Page 9 - bon-dia-aruba-20201026

a9
regional Dialuna 26 OctOber 2020

Venezuela: Lider di oposicion ta yega Spaña

(AP) — Despues di mas es di keda condena pa incita
di seis aña cera, lider di violencia durante protesta
oposicion Venezolano, anti-gubernamental den cual
Leopoldo Lopez ta un tres persona a muri. El a sali
homber liber y a keda reu- di prison y bay den aresto do-
ni cu su famia na Madrid. miciliario despues di mas di
tres aña den prison militar.
Lopez a yega ayera den capital Lopez a nenga di bandona
Spaño despues di loke assis- e pais hasta na momento cu
tentnan a describi como un su esposa y yiunan a huy aña
escape relampago for di resi- pasa bay Spaña, unda tata di
dencia di embahador Spaño Lopez tin nacionalidad y ta
na Caracas, unda e tabata miembro di Parlamento Eu-
scondi desde cu el a lidera un ropeo.
accion militar cu sosten Mer-
icano contra Nicolas Maduro Salida di Lopez ta yega apenas
na april 2019. algun dia despues cu emba-
Dos persona cercano na Lo- hador di Spaña, Jesus Silva a
pez a bisa cu el a huy di Vene- ser yama back na Madrid pa
zuela via lama, yegando Aru- tene varios persona trahando tocante paradero di Lopez. natal no tabata ‘simple’. “Nos gobierno iskierdista Spaño.
ba diabierna. Nan a papia bao na e mision diplomatico, in- Gobierno di Spaña a condena lo sigui traha dia y nochi pa Silva, un diplomatico di care-
condicion anonimo pasobra cluyendo un muhe cu a trece e accion, bisando cu e ta viola logra e libertad cu nos Vene- ra, tabata un firme sostene-
nan no tabata autorisa pa dis- cuminda na Lopez y guardi- convencion di Vienna cu ta zolanonan tur ta merece”, dor di Lopez. Pero como un
cuti e detayenan di e escape, anan di seguridad priva, se- goberna relacionnan diplo- Lopez a tweet diasabra nochi. legado di administracionnan
cual a yega despues di varios gun aliadonan di Lopez. matico internacional. El a bisa cu lo anuncia mas Spaño anterior, kende a yega
luna di planeacion. SEBIN diasabra a purba di Lopez, di 49 aña di edad, ai- plan pa un cambio democrat- di keda expulsa pa Maduro, e
Gobierno di Maduro ainda listra e casnan di oficialnan cu nda mester haci un apariencia ico na Venezuela den proxi- tabata menos efectivo como
mester a duna comentario. polis nacional Spaño estacio- publico. Pero diasabra nochi mo dianan. interlocutor na momento cu
Pero miembronan di polis na na e edificio diplomatico el a bisa riba rednan social cu Na 2015 a sentencia Lopez na gobierno socialista a tuma
di inteligencia SEBIN a de- den buskeda di informacion e decision pa bandona su pais casi 14 aña di prison despu- poder na Spaña.

Venezuela: Simulacro di e regimen na caminda pa otro fraude electoral

(LaPatilla) – Un simulacro di datonan di e mashin di vo- (TSJ) y no pa Asamblea Na-
electoral, programa como tacion cu a keda diseña pa e cional (AN – Parlamento) di
ensayo pa e comicio legis- proceso electoral aki. mayoria opositor.
lativo di dia 6 di december Alfonzo a cu esaki ta e di 25 Alabes ta rechasa TSJ, cual su
proximo, a cuminsa ayera eleccion den ultimo 20 aña, miembronan a mustra nan
na Venezuela cu e mash- di cual cinco tabata parla- simpatia cu chavismo y a keda
innan di votacion nobo mentario. P’esey el a subraya scogi den proceso ‘express’.
como principal novedad, cu Venezuela tin ‘un tradi- Ademas, TSJ a interveni den
y a pesar di e denuncia cu cion historico, democratico varios partido principal, cam-
mayoria di oposicion ta di ehercicio liber y soberano’ biando su liderazgo, cual a
considera e proceso como cu por demostra. Igualmente keda transferi – bao orden
un ‘fraude’. el a destaca cu nan ta conta di TSJ – na ex-militante cu
cu un ‘sistema automatisa’ cu a keda expulsa y acusa di
Presidente di Conseho Na- ‘desde su fase preelectoral, ta corupto pa nan ex-compa-
cional Electoral di e regimen totalmente audita’. ñeronan.
(CNE), Indira Alfonzo a in- Sinembargo, mayoria di Asina cu e logo, nomber y co-
vita e ciudadanonan pa ‘par- oposicion Venezolano ta con- lornan di e organisacionnan
ticipa den e evento aki diseña sidera e eleccion aki como opositor principal si lo apa-
cu hopi compromiso, disci- Tin 381 centro di votacion local. Di esakinan, 55 lo sirbi un fraude, ya cu rectornan rece riba papeleta electoral,
plina y trayectorio”, el a bisa total instala na henter e pais como ‘centro piloto’ for di di CNE a ser nombra pa Tri- pero no bao liderazgo di e po-
periodistanan. cu lo ta habri te cu 3pm ora cual lo revisa e transmision bunal Supremo di Husticia liticonan cu ta encabesa nan.

Rep. Dominicana: Dominicanonan entre e mas

pesimista tocante recuperacion economico

(DiarioLibre) – “Cada bes na mas di 7mil persona na tres luna, segun e investiga-
mas, Dominicanonan ta 31 pais, pa compronde e cion.
considera cu lo dura mas cambio di animo y habito E consumidornan ta con-
tempo pa recupera eco- di consumidornan duran- sidera cu e impacto riba nan
nomicamente di e crisis, te pandemia. rutina y finanzas lo extende:
y e mayoria ta afirma cu 40% ta spera cu lo dura mas
mester ta hopi cauteloso E nivel di desconfiansa riba di seis luna, compara cu 24%
cu nan gastonan”, segun recuperacion economico di cu tabata pensa asina na mei;
Antonio Novas, socio di e pais no a cambia entre mei mientras cu 28% ta spera cu
McKinsey y country man- y september y ta mantene lo dura mas cu un aña, com- cu mei, pero ta keda bao di trabao. 50% di encuestado ta
ager di Republica Domin- como un di e nacionnan cu para cu 14% na mei 2020. nivelnan pre-Covid. afirma cu lo realisa mas com-
icana, na momento di pre- mayor incertidumbre, y ape- E encuesta ta revela cu tin pra online, specialmente den
senta e segundo edicion nas cuatro di cada dies perso- Sinembargo, e encuesta ta un cambio di habito tocante categorianan manera entre-
di e estudio ‘Consumer na ta considera cu economia señala cu empleo y intencion e canal digital pa cu compra, tenimento na cas y buki of
Sentiment’, un encuesta lo recuperara den proximo di compra a mehora compara servicio, entretenimento y corant.