Page 16 - AB

a22 obituario/internacional
Diabierna 30 Mei 2025
Avion di patruya marino di Corea di Sur a cay

y mata 4 miembro di tripulacion

(AP) — Un avion di e marina di guera
Coreano di Sur a cay durante un vuelo di en-
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada trenamento diahuebs, matando tur e cuatro
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. miembro di tripulacion abordo, segun e ma-
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. rina a confirma.
— Salmo: 23
E avion di patruya P-3 a sali for di su base den ciu-
Cu profundo tristeza pero conforme cu Dios su boluntad dad di Pohang 1:43 p.m., pero a cay pa motibonan
y tur locual E la nifica pa nos, nos ta anuncia cu a fayece
cristianamente: ainda desconoci, segun un declaracion di e marina.
Nan a bisa cu e curpanan di e cuatro tripulante ya
a ser identifica y cu nan ta den proceso pa recupera
nan.

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23

Tomas “Tinchi” Vrolijk Cu dolor na nos curason,
*07-03-1948 - †26-05-2025 nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima:

Na nomber di su:
Esposa:
Marjorie Vrolijk- Kock
Yiunan:
Joanne Vrolijk y Jeffrey Semeleer
Dianne y Rachied Habibe
Myron y Wendimar Vrolijk
Yee San Tam y Aron van der Biezen
Yee Mei Tam y Ivanuar Webb

Nieto(a)nan: Iztali, Imani, Sienna, Devon, Lucienne,
Ïlay, Alayna, Zaydion, Arzion, Jaynuar
Mayornan: † Raymundo y † Antonia Vrolijk- Wernet
Rumannan:
† Timoteo (Ety) y † Aura Vrolijk- Croes y yiunan
†Antonia Bernarda (Dina) Vrolijk y yiunan
† Maria Dolores (Yoyo) Vrolijk y yiunan
† Juan Jacobo (Cobito) y Maria Vrolijk- Croes y yi-
unan
† Cosme Fabio (Fa) y † Maximina Vrolijk- Geerman Yolanda Filomena Maduro
y yiunan Cariñosamente yama “Mena”
Eusebio (Teófilo) y Olga Vrolijk-Kock y yiu
Juan Ireno (Ene) y Chita Vrolijk- Farro y yiunan *06-09-1949 – †26-05-2025
Susanna (Chana) y Nicolas Tromp- Vrolijk y yiunan
Norma (Nooi) y Maiky Croes- Vrolijk y yiunan
Na nomber di su:
Suegra(-o):
† Mario (Mai) y Dionisia Kock- Dijkhoff Rumannan : †Rolando Maduro &
Marlene Maduro-Fradl
Swa y Cuñanan: Jacqueline Winterdal
† Hubert Kock Anna Arends
Guillermila (Mie) y †Silvio Nadall y yiunan Subrinonan : Myron Maduro & Kath-
Maickel y Lourdes Kock y yiunan erine Cathalina y famia No tin reportahenan inmediato di victima civil
Swinda y †Juancho Arcaya y yiunan Patrick Maduro y famia riba tera. E marina a forma un grupo special pa
†Irving (Vinchi) y Shahaira Kock- Maduro y yiunan Maury Kelly-Maduro &
Griselda y †Hubert (Hub) Vrolijk y yiunan investiga e accidente y a suspende temporalmente
Ursin Kelly y famia tur vuelo cu avionnan P-3.
Ryan Tromp y famia
Sobrino y sobrinanan, prima y primonan, ihannan,
comer y compernan Gregory & Rachel Tromp-Peterson y famia Un oficina di emergencia na Pohang a bisa cu res-
Suegro di yiunan manera famia: Ryanne Tromp & Mario Rodriguez Prince y famia
Tony y Yolanda Semeleer Ayudante : Zulaly Niño catistanan y trucknan di bombero a ser desplega
Damon y Maritza Habibe na e sitio despues cu residentenan a reporta cu un
Maria Villegas y Wender Landaeta Demas amigonan, bon bisiñanan y demas famia. avion a cay riba un sero cerca di un compleho di
Maduro, Winterdal, Arends, Fradl, Cathalina, Kelly, apartamento y a causa candela.
Ex compañeronan di Politie Technische Dienst, bisi- Tromp, Peterson, Rodriguez Prince,
ñanan y demas famia: Vrolijk, Kock, Semeleer, Habibe,
Landaeta, Tam, Wernet, Geerman, Croes, Everon, Rasmijn, Stamper, Eckmeyer, de Kort, Refunjol, Poretnan a mustra bombero y vehiculonan di
Winterdal, Boekhoudt, Farro, Luidens, Gonzales, Mo- Koolman. emergencia cerca di e sitio di e accidente, caminda
naco, Sulem, Dijkhoff.
Ta invita demas famia, bisiña, amigo- y conocirnan pa tabatin candela y huma tabata tapa e matanan. E
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar Diabierna asisti na e acto di despedida cual lo tuma lugar diasa- equiponan di bombero tabata spuit awa riba loke
30 di mei 2025 di 1:00 pa 4:00 pm na Aurora Funeral bra 31 di Mei 2025 di 9 or pa 11 or di mainta na Pray ta parce e restonan di e avion.
Home despues lo sali pa Santana Catolico na Paradera. Funeral Home, sigui pa cremacion den seno familiar.
Disculpa nos si den nos tristeza nos por a lubida al- Despensa nos si den nos tristesa nos por a lubida otro Den december, un avion di pasahero di Jeju Air
gun famia, amistad of conocir. Cada un di boso tabata a cay na e Aeropuerto Internacional di Muan den
tin un balor significativo pa nos ser stima. Lamenta- miembro di famia, conocirnan of amigonan. parti zuid di Corea di Sur, matando tur hende me-
belmente despues di entiero nos no ta ricibi bishita di
condolencia na cas. Cada mensahe y muestra di aten- Nos ta lamenta cu despues di entiero lo no por ricibi nos dos di e 181 pasaheronan. Esaki tabata un di e
cion ta altamente aprecia. bishita di condolencia na cas. desasternan aereo mas mortal den historia di avia-
cion di Corea di Sur.