Page 2 - bon-dia-aruba-20200323
P. 2

A2   LOCAL
                     Dialuna 23 Maart 2020

                         Tratamento urgente di presupuesto 2020 den tempo di crisis



                                                                      trante e siman aki pa asina  contra  e  presupuesto  aki.  "E  di Aruba cu nos por uni den
                                                                      por  implementa  e  pakete  no ta un presupuesto regular,  bienestar di esunnan cu mas
                                                                      social di ayudo.             e ta un presupuesto di crisis,"  seriamente  ta  wordo  afecta,"
                                                                                                   el a bisa.                   el a bisa.
                                                                      Prome Minister, Evelyn Wev-
                                                                      er-Croes a haci un apelacion  E presupuesto aki ta esencial  E  ta  un  presupuesto  2020
                                                                      no  solamente  na  tur  parla-  tambe pa pais Aruba via Hu-  cu su gastonan a wordo rea-
                                                                      mentario; sino na tur partido  landa por tin acceso na cierto  husta, mirando e situacion di
                                                                      politico pa nan para hunto pa  fondo  di  ayudo  Europeo  pa  crisis producto di e coronavi-
                                                                      pais Aruba tin su presupuesto  confronta e crisis di corona-  rus cu nos ta pasando aden, y
                                                                      2020 aproba lo mas lihe po-  virus.  Specialmente  pa  duna  cu a bira un golpi duro pa nos
                                                                      sibel.                       alivio na e trahadonan y em-  principal sector economico y
                                                                                                   presanan  cu  ta  wordo  afecta  fuente di entrada di nos pais,
                                                                      El  a  cualifica  e  presupuesto  actualmente.  Ya  caba  gobi-  cu ta turismo. Mientras cu e
                                                                      2020  como  uno  den  tempo  erno a introduci e prome fase  reforma fiscal cu e pakete di
                                                                      di crisis, sin e medidanan di  di  registracion  pa  aplica  riba  medida  cu  gobierno  a  traha
                                                                      reforma fiscal. Pues e prome  e fondo social di emergencia.   riba dje pa por cera e presu-
                                                                      mandatario  no  por  imagina                              puesto 2020, a keda comple-
            ORANJESTAD  –  Gobier-       presupuesto  2020  mester  cu por tin politiconan y par-  "Esaki ta e momento cu nos  tamente afo.
            no di Aruba a anuncia cu  wordo  trata  y  aproba  en-    lamentarionan cu por tin algo  mester  demostra  na  pueblo

                  Campaña di conscientisacion y control pa cliente di autobus chikito



            ORANJESTAD  –  Prome  Premier  Wever-Croes  con-
            Minister,  Evelyn  Wever-    testando pregunta di Bon Dia  El  a  tuma  contacto  caba  cu
            Croes  a  expresa  su  preo-  Aruba a bisa cu e asunto aki  Romero,  caminda  el  a  duna
            cupacion  cu  e  situacion  relaciona cu e autobus chikito  instruccion  pa  su  colega  di
            di  e  usuarionan  di  auto-  yen di pasahero, ta un 'asunto  transporte publico bin cu un
            bus  chikito  y  menasa  di  cu ami mes a mira.' E mes a  campaña  di  conscientisacion
            coronavirus.  E  busnan  ta  spanta di mira cuanto hende  pa e usuarionan di e autobus-
            sigui yena cu hende y hiba  ta preta ariba otro den un au-  nan  chikito.  Pero  tambe  pa
            e  personanan  aki  pa  nan  tobus chikito.               departamento  di  Transporte
            destinacion,  sin  tene  na                               Publico (DTP) hala atencion
            cuenta e medidanan di hi-    E  ta  compronde  cu  e  servi-  di esunnan cu ta brinda e ser-
            giena sugeri pa DVG.         cio  di  transporte  aki  ta  im-  vicio aki pa comunidad.
                                         portante  pa  nos  comunidad,
            E prome mandatario a laga sa  'pero  salud    ta  hopi  impor-  El a bisa cu ‘si un hende no
            cu e asunto aki a wordo trata  tante. Pa atende cu e asunto  ta percura pa su propio salud,
            cu  su  colega  di  Transporte  delicado aki y te hasta pelig-  nos ta preocupa. Nos mester
            Publico,  Chris  Romero,  pa  roso  mirando  e  situacion  di  purba pa salud di otronan...’
            bin cu un maneho riba esaki.  coronavirus na Aruba.’

