Page 8 - bon-dia-aruba-20200507

A8 REINO
Diahuebs 7 Mei 2020

Misterio rond di morto di anciano riba cama pa tres aña

varios aña sin ningun per- e curpa a keda ora cu e fu-
sona nota su el a disparce. neraria a bin sake di e prome
E curpa di Elly Leeflang piso na oost di Rotterdam fin
a ser haya dia 28 di april di luna pasa. Ningun persona
despues cu nan a entrega den bisindario a raporta di
un denuncia di su desa- holonan straño y segun nan
paricion na maart. a bisa autoridad e periodico,
su curpa a seca na luga di
Ta kere cu ta morto pa tres decomposicion, particular-
aña caba. Segun AD un amiga mente si e camber tabata friu
di Elly a bisa su bisiñanan cu y seco
e tabata den un clinica na un
otro luga di Hulanda pa mo- AD a bisa cu polis y funcio-
tibo cu e tabatin problema di narionan di e corporacion di
pulmon. E homber cuida su vivienda tabata na e hogar un
matanan y a deal cu e post. siman prome di e descubri-
E mes a fayece na februari y mento di e curpa, pero cu e
periodico a bisa cu un bisiña departamento di Ministerio
a descubri cu Elly no tabata Publico no a permiti nan pa
den un clinica na unda a bisa realisa un buskeda. E curpa a
cu e ta biba y a denuncia su ser haya riba cama un siman
desaparicion. despues pa un cacho policial.
ROTTERDAM (Dutch- narionan na Rotterdam ta muhe di 72 aña ta drumi
News.nl) - Polis y funcio- investigando pakico un riba su cama durante AD a bisa cu masha poco di

Acuerdo de Klesch probablemente retrasa

WILLEMSTAD (cura- Gobierno ta den deliberacion
caochronicle) - E deal cu un otro companianan pa por
Klesch Grup como e op- interveni temporalmente ta
erador nobo di e refineria cu Klesch tuma e cargo over.
ta ser completa na final di E obhetivo ta sigui ta pa yega
juni, pero probablemente na un acuerdo cu nan.
esaki lo ser retrasa.
Mientras tanto , e tankinan
Prome minister Eugene di petroleo na Bullen Bay ta
Rhuggenaath a anuncia esaki siendo drecha pa almacena
durante e sesion informativo crudo. Esaki ta despues cu
diario. E plan tabata cu Klesch varios compania interna-
lo cuminsa opera e refineria cional a solicita pa almace-
na Curaçao na juli, pero esaki namento durante e tempo
lo no ta factibel debi na e cri- cu e prijs di petroleo ta na un
sis di coronavirus. minimo den historia.

Tripulacion S.M. Pelikaan ta sali pa Hulanda

WILLEMSTAD - E man- ber 2019 e barco ta na Hu- dok seco (drydock) di Da- abou di e barco. Nos por ta parti den dos ekipo. Cada
tencion di barco di asis- landa pa su mantencion men Shipyards Group na pensa aki riba capanan di tres siman ekipo uno y ekipo
tencia S.M. Pelikaan ta grandi - su actualisacion Harlingen. Den e drydock verf nobo y mantencion di dos ta intercambia pa reparti
den plena marcha. Desde di edad medio-. Desde a eherce mantencion na e timonnan di e barco. e mantencion y e periodonan
cuminsamento di decem- februari Pelikaan ta den e parti pafo y na e parti na Hulanda. Sinembargo, pa
E siman aki e barco ta sali motibo di e Virus di Corona,
for di drydock di Harlingen y como consecuencia di esaki,
y ta keda di tou pa bay Base e ceramento di e ocasionnan
di Marina na Den Helder, pa aereo, un parti di e tripula-
e ultimo fase di e manten- cion ya for di cuminsamento
cion. Esaki tambe ta e fase cu di maart ta na Hulanda.
henter e tripulacion ta cum-
insa na un programa interno Un periodo importante di
di entrenamento. E periodo e mantencion ta yegando
di entrenamento ta consisti awor. Na Den Helder por
di e lucha contra diverso cierto, ademas di e entre-
calamidad, tal manera cande- namento tambe ta instala un
la y colicion, choke di barco, Gran nobo, cu ta actualisa, na
pero tambe lo actualisa e pro- bordo. E plan ta pa Pelikaan
tocolnan di auto yudansa na actualisa lo ta presente den e
kamaradanan- (ZHKH). region Caribe caminda e ta
keda cla desplega. Te e tem-
Pa e motibo ey e shete miem- porada ey S.M. Karel Door-
bronan di tripulacion cu ai- man ta nabega den e region di
nda ta kedando na Corsou Caribe y ta tuma e tareanan di
ta bula diaranson venidero transporte entre e islanan na
pa bay Hulanda. Pa e man- su encargo.
tencion e tripulacion regular