Page 32 - AM201008

10 Djarason 7 òktober 2020

ARUBA
1573 Kompania a haña

sosten finansiero

ORANJESTAD - Pa pa e yudansa aki pa por ku- trahadó. E suma konserní lunanan di mei i yüni for di
komersio i trahadónan por bri un máksimo di 60% di e -
surpasá e krísis ekonómiko salario di trahadó. Meta di komersio den forma di sup- landa. Ta kubri e otro lu-
ku COVID19 a trese kuné, Te ku awor a duna 184.4 sidio di salario. Ta bon pa nanan e supsidio di salario
Gobièrnu di Aruba a bin ta pa durante e krísis di COV- mion na yudansa menshoná ku Gobièrnu a for di presupuesto 20200 di
ofresé yudansa den forma ID19 por konserva kupo di Na mei tabata e promé paga supsidio di salario di Aruba.
di supsidio di salario. For - biaha ku Gobièrnu a duna
di mei kompanianan ku ta ba su ekonomia. Den luna yudansa den forma di sup-
bin na remarka pa yudan- di sèptèmber 2020, un total sidio di salario. Na e mo-
di 1573 kompania a haña mento ei 1661 kompania a
SVB, i ta haña un plaso di supsidio di salario pa por haña yudansa pa paga sala-
tempu den ku mester apliká kumpli ku salario di 20865 rio di 25714 trahadó pa e
suma di 44.4 mion. Na yüni
a yuda 1634 kompania i
22387 trahadó pa e suma di
40.1 mion. Na yüli ta 1470
kompania ku 21335 trahadó
pa e suma di 35 mion. Na
ougùstùs un total di 1583
kompania a haña yudansa
ku pago pa 20912 trahadó
pa e suma di 32.7 mion. Na
sèptèmber 1573 kompania
i 20865 trahadó a haña yu-

Pues te ku awor Gobièrnu
Tempu di mi tempu

OR ANJESTAD--Un di outor di buki pa mucha i mas di Elvis Tromp. Un di
tim ta trahando duru na tambe ilustradó.. e i-lustrashonnan di Elvis
biblioteka riba un otro edi- a bira logo pa e festival.
shon di Festival di Buki pa Ilustrashon i kanto Klaro ku tin un kantika pa
Mucha. E tema di e festi- Biblioteka a laga produsí e festival kantá pa Ambar
val 2020 ta ‘Historia’ ku su un buki special pa e siman Silva, Ces Sy i Ryah Sy,
lema ‘Tempu di mi tempu’. konhuntamente ku` Leven- titulá ‘Lesa i lo bo wak’.
Durante Festival di Buki dig Uitgeverij` na Hulanda. Músika a keda produsí pa
pa Mucha 2020 muchanan Esaki ta un kompilashon di Mario Chow, Sergio Silva
ta bai bèk den pasado pa historia. Skolnan partisi- i Jeremy Bonarriba, letra di
deskubrí e mundu di ántes. pante ta haña e buki grátis. Sergio Silva i areglo musi-
E aña aki e festival ku ta E buki a keda bunita ilustrá cal ta di Jeremy Bonarriba.
tuma lugá den promé si- pa e konosido artista visual, E grabashon i meskla taba-
man di novèmber, ta bai ta Elvis Tromp. Elvis a keda ta na enkargo di Sunny Ray
un poko diferente. Aktual- inspirá pa e tema ‘Histo- Studio.
mente ta grabando diferente ria’ i a pinta un ilustrashon tenan, biblioteka ta prepará den klas. Ku e lema ‘Tempu
presentashon ta den studio pa kada historia. Elvis ta Interes un tayer. Esaki lo ta online. di mi tempu...’ biblioteka
di biblioteka. Esaki pasobra prepará un presentashon E interes pa e festival Durante e tayer dosentenan ta lansa e promoshon pa su
bishita na skol ta poko limi- pa duna muchanan sabor semper ta grandi di parti ta haña guia kon pa traha Festival di Buki pa Mucha
tá. Den Studio di biblioteka di pintamentu. Riba web- di e skolnan na Aruba. Pa ku e tema i hopi tip di buki 2020.
ta prepará e presentashon site di biblioteka por lesa entusiasmá i inspirá dosen- ku por lesa pa e muchanan