                          Te ainda nada di paradero di mas cu 20 persona desapareci



                                                                      ORANJESTAD – Ainda e  a bisa cu nan dos so a logra  manera  cuarentena  y  ciere
                                                                      famianan di por lo menos  sobrevivi, mientras cu e otro-  di  frontera.  Esaki  ta  limita
                                                                      20 persona, entre nan dos  nan a hoga.                    nan esfuerso pa nan por haya
                                                                      menor  di  edad,  victima                                 sa algo di nan paradero. Un
                                                                      di e negoshi inhumano di  Sinembargo e famia di e per-    familiar di Stefanny Contre-
                                                                      trafico ilegal di hende for  sonanan  desapareci  tin  duda  ras, kende tabata abordo di e
                                                                      di e costa di Venezuela, no  riba  e  version  aki.  Ya  cu  te  boto, a divulga su potret riba
                                                                      sa  nada  di  nan  paradero.  aworaki  absolutamente  nada  rednan social pa haya mas in-
                                                                      Nan  tabata  biniendo  pa  di e pertenencianan di e per-  formacion di su paradero.
                                                                      Aruba.                       sonanan desapareci no a wor-
                                                                                                   do haya, entre nan ni un tas,  E  ta  lamenta  cu  autoridad-
                                                                      Bon Dia Aruba a tuma con-    sapato, paña, etc.           nan  Venezolano  no  a  duna
                                                                      tacto  cu  Maria  Claudia  Na-                            informacion  oficial,  y  nan
                                                                      varro  kende  ta  buscado  mas  For di hopi tempo, famianan  operacion di rescate no tabata
                                                                      informacion  di  nan  famia  y  di  e  victimanan  di  desapari-  eficiente.  Nan  a  bin  denun-
                                                                      amigonan  desapareci  for  di  cion  den  e  trafico  ilegal  di  ciando den medionan local y
                                                                      dia  17  di  maart  ultimo.  Se-  hende  entre  e  costanan  di  internacional tocante e desa-
                                                                      gun informacion cu a wordo  Venezuela y e islanan ABC, ta  paricion  di  nan  sernan  keri,
                                                                      divulga den medionan di co-  bin denunciando cu nan ser-  pa  asina  e  institucionnan  di
                                                                      municacion Venezolano, nan  nan keri a wordo secuestra pa  rescate por activa nan proto-
                                                                      a  wordo  laga  bandona  ora  e  un gang di trafico di droga y  col di buskeda mesora. Pero
                                                                      boto a bolter dilanti e playa di  te hasta pa cierto institucion  te  ainda  e  no  a  duna  resul-
                                                                      Tiraya,  municipio  Falcon  na  Venezolano.               tando,  y  tanten  e  situacion
                                                                      Venezuela.                                                presenta  ta  haci  cu  angustia
                                                                                                   Igualmente Navarro a bisa cu  y preocupacion ta sigui crece
                                                                      Ayera  tardi  Navarro  a  laga  e dianan ta pasando y lamen-  cerca nan famianan y amigo-
                                                                      sa  cu  diasabra  den  oranan  tablemente nan no tin infor-  nan. El a solicita cu esunnan
                                                                      di  madruga  a  aparece  e  dos  macion di nan famia y ami-  cu por yuda nan cu informa-
                                                                      nabegante  responsabel  di  e  gonan  desapareci.  Un  factor  cion valioso por tuma contac-
                                                                      boto, y nan a keda deteni pa  tin  di  haci  cu  e  situacion  di  to cune, via su E-mail adres:
                                                                      autoridadnan    Venezolano.  e pandemia di coronavirus a  meryclau19@hotmail.com
                                                                      Durante  interogacion  nan  trece cune algun medidanan
   1   2   3   4   5   6   7