Page 26 - bon-dia-aruba-20201223

A26 reino
Diaranson 23 December 2020

St. Maarten ta firma acuerdo cu Hulanda

St. Maarten tabata e ultimo tente. declara explicitamente den e
pais di Hulanda Caribense Den e acuerdo, e dos pais a acuerdo. COHO tambe lo ta
pa yega na acuerdo cu Den haci acuerdo pa un ‘coopera- capaz di supervisa ehecucion
Haag. Corsou y Aruba ya a cion boluntario, pero no liber di e reformanan structural
firma un acuerdo dia 2 y 13 di di obligacion, di varios aña’, y implementa consecuenci-
november, respectivamente. segun un comunicado di anan den caso di cooperacion
prensa di gobierno Hulandes insuficiente.
E urgencia ta halto pasobra poco despues di e firma.
St. Maarten tin mester ur- “Despues di Corsou y Aruba,
gente di likides pa por cumpli A cambio di reformanan awo nos tin un acuerdo po-
cu su obligacionnan finan- structural na St. Maarten, litico cu St. Maarten. Cu e
ciero basico. Bao di e acuerdo gobierno Hulandes no sola- acuerdo aki, nos lo traha riba
aki, St. Maarten inmediata- mente lo ofrece sosten di e reformanan structural nec-
mente lo ricibi 30.6 miyon likides nobo, sino tambe lo esario cu lo haci economia
euro den sosten di likides pa inverti den areanan di desar- y comunidad di St. Maarten
e tercer tranche, cubriendo e oyo na e isla. Mediante e En- mas resiliente di forma sos-
periodo di 1 juli te cu 31 de- tidad Caribense di Reforma y tenibel. Apart di reformanan,
cember. E acuerdo tambe ta Desaroyo COHO, Hulanda tambe tin espacio pa inver-
habri caminda pa tranchenan lo ofrece experticio y conoce- sion”, Knops a bisa.
den futuro. mento.
“Logra e acuerdo politico
E acuerdo ademas a sigura Hunto cu e ministerionan aki ta un stap importante.
refinanciamento di e presta- di St. Maarten, COHO lo Sinembargo esaki no ta nifica
(TheDailyHerald) – St. anuncia. mo di NAf. 50 miyon pa 15 resolve e detayenan di e re- cu a completa e trayectoria.
Maarten y Hulanda a firma aña. E extension di pago di e formanan y asisti den imple- E reformanan inclui den e
un acuerdo ayera en rela- Knops y prome minister di prestamo aki a evita e default mentacion di e medidanan landspakket mester wordo
cion cu e condicionnan St. Maarten, Silveria Jacobs di gobierno di St. Maarten. aki den consulta cu e stake- ehecuta. Solamente asina por
pa sosten di likides, se- a pone nan firma bao di e Ademas Hulanda ta ponien- holders. COHO no lo tuma logra prosperidad pa pueblo
gun secretario di Estado acuerdo politico di forma do 30 miyon euro disponibel over e autoridad di parlamen- di St. Maarten. Esaki lo rekeri
Hulandes pa Asuntonan virtual alrededor di 10am ora pa construccion di un prison to di St. Maarten, gobierno y compromiso continuo di tur
Interno y Relacionnan di di St. Maarten, despues di nobo y mehoracion na e fa- entidadnan responsabel id esnan cargando responsabili-
Reino, Raymond Knops a varios siman di negociacion. cilidadnan di detencion exis- gobierno. E aspecto aki ta dad na St. Maarten.

Distribucion di carchi di yudansa social fase 2 a cuminsa na Corsou

Despues di registracion e cu realmente ta den nese- sacionnan di bario ta haci un y otro reglanan relaciona cu
diferente organisacion di sidad. Tin organisacionnan di suplica grandi na tur hende Covid ta importante y mester
bario a cuminsa cu reparti- bario cu a uni forsa, loke ta di cu ta bin na remarca pa haña tene cuenta cu nan. No por
cion di e carchinan di yudansa aplaudi , pa facilita e proceso un carchi di yudansa social forma aglomeracion pasobra
sosial na Corsou. Crus Cora di entrega di e carchinan so- pa porfabor keda pendiente e riesgonan ta halto pa bol-
Corsou den e di dos fase di e cial. E proseso di distribucion di e organisacion di bario untarionan di Crus Cora, e
yudansa humanitario a cera di e carchinan a start. Mester unda a registra pa sa na cua organisacionnan di bario y pa
acuerdo cu organisacionnan tene cuenta cu e pandemia momento y cua dia ta haci e ciudadanonan mes.
di bario pa di e forma aki e di Covid y pa e motibo ey e reparticion di e carchinan
yudansa por yega na esunnan Crus Cora hunto cu organi- aki. Distansiamento social

Dos caso di e cepa nobo di coronavirus haya na Amsterdam

(DutchNews.nl) – Dos di coronavirus – cu a des- Reino Uni – awo a keda ambos pashent ta na Am- riba biahe for di Reino Uni,
caso di e variante nobo cubri anteriormente na confirma na Hulanda, y sterdam, segun noticiero segun BBC. Estadonan
local AT5 a reporta ayera. miembro di UE ta liber pa
pone nan propio reglanan di
Un di e personanan identifica frontera, pero embahadornan
como portador di e variedad di UE ta reuniendo pa purba
nobo di e virus no a bay Re- di trece orden den e situacion
ino Uni pa algun tempo caba, despues cu Hulanda a pro-
segun e noticiero. No a revela hibi vuelonan di pasahero for
detayenan riba e segundo, y di Reino Uni diadomingo,
investigadonan awo ta pur- y decenas di otro pais a haci
bando di trace unda nan por mescos.
a contagia cu e malesa.
Comision Europeo a bisa
Sinembargo, minister di ayera tardi cu paisnan di UE
Salud, Hugo de Jonge a bisa mester permiti hende biaha
cu e no ta spera cu e virus lo na nan pais di residencia,
plama ampliamente na Hu- tanten cu nan haci un test di
landa. “E situacion na Hu- coronavirus of bay den isola-
landa no ta similar na esun na cion despues di nan yegada.
Reino Uni”, el a bisa e web- Pero mester continua descu-
site Nu.nl. rashando biahe no esencial,
e comision a bisa. Ademas
Mientras tanto, Brussels a a agrega cu chauffeurnan di
urgi paisnan di Union Eu- truck mester tin excepcion di
ropeo, incluyendo Hulanda, tur restriccion di biahe y test
pa elimina restriccionnan obligatorio.