funciona.
duro: e pensioen di AOV di Aruba no lo ta suficiente. Si nos no
prepara di un of otro manera, nos ta risca un pensioen yen di Probecha Entrada Extra y Opcionnan di Pensioen Priva
stress, insiguridad financiero, y dependencia di otro. Ora bo ricibi cualkier tipo di entrada extra — un trabou extra,
un envelop di cumpleaño, un bonus chikito — resisti e tentacion
Poblacion di Aruba ta birando bieu, y e sistema di pensioen ta di gast'e full. Purba spar djis un parti. Aruba tambe ta ofrece
bou presion. Hopi pensionado awe ya caba ta sinti e diferencia opcionnan di pensioen priva pa medio di banco y asegurador-
entre locual nan ta ricibi y locual nan tin mester pa biba. E dife- anan. Hasta un contribucion mensual chikito na un di e plannan
rencia ey probablemente lo crece a menos cu spar personal bira aki por haci un diferencia grandi añanan despues. Esakinan no
parti di e plan. Pero reconoce esaki no ta hacie mas facil — e ta solucionnan atractivo. Nan no lo haci cosnan mas facil awe.
djis ta haci'e cla con urgente e ta. Si bo ta luchando awor, esaki Pero nan por yuda proteha bo independencia den futuro. Y esey
lo sinti manera añadi mas peso na un carga ya caba pisa. Asina ta mas importante cu nos ta realisa.
mes, warda te ora “cosnan bira miho” no ta un strategia sigur. E realidad ta esaki: spar pa pensioen lo ta dificil, incomodo, y tin
Paz financiero despues hopi biaha ta cuminsa cu pasonan chikito biaha demotivador. Pero e alternativa — ta financieramente pega
y incomodo awe. na edad bieu — ta mucho mas pio. Bo no lo yega ey di anochi pa
mainta. Kisas bo no lo hacie perfectamente. Pero si bo cuminsa,
Con pa Cuminsa Spar cu Poco Recurso keda constante, y no rindi, bo lo ta haciendo algo cu mayoria
Pues kico bo por haci realmente ora apenas tin pa spar? Cuminsa hende ta evita: tuma bo futuro seriamente. Y hasta cu un presu-
cu kiko bo por. E por ta djis 5 of 10 florin pa siman. Esey no lo puesto limita, e mentalidad ey ta bal tur cos. Bo no ta djis spar
resolve pensioen, pero e ta construi e custumber — y e custumber placa — bo ta construi libertad pa bo mesun futuro.
