Page 26 - awe jun 2
P. 26

26                                                                        AWEMainta Diahuebs, 2 Juli 2015

Ganador di premio

BLT Steak

ta habri su porta

na augustus na The Ritz-Carlton, Aruba

DEN colaboracion cu ESquared         relacion cu Ritz-Carlton,” Keith
                                     Treyball, Presidente di ESquared
Hospitality, The Ritz-Carlton,       Hospitality a menciona.
Aruba cu hopi orguyo awe ta          “Nos ta entusiasma pa trece e
anuncia cu un restaurant nobo,       experencia di BLT Steak pa pueblo
BLT Steak, ta poni pa debuta den e   di Aruba y su bishitantenan. Nos
proximo lunanan n’e hotel luhoso.    tin un orguyo pa hospitalidad di
Na momento di habri su porta,        clase mayor y nos ta spera di laga
e restaurant cu tanto ta wordo       nos marca na Aruba su premier
admira, lo celebra su segundo        hotel luhoso pa guestnan cu
lugar den Caribe, siguiendo e        semper a busca excelencia na
suceso extraordinario di BLT         Aruba.”
Steak na The Ritz-Carlton, San       E espacio nobo di BLT Steak lo
Juan.                                inclui oportunidad pa disfruta
                                     di un cena elegante cu opcion pa
“Nos ta encanta di por yama bon      come paden of pafo, y tambe tin
bini na BLT Steak riba nos isla      un area priva pa ocasion special.
como e steakhouse Americano cu       BLT su diseño y decoracion
tin e calidad mas halto,” Steven     iconico lo wordo acompaña pa
Redkoles, General Manager di The     un bar y lounge vibrante cu ta
Ritz-Carlton, Aruba a menciona.      ofrece cocktails, craft beer, y un
“Nos ta sigur cu un marca culinario  lista grandioso cu selecion di biña
asina reconoci y sofistica lo haya   di rond mundo.
un exito grandi na Aruba.”

Cu mas di 15 lugar rond mundo        Ademas di un sin fin di experencia
incluyendo Hong Kong, Tokyo y        inolvidabel riba nos isla na The
New York, BLT Steak tin un estilo    Ritz-Carlton, Aruba, huesped
unico cu un servicio excepcional,    ta invita pa purba BLT Steak su
estableciendo un tono p’e            cuminda hunto cu e pakete di
Steakhouse Mericano moderno          BLT Steak, cu ta inclui un anochi
desde cu e prome lugar a habri na    y $100 credito pa BLT Steak
New York City na aña 2004.           cuminsando na $499 USD pa
Elementonan distingui ta inclui      anochi.
BLT Steak su famoso popovers
cayente y un seleccion di clase      The Ritz-Carlton, Aruba ta parti
mundial di USDA choice steaks,       di un cadena renombra di Ritz-
hunto cu ofertanan semanal           Carlton Hotels den Caribe y Latino
di “blackboard” cu enfasis riba      America.
sabornan di e temporada y            Ademas di Aruba, e coleccion
ingrediente local.                   ta inclui biahe di clase mundial
                                     na Cancun, St. Thomas, Grand
“Nos ta masha contento pa            Cayman, Santiago, San Juan y
introduci BLT Steak na Aruba,        Dorado Beach (Puerto Rico). Pa
cu lo bira nos di dos lugar          reserve, bishita e website di
den Caribe y continuando e           The Ritz-Carlton.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